See puzzel on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pucelle",
"4": "",
"5": "a virgin"
},
"expansion": "French pucelle (“a virgin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pizzle",
"3": "",
"4": "penis"
},
"expansion": "English pizzle (“penis”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from French pucelle (“a virgin”). Possibly due to English propaganda against Joan of Arc who was also known as La Pucelle (\"The Virgin; The Maid\"). Possibly influenced by English pizzle (“penis”).",
"forms": [
{
"form": "puzzels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "puzzel (plural puzzels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1591, William Shakespeare, Henry VI, Part 1, act 1, scene 4:",
"text": "Pucelle or puzzel, Dolphin or dogfish, / Your hearts I'll stamp out with my horse's heels",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A harlot; a hussy."
],
"id": "en-puzzel-en-noun-hcKb8kKa",
"links": [
[
"harlot",
"harlot"
],
[
"hussy",
"hussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A harlot; a hussy."
],
"synonyms": [
{
"word": "promiscuous woman"
},
{
"word": "pusle"
},
{
"word": "pussel"
}
],
"tags": [
"obsolete"
],
"wikipedia": [
"Joan of Arc"
]
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kruiswoordpuzzel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "legpuzzel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puzzelaar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puzzelboek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puzzelen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puzzelstuk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puzzelwoordenboek"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pùzel",
"3": "peuzel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: pùzel, peuzel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: pùzel, peuzel"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "puzzle"
},
"expansion": "English puzzle",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English puzzle.",
"forms": [
{
"form": "puzzels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puzzeltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "puzzel f (plural puzzels, diminutive puzzeltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"puz‧zel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"puzzle (game in which things must be put together)"
],
"id": "en-puzzel-nl-noun-wo1OwnYC",
"links": [
[
"puzzle",
"puzzle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"riddle, intellectual challenge"
],
"id": "en-puzzel-nl-noun-6Tjbz9wv",
"links": [
[
"riddle",
"riddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) riddle, intellectual challenge"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpʏ.zəl/"
},
{
"ipa": "/ˈpy.zəl/"
},
{
"audio": "nl-puzzel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-puzzel.ogg/Nl-puzzel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-puzzel.ogg"
},
{
"audio": "nl-puzzel1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-puzzel1.ogg/Nl-puzzel1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Nl-puzzel1.ogg"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "puzzel",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"puz‧zel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 45 45 6",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 45 45 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 47 47 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-puzzel-nl-verb-K5eAUaNU",
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 45 45 6",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 45 45 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 47 47 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"second-person singular present indicative"
],
"id": "en-puzzel-nl-verb-vpxdihxd",
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"imperative"
],
"id": "en-puzzel-nl-verb-75QcRmWz",
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpʏ.zəl/"
},
{
"ipa": "/ˈpy.zəl/"
},
{
"audio": "nl-puzzel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-puzzel.ogg/Nl-puzzel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-puzzel.ogg"
},
{
"audio": "nl-puzzel1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-puzzel1.ogg/Nl-puzzel1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Nl-puzzel1.ogg"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "puzzle"
},
"expansion": "Back-formation from puzzle",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from puzzle.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puzzel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "puzzel m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pu‧zzel"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Toys",
"orig": "pl:Toys",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"puzzle (individual piece of jigsaw puzzle)"
],
"id": "en-puzzel-pl-noun-eJtTMCxO",
"links": [
[
"puzzle",
"puzzle"
]
],
"related": [
{
"word": "puzzle"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpu.zɛl/"
},
{
"ipa": "/ˈpu.t͡sɛl/"
},
{
"rhymes": "-uzɛl"
},
{
"rhymes": "-ut͡sɛl"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "kruiswoordpuzzel"
},
{
"word": "legpuzzel"
},
{
"word": "puzzelaar"
},
{
"word": "puzzelboek"
},
{
"word": "puzzelen"
},
{
"word": "puzzelstuk"
},
{
"word": "puzzelwoordenboek"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pùzel",
"3": "peuzel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: pùzel, peuzel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: pùzel, peuzel"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "puzzle"
},
"expansion": "English puzzle",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English puzzle.",
"forms": [
{
"form": "puzzels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puzzeltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "puzzel f (plural puzzels, diminutive puzzeltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"puz‧zel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"puzzle (game in which things must be put together)"
],
"links": [
[
"puzzle",
"puzzle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"riddle, intellectual challenge"
],
"links": [
[
"riddle",
"riddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) riddle, intellectual challenge"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpʏ.zəl/"
},
{
"ipa": "/ˈpy.zəl/"
},
{
"audio": "nl-puzzel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-puzzel.ogg/Nl-puzzel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-puzzel.ogg"
},
{
"audio": "nl-puzzel1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-puzzel1.ogg/Nl-puzzel1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Nl-puzzel1.ogg"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "puzzel",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"puz‧zel"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"second-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "puzzelen"
}
],
"glosses": [
"inflection of puzzelen:",
"imperative"
],
"links": [
[
"puzzelen",
"puzzelen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpʏ.zəl/"
},
{
"ipa": "/ˈpy.zəl/"
},
{
"audio": "nl-puzzel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-puzzel.ogg/Nl-puzzel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-puzzel.ogg"
},
{
"audio": "nl-puzzel1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-puzzel1.ogg/Nl-puzzel1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Nl-puzzel1.ogg"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pucelle",
"4": "",
"5": "a virgin"
},
"expansion": "French pucelle (“a virgin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pizzle",
"3": "",
"4": "penis"
},
"expansion": "English pizzle (“penis”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from French pucelle (“a virgin”). Possibly due to English propaganda against Joan of Arc who was also known as La Pucelle (\"The Virgin; The Maid\"). Possibly influenced by English pizzle (“penis”).",
"forms": [
{
"form": "puzzels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "puzzel (plural puzzels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1591, William Shakespeare, Henry VI, Part 1, act 1, scene 4:",
"text": "Pucelle or puzzel, Dolphin or dogfish, / Your hearts I'll stamp out with my horse's heels",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A harlot; a hussy."
],
"links": [
[
"harlot",
"harlot"
],
[
"hussy",
"hussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A harlot; a hussy."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"wikipedia": [
"Joan of Arc"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "promiscuous woman"
},
{
"word": "pusle"
},
{
"word": "pussel"
}
],
"word": "puzzel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "puzzle"
},
"expansion": "Back-formation from puzzle",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from puzzle.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "puzzel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "puzzlach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "puzzlu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "puzzle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml"
},
"expansion": "puzzel m animal",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pu‧zzel"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "puzzle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish back-formations",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ut͡sɛl",
"Rhymes:Polish/ut͡sɛl/2 syllables",
"Rhymes:Polish/uzɛl",
"Rhymes:Polish/uzɛl/2 syllables",
"pl:Toys"
],
"glosses": [
"puzzle (individual piece of jigsaw puzzle)"
],
"links": [
[
"puzzle",
"puzzle"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpu.zɛl/"
},
{
"ipa": "/ˈpu.t͡sɛl/"
},
{
"rhymes": "-uzɛl"
},
{
"rhymes": "-ut͡sɛl"
}
],
"word": "puzzel"
}
Download raw JSONL data for puzzel meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.