"pusle" meaning in All languages combined

See pusle on Wiktionary

Verb [Danish]

Etymology: From Low German pusselen. Etymology templates: {{der|da|nds|pusselen}} Low German pusselen Head templates: {{head|da|verbs|imperative|pusl|infinitive|at pusle|present tense|pusler|past tense|puslede|perfect tense|puslet|f1accel-form=imp|f1request=1|f3accel-form=pres|f3request=1|f4accel-form=past|f4request=1|f5accel-form=past|part|f5request=1|head=}} pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet), {{da-verb|pusl|pusle|pusler|puslede||puslet}} pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet) Inflection templates: {{da-conj|pusl||er|ede|h|et}} Forms: pusl [imperative], at pusle [infinitive], pusler [present], puslede [past], puslet [perfect], no-table-tags [table-tags], pusler [present], puslede [past], har puslet [perfect, present], havde puslet [past, perfect], pusles [passive, present], pusledes [passive, past], puslende [participle, present], puslet [participle, past], pusl [imperative, present], - [imperative, past], pusle [infinitive, present], - [infinitive, past], have [auxiliary, present], - [auxiliary, past], puslen [gerund, present], - [gerund, past]
  1. (transitive) nurse Tags: transitive
    Sense id: en-pusle-da-verb-eB5RFqHh
  2. (intransitive) rustle, make soft movement noises Tags: intransitive
    Sense id: en-pusle-da-verb-wmFf9zSD
  3. (intransitive) potter about Tags: intransitive
    Sense id: en-pusle-da-verb-AoYSgu4Y Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish links with redundant wikilinks Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 2 11 87 Disambiguation of Danish links with redundant wikilinks: 3 13 84
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: puslebord

Noun [English]

Forms: pusles [plural]
Head templates: {{en-noun}} pusle (plural pusles)
  1. Alternative spelling of puzzel (“harlot”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: puzzel (extra: harlot)
    Sense id: en-pusle-en-noun-Q372rhOV Categories (other): English entries with incorrect language header

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: puslar [present], pusla [past], pusla [participle, past], puslast [infinitive, passive], puslande [participle, present], pusle [imperative], pusl [imperative]
  1. Alternative form of pusla Tags: alt-of, alternative Alternative form of: pusla
    Sense id: en-pusle-nn-verb-usctJaIJ Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for pusle meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "pusles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pusle (plural pusles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "harlot",
          "word": "puzzel"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of puzzel (“harlot”)"
      ],
      "id": "en-pusle-en-noun-Q372rhOV",
      "links": [
        [
          "puzzel",
          "puzzel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "puslebord"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "nds",
        "3": "pusselen"
      },
      "expansion": "Low German pusselen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German pusselen.",
  "forms": [
    {
      "form": "pusl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at pusle",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pusler",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pusler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "havde puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pusles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusledes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "puslede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "puslet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "pusl",
        "5": "infinitive",
        "6": "at pusle",
        "7": "present tense",
        "8": "pusler",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pusl",
        "2": "pusle",
        "3": "pusler",
        "4": "puslede",
        "5": "",
        "6": "puslet"
      },
      "expansion": "pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pusl",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "ede",
        "5": "h",
        "6": "et"
      },
      "name": "da-conj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016, Tove Kofoed, Kvinden, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Hun puslede hende, hun legede med hende, og hun beundrede hende, når hun sov i løbet af dagen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Hanne Reintoft, Last og brast, ArtPeople",
          "text": "Den nyfødte skreg på mors mælk, og hendes mormor skiftede og puslede hende.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Mari Jungstedt, Den døende Dandy, ArtPeople",
          "text": "Tænkte på Johan, mens hun puslede hende.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nurse"
      ],
      "id": "en-pusle-da-verb-eB5RFqHh",
      "links": [
        [
          "nurse",
          "nurse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) nurse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a rustling inside the wall as of thousand mice, ...",
          "ref": "2016, Birte Kont, En by i Rusland, Gyldendal A/S",
          "text": "Det puslede inde i væggen som af tusinde mus, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Something rustled in the bedroom.",
          "ref": "2014, Per Bloch, Ti, tyve, tredive, C&K Forlag",
          "text": "Noget puslede inde i soveværelset.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rustle, make soft movement noises"
      ],
      "id": "en-pusle-da-verb-wmFf9zSD",
      "links": [
        [
          "rustle",
          "rustle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) rustle, make soft movement noises"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 11 87",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 13 84",
          "kind": "other",
          "name": "Danish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "potter about"
      ],
      "id": "en-pusle-da-verb-AoYSgu4Y",
      "links": [
        [
          "potter about",
          "potter about"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) potter about"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "puslar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "puslande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pusl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pusla"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pusla"
      ],
      "id": "en-pusle-nn-verb-usctJaIJ",
      "links": [
        [
          "pusla",
          "pusla#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish links with redundant wikilinks",
    "Danish terms derived from Low German",
    "Danish verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "puslebord"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "nds",
        "3": "pusselen"
      },
      "expansion": "Low German pusselen",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German pusselen.",
  "forms": [
    {
      "form": "pusl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at pusle",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pusler",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pusler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "havde puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pusles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusledes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puslet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "have",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "puslede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "puslet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "pusl",
        "5": "infinitive",
        "6": "at pusle",
        "7": "present tense",
        "8": "pusler",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pusl",
        "2": "pusle",
        "3": "pusler",
        "4": "puslede",
        "5": "",
        "6": "puslet"
      },
      "expansion": "pusle (imperative pusl, infinitive at pusle, present tense pusler, past tense puslede, perfect tense puslet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pusl",
        "2": "",
        "3": "er",
        "4": "ede",
        "5": "h",
        "6": "et"
      },
      "name": "da-conj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Danish transitive verbs",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016, Tove Kofoed, Kvinden, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Hun puslede hende, hun legede med hende, og hun beundrede hende, når hun sov i løbet af dagen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Hanne Reintoft, Last og brast, ArtPeople",
          "text": "Den nyfødte skreg på mors mælk, og hendes mormor skiftede og puslede hende.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Mari Jungstedt, Den døende Dandy, ArtPeople",
          "text": "Tænkte på Johan, mens hun puslede hende.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nurse"
      ],
      "links": [
        [
          "nurse",
          "nurse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) nurse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish intransitive verbs",
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There was a rustling inside the wall as of thousand mice, ...",
          "ref": "2016, Birte Kont, En by i Rusland, Gyldendal A/S",
          "text": "Det puslede inde i væggen som af tusinde mus, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Something rustled in the bedroom.",
          "ref": "2014, Per Bloch, Ti, tyve, tredive, C&K Forlag",
          "text": "Noget puslede inde i soveværelset.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rustle, make soft movement noises"
      ],
      "links": [
        [
          "rustle",
          "rustle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) rustle, make soft movement noises"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "potter about"
      ],
      "links": [
        [
          "potter about",
          "potter about"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) potter about"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pusles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pusle (plural pusles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "harlot",
          "word": "puzzel"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of puzzel (“harlot”)"
      ],
      "links": [
        [
          "puzzel",
          "puzzel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "puslar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusla",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pusla",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "puslast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "puslande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pusle",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pusl",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pusla"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk verbs",
        "Norwegian Nynorsk weak verbs"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pusla"
      ],
      "links": [
        [
          "pusla",
          "pusla#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pusle"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.