"provare" meaning in All languages combined

See provare on Wiktionary

Verb [Italian]

IPA: /proˈva.re/
Rhymes: -are Etymology: From Latin probāre. Etymology templates: {{inh|it|la|probō|probāre}} Latin probāre Head templates: {{it-verb|a/ò}} provàre (first-person singular present pròvo, first-person singular past historic provài, past participle provàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ò}} Forms: provàre [canonical], pròvo [first-person, present, singular], provài [first-person, historic, past, singular], provàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], provàre [infinitive], avére [auxiliary], provàndo [gerund], provànte [participle, present], provàto [participle, past], pròvo [first-person, indicative, present, singular], pròvi [indicative, present, second-person, singular], pròva [indicative, present, singular, third-person], proviàmo [first-person, indicative, plural, present], provàte [indicative, plural, present, second-person], pròvano [indicative, plural, present, third-person], provàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], provàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], provàva [imperfect, indicative, singular, third-person], provavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], provavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], provàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], provài [first-person, historic, indicative, past, singular], provàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], provò [historic, indicative, past, singular, third-person], provàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], provàste [historic, indicative, past, plural, second-person], provàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], proverò [first-person, future, indicative, singular], proverài [future, indicative, second-person, singular], proverà [future, indicative, singular, third-person], proverémo [first-person, future, indicative, plural], proveréte [future, indicative, plural, second-person], proverànno [future, indicative, plural, third-person], proverèi [conditional, first-person, present, singular], proverésti [conditional, present, second-person, singular], proverèbbe [conditional, present, singular, third-person], proverébbe [conditional, present, singular, third-person], proverémmo [conditional, first-person, plural, present], proveréste [conditional, plural, present, second-person], proverèbbero [conditional, plural, present, third-person], proverébbero [conditional, plural, present, third-person], pròvi [first-person, present, singular, subjunctive], pròvi [present, second-person, singular, subjunctive], pròvi [present, singular, subjunctive, third-person], proviàmo [first-person, plural, present, subjunctive], proviàte [plural, present, second-person, subjunctive], pròvino [plural, present, subjunctive, third-person], provàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], provàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], provàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], provàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], provàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], provàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], pròva [imperative, second-person, singular], pròvi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], proviàmo [first-person, imperative, plural], provàte [imperative, plural, second-person], pròvino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], provàre [imperative, negative, second-person, singular], pròvi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], proviàmo [first-person, imperative, negative, plural], provàte [imperative, negative, plural, second-person], pròvino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive) to try, to try out, to test Tags: transitive Synonyms: testare
    Sense id: en-provare-it-verb-u~kQNViy Categories (other): Italian verbs ending in -are Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11
  2. (catenative) to try, to attempt [with a (+ infinitive) ‘to do something’] Tags: catenative Synonyms: tentare
    Sense id: en-provare-it-verb-NBiJaVWW Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 12 30 14 14 15 16 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 9 46 9 13 12 12 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 26 13 13 21 12 Disambiguation of Pages with entries: 16 27 13 12 21 11
  3. (transitive) to feel, to experience Tags: transitive Synonyms: sentire
    Sense id: en-provare-it-verb-UwzbnLA5 Categories (other): Italian verbs ending in -are Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11
  4. (transitive) to prove, to demonstrate, to show Tags: transitive Synonyms: dimostrare
    Sense id: en-provare-it-verb-uAOIdWjN Categories (other): Italian verbs ending in -are Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11
  5. (transitive) to try on (clothing) Tags: transitive Synonyms: misurare
    Sense id: en-provare-it-verb-lVYvjbs9 Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 18 13 14 14 27 14
  6. (transitive, theater) to rehearse Tags: transitive Categories (topical): Theater
    Sense id: en-provare-it-verb-GZS4C0Cd Categories (other): Italian verbs ending in -are Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 18 22 12 12 25 11 Topics: entertainment, lifestyle, theater
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: prova, provabile, provare per credere, provarsi, provato

Noun [Swedish]

Etymology: From prova + -are. Etymology templates: {{af|sv|prova|-are}} prova + -are Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} provare c, {{sv-noun|c}} provare c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-are}} Forms: no-table-tags [table-tags], provare [indefinite, nominative, singular], provares [genitive, indefinite, singular], provaren [definite, nominative, singular], provarens [definite, genitive, singular], provare [indefinite, nominative, plural], provares [genitive, indefinite, plural], provarna [definite, nominative, plural], provarnas [definite, genitive, plural]
  1. agent noun of prova Tags: agent, common-gender, form-of Form of: prova Derived forms: alkoholprovare, bilprovare, vinprovare

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "prova"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "provabile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "provare per credere"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "provarsi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "provato"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "provi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: provi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: provi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "probō",
        "4": "probāre"
      },
      "expansion": "Latin probāre",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin probāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "provàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "provàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "provàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "provànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "proveréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proveréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "provàre (first-person singular present pròvo, first-person singular past historic provài, past participle provàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧và‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try, to try out, to test"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-u~kQNViy",
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "try out",
          "try out"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to try, to try out, to test"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "testare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 30 14 14 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 46 9 13 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 13 13 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 27 13 12 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to try to sleep",
          "text": "provare a dormire",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try, to attempt"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-NBiJaVWW",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":a(inf)<to do something>"
          },
          "expansion": "[with a (+ infinitive) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "a",
              "(+",
              "infinitive)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(catenative) to try, to attempt [with a (+ infinitive) ‘to do something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tentare"
        }
      ],
      "tags": [
        "catenative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to feel pain",
          "text": "provare dolore",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, to experience"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-UwzbnLA5",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel, to experience"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sentire"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prove, to demonstrate, to show"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-uAOIdWjN",
      "links": [
        [
          "prove",
          "prove"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "show",
          "show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to prove, to demonstrate, to show"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dimostrare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 13 14 14 27 14",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try on (clothing)"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-lVYvjbs9",
      "links": [
        [
          "try on",
          "try on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to try on (clothing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "misurare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Theater",
          "orig": "it:Theater",
          "parents": [
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 22 12 12 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rehearse"
      ],
      "id": "en-provare-it-verb-GZS4C0Cd",
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "rehearse",
          "rehearse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, theater) to rehearse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/proˈva.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "provare"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "prova",
        "3": "-are"
      },
      "expansion": "prova + -are",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From prova + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "provare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provarens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "provare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "provare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "alkoholprovare"
        },
        {
          "word": "bilprovare"
        },
        {
          "word": "vinprovare"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "prova"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agent noun of prova"
      ],
      "id": "en-provare-sv-noun-qvSDIaps",
      "links": [
        [
          "prova",
          "prova#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "agent",
        "common-gender",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "provare"
}
{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian terms with audio pronunciation",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prova"
    },
    {
      "word": "provabile"
    },
    {
      "word": "provare per credere"
    },
    {
      "word": "provarsi"
    },
    {
      "word": "provato"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "provi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: provi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: provi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "probō",
        "4": "probāre"
      },
      "expansion": "Latin probāre",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin probāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "provàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "provàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "provàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "provànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "proveréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proveréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proverébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "provàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "provàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "proviàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pròvino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "provàre (first-person singular present pròvo, first-person singular past historic provài, past participle provàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pro‧và‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to try, to try out, to test"
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "try out",
          "try out"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to try, to try out, to test"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "testare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to try to sleep",
          "text": "provare a dormire",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to try, to attempt"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":a(inf)<to do something>"
          },
          "expansion": "[with a (+ infinitive) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "a",
              "(+",
              "infinitive)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(catenative) to try, to attempt [with a (+ infinitive) ‘to do something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tentare"
        }
      ],
      "tags": [
        "catenative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples",
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to feel pain",
          "text": "provare dolore",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel, to experience"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to feel, to experience"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sentire"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to prove, to demonstrate, to show"
      ],
      "links": [
        [
          "prove",
          "prove"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "show",
          "show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to prove, to demonstrate, to show"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dimostrare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to try on (clothing)"
      ],
      "links": [
        [
          "try on",
          "try on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to try on (clothing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "misurare"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs",
        "it:Theater"
      ],
      "glosses": [
        "to rehearse"
      ],
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "rehearse",
          "rehearse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, theater) to rehearse"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/proˈva.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "provare"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "alkoholprovare"
    },
    {
      "word": "bilprovare"
    },
    {
      "word": "vinprovare"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "prova",
        "3": "-are"
      },
      "expansion": "prova + -are",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From prova + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "provare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provarens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "provare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "provarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "provare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "provare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish agent nouns",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms suffixed with -are"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "prova"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agent noun of prova"
      ],
      "links": [
        [
          "prova",
          "prova#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "agent",
        "common-gender",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "provare"
}

Download raw JSONL data for provare meaning in All languages combined (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.