See pilata on Wiktionary
Download JSON data for pilata meaning in All languages combined (48.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pilaaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pilaaminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pilaantua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pilaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pilat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *pilat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pilata" }, "expansion": "Karelian pilata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pilatõ" }, "expansion": "Votic pilatõ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "bila", "3": "", "4": "to fail" }, "expansion": "Old Norse bila (“to fail”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pilat'ak. Cognate with Karelian pilata, Votic pilatõ. Ultimately possibly from Germanic, compare Old Norse bila (“to fail”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pilaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pilasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pilasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pilasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "pilaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pilattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pilannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "pilannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "pilannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pilannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pilattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "pilaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pilattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pilatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pilattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pilaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "pilaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "pilaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "pilaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "pilaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pilattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pilaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pilata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pilata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pil", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mennä pilalle" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to destroy one's chances", "text": "pilata mahdollisuutensa", "type": "example" } ], "glosses": [ "to spoil, ruin, blight, destroy (to cause the ruin of)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-xxCNUe2K", "links": [ [ "spoil", "spoil" ], [ "ruin", "ruin" ], [ "blight", "blight" ], [ "destroy", "destroy" ] ] }, { "glosses": [ "to damage, mar (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-0Hjis9h8", "links": [ [ "damage", "damage" ], [ "mar", "mar" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 43 4 6 2 11 11 11 0", "sense": "to damage etc.", "word": "vahingoittaa" }, { "_dis1": "12 43 4 6 2 11 11 11 0", "sense": "to damage etc.", "word": "vaurioittaa" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to thwart a plan", "text": "pilata suunnitelma", "type": "example" } ], "glosses": [ "to foil, scupper, thwart (to prevent something from being accomplished)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-WVCif5We", "links": [ [ "foil", "foil" ], [ "scupper", "scupper" ], [ "thwart", "thwart" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "6 0 85 3 0 0 0 6 0", "sense": "to foil", "word": "estää" }, { "_dis1": "6 0 85 3 0 0 0 6 0", "sense": "to foil", "word": "torpata" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The rotten tomatoes dirtied my suit.", "text": "Mädät tomaatit pilasivat pukuni.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to blemish, soil, dirty (to spoil the appearance of)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-m-mBVKdT", "links": [ [ "blemish", "blemish" ], [ "soil", "soil" ], [ "dirty", "dirty" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 9 2 62 2 8 9 3 0", "sense": "to blemish", "word": "kolhia" }, { "_dis1": "4 9 2 62 2 8 9 3 0", "sense": "to blemish", "word": "sotata" }, { "_dis1": "4 9 2 62 2 8 9 3 0", "sense": "to blemish", "word": "sotkea" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "A poisonous leak contaminated our drinking water for years to come.", "text": "Myrkyllinen vuoto pilasi juomavetemme vuosiksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to contaminate (to introduce impurities or foreign matter)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-UiUK-Xdm", "links": [ [ "contaminate", "contaminate" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 2 2 7 63 6 6 7 0", "sense": "to contaminate", "word": "saastuttaa" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 13 7 3 8 35 10 18 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bugger up, mess up, muck up (mild slang expressions for ruining or spoiling things)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-R1d4h8cG", "links": [ [ "bugger up", "bugger up" ], [ "mess up", "mess up" ], [ "muck up", "muck up" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 2 1 4 1 51 27 7 0", "sense": "to mess up", "word": "ryssiä" } ] }, { "glosses": [ "to bugger, cock up, fuck up, screw up (obscene slang expressions for ruining or spoiling things)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-9qh3x0N7", "links": [ [ "bugger", "bugger" ], [ "cock up", "cock up" ], [ "fuck up", "fuck up" ], [ "screw up", "screw up" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "6 3 2 4 1 26 52 6 0", "sense": "to fuck up", "tags": [ "vulgar" ], "word": "tehdä päin helvettiä" }, { "_dis1": "6 3 2 4 1 26 52 6 0", "sense": "to fuck up", "word": "tehdä päin persettä" }, { "_dis1": "6 3 2 4 1 26 52 6 0", "sense": "to fuck up", "word": "tehdä päin vittua" } ] }, { "glosses": [ "to spoil (to coddle or pamper to excess)" ], "id": "en-pilata-fi-verb-XDRYJwuD", "links": [ [ "spoil", "spoil" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 6 4 3 4 18 6 55 0", "sense": "to pamper to excess", "word": "hemmotella" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to cook" ], "id": "en-pilata-fi-verb-qUY3OFDp", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "cook", "cook" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) to cook" ], "tags": [ "Internet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpilɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈpilɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ilɑtɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "27 5 3 13 2 13 10 27 0", "sense": "to spoil etc.", "word": "raunioittaa" }, { "_dis1": "27 5 3 13 2 13 10 27 0", "sense": "to spoil etc.", "word": "tuhota" }, { "_dis1": "27 5 3 13 2 13 10 27 0", "sense": "to spoil etc.", "word": "tärvätä" } ], "word": "pilata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pilat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *pilat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pilata" }, "expansion": "Finnish pilata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pilatõ" }, "expansion": "Votic pilatõ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pilat'ak. Cognates include Finnish pilata and Votic pilatõ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pillaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pillaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pillaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pillaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pilaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pilaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pillaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pilaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "pilajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pilannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "pilannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "pilannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pilannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "pillaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pilattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pilatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "pilaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "pillaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "pillaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "pillaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "pilata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pi‧la‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to destroy" ], "id": "en-pilata-izh-verb-z~oZCw4l", "links": [ [ "destroy", "destroy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to destroy" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to damage" ], "id": "en-pilata-izh-verb-d-fIATFT", "links": [ [ "damage", "damage" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to damage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpilɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpiɫɑt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpilɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpiɫɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ilɑt" }, { "rhymes": "-ilɑtɑ" } ], "word": "pilata" } { "forms": [ { "form": "pīlāta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "pīlāta" }, "expansion": "pīlāta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of pīlātus:", "nominative/vocative feminine singular" ], "id": "en-pilata-la-adj-~EcZsnAf", "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of pīlātus:", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "id": "en-pilata-la-adj-o0q5Pxfx", "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "pilata" } { "forms": [ { "form": "pīlātā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "pīlātā" }, "expansion": "pīlātā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pīlātus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of pīlātus" ], "id": "en-pilata-la-adj-Hp2MFRcP", "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "pilata" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish salata-type verbs", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Rhymes:Finnish/ilɑtɑ", "Rhymes:Finnish/ilɑtɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "pilaaja" }, { "word": "pilaaminen" }, { "word": "pilaantua" }, { "word": "pilaus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pilat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *pilat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pilata" }, "expansion": "Karelian pilata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pilatõ" }, "expansion": "Votic pilatõ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "bila", "3": "", "4": "to fail" }, "expansion": "Old Norse bila (“to fail”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pilat'ak. Cognate with Karelian pilata, Votic pilatõ. Ultimately possibly from Germanic, compare Old Norse bila (“to fail”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pilaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pilasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pilasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pilasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "pilaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei pilattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä pilaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "pilannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "pilannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "pilannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pilannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pilattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "pilaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pilattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "pilatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pilattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "pilaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "pilaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "pilaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "pilaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "pilaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pilattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "pilaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pilaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "pilaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "pilaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "pilaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "pilaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pilata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pilata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pil", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mennä pilalle" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to destroy one's chances", "text": "pilata mahdollisuutensa", "type": "example" } ], "glosses": [ "to spoil, ruin, blight, destroy (to cause the ruin of)" ], "links": [ [ "spoil", "spoil" ], [ "ruin", "ruin" ], [ "blight", "blight" ], [ "destroy", "destroy" ] ] }, { "glosses": [ "to damage, mar (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)" ], "links": [ [ "damage", "damage" ], [ "mar", "mar" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to thwart a plan", "text": "pilata suunnitelma", "type": "example" } ], "glosses": [ "to foil, scupper, thwart (to prevent something from being accomplished)" ], "links": [ [ "foil", "foil" ], [ "scupper", "scupper" ], [ "thwart", "thwart" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The rotten tomatoes dirtied my suit.", "text": "Mädät tomaatit pilasivat pukuni.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to blemish, soil, dirty (to spoil the appearance of)" ], "links": [ [ "blemish", "blemish" ], [ "soil", "soil" ], [ "dirty", "dirty" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A poisonous leak contaminated our drinking water for years to come.", "text": "Myrkyllinen vuoto pilasi juomavetemme vuosiksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to contaminate (to introduce impurities or foreign matter)" ], "links": [ [ "contaminate", "contaminate" ] ] }, { "glosses": [ "to bugger up, mess up, muck up (mild slang expressions for ruining or spoiling things)" ], "links": [ [ "bugger up", "bugger up" ], [ "mess up", "mess up" ], [ "muck up", "muck up" ] ] }, { "glosses": [ "to bugger, cock up, fuck up, screw up (obscene slang expressions for ruining or spoiling things)" ], "links": [ [ "bugger", "bugger" ], [ "cock up", "cock up" ], [ "fuck up", "fuck up" ], [ "screw up", "screw up" ] ] }, { "glosses": [ "to spoil (to coddle or pamper to excess)" ], "links": [ [ "spoil", "spoil" ] ] }, { "categories": [ "Finnish internet slang" ], "glosses": [ "to cook" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "cook", "cook" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang) to cook" ], "tags": [ "Internet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpilɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈpilɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ilɑtɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "to spoil etc.", "word": "raunioittaa" }, { "sense": "to spoil etc.", "word": "tuhota" }, { "sense": "to spoil etc.", "word": "tärvätä" }, { "sense": "to damage etc.", "word": "vahingoittaa" }, { "sense": "to damage etc.", "word": "vaurioittaa" }, { "sense": "to foil", "word": "estää" }, { "sense": "to foil", "word": "torpata" }, { "sense": "to blemish", "word": "kolhia" }, { "sense": "to blemish", "word": "sotata" }, { "sense": "to blemish", "word": "sotkea" }, { "sense": "to contaminate", "word": "saastuttaa" }, { "sense": "to mess up", "word": "ryssiä" }, { "sense": "to fuck up", "tags": [ "vulgar" ], "word": "tehdä päin helvettiä" }, { "sense": "to fuck up", "word": "tehdä päin persettä" }, { "sense": "to fuck up", "word": "tehdä päin vittua" }, { "sense": "to pamper to excess", "word": "hemmotella" } ], "word": "pilata" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Rhymes:Ingrian/ilɑt", "Rhymes:Ingrian/ilɑt/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ilɑtɑ", "Rhymes:Ingrian/ilɑtɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pilat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *pilat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pilata" }, "expansion": "Finnish pilata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "pilatõ" }, "expansion": "Votic pilatõ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pilat'ak. Cognates include Finnish pilata and Votic pilatõ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pillaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pillaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pillaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pillaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pilaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "pilaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pillaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "pilaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "pilajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pilajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pilajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä pillaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "pilatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pilatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt pilatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko pilanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pilattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö pilattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "pilannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "pilannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pilannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pilannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "pilannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pilannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät pilanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pilattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei pilattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "pilata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "pillaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pilattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pilatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pilant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pilannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pilattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "pilaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "pillaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "pillaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "pillaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "pillaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "pilata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pi‧la‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to destroy" ], "links": [ [ "destroy", "destroy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to destroy" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to damage" ], "links": [ [ "damage", "damage" ] ], "qualifier": "usually atelic", "raw_glosses": [ "(transitive, usually atelic) to damage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpilɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpiɫɑt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpilɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpiɫɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ilɑt" }, { "rhymes": "-ilɑtɑ" } ], "word": "pilata" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms" ], "forms": [ { "form": "pīlāta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "pīlāta" }, "expansion": "pīlāta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of pīlātus:", "nominative/vocative feminine singular" ], "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "glosses": [ "inflection of pīlātus:", "nominative/accusative/vocative neuter plural" ], "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "pilata" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms" ], "forms": [ { "form": "pīlātā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "pīlātā" }, "expansion": "pīlātā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pīlātus" } ], "glosses": [ "ablative feminine singular of pīlātus" ], "links": [ [ "pīlātus", "pilatus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "pilata" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.