See pieni on Wiktionary
Download JSON data for pieni meaning in All languages combined (32.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienehkö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieneksyä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienentää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienesti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienetä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieniä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienokainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "piukka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lännenpienihammasrotta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "meksikonpienikorvapäästäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienenpieni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienialainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieniannoksinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieniegyptingerbiili" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienihuokoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienijyväinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienikaliiberinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienikaliiperinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienikasvuinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienikokoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienikuvioinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienilevikkinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieniluinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienimerkityksinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienimittakaavainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienimuotoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Pienimäki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienimünsterinseisoja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Pieniniemi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienipalkkainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienipiirteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienipäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienipäisyys" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pieniruokainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienitehoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienituloinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pienjännite" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*peeni" }, "expansion": "Proto-Finnic *peeni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "peen" }, "expansion": "Estonian peen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pen'" }, "expansion": "Veps pen'", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *peeni. Cognate with Estonian peen, Veps pen'.", "forms": [ { "form": "pienempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pienin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pienin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pienekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pienikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pientänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pieniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pienistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pienillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieneltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pieniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pienenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pienekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieneksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pienikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pieniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pienittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pieninensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pien", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pieni (comparative pienempi, superlative pienin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pien", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pikku-" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pikku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pikkuinen" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "iso" }, { "word": "suuri" } ], "glosses": [ "small, little (low in size, amount or intensity)" ], "id": "en-pieni-fi-adj-8Cw3TENC", "links": [ [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" }, { "word": "suuri" } ], "glosses": [ "small, insignificant (of little importance or significance)" ], "id": "en-pieni-fi-adj-Mnd6TD0F", "links": [ [ "small", "small" ], [ "insignificant", "insignificant" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" } ], "categories": [ { "_dis": "2 1 21 0 7 5 12 19 12 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 50 4 27 7", "kind": "other", "name": "Finnish pieni-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "small, little (young, still growing up)" ], "id": "en-pieni-fi-adj-ARkmADvp", "links": [ [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ], "synonyms": [ { "word": "nuori" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I turned down the radio.", "text": "Laitoin radiota pienemmälle.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quiet" ], "id": "en-pieni-fi-adj-AI8HR~Ti", "links": [ [ "quiet", "quiet" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound, chiefly in external locative cases) quiet" ], "raw_tags": [ "in external locative cases", "of sound" ], "synonyms": [ { "english": "generally", "word": "hiljainen" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Typography", "orig": "fi:Typography", "parents": [ "Printing", "Writing", "Industries", "Human behaviour", "Language", "Business", "Human", "Communication", "Economics", "Society", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "small letter", "text": "pieni kirjain", "type": "example" } ], "glosses": [ "small, lowercase, minuscule" ], "id": "en-pieni-fi-adj-pi3E2rWZ", "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "small", "small" ], [ "lowercase", "lowercase" ], [ "minuscule", "minuscule" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) small, lowercase, minuscule" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "minor (of an interval)" ], "id": "en-pieni-fi-adj-VJ~yt7Ha", "links": [ [ "music", "music" ], [ "minor", "minor" ] ], "raw_glosses": [ "(music) minor (of an interval)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯ni/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni]" }, { "rhymes": "-ieni" } ], "word": "pieni" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 21 0 7 5 12 19 12 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "third-person singular past indicative" ], "id": "en-pieni-fi-verb-lgDvUJWE", "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 21 0 7 5 12 19 12 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "present active indicative connegative" ], "id": "en-pieni-fi-verb-FOuDNJdR", "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 21 0 7 5 12 19 12 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-pieni-fi-verb-kimxh-I6", "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 21 0 7 5 12 19 12 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present active imperative connegative" ], "id": "en-pieni-fi-verb-NF9wsuMa", "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯ni/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni]" }, { "ipa": "/ˈpie̯niˣ/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ieni" } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "piè‧ni" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieno" } ], "glosses": [ "masculine plural of pieno" ], "id": "en-pieni-it-adj-u9Qhsbgf", "links": [ [ "pieno", "pieno#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ni/" }, { "ipa": "/ˈpje.ni/" }, { "rhymes": "-ɛni" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "piè‧ni" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pieno" } ], "glosses": [ "plural of pieno" ], "id": "en-pieni-it-noun-YYtYYHZg", "links": [ [ "pieno", "pieno#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ni/" }, { "ipa": "/ˈpje.ni/" }, { "rhymes": "-ɛni" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "adjective" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "small" ], "id": "en-pieni-krl-adj-gduOu7vG", "links": [ [ "small", "small" ] ] } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1964, Zootechnikas un Zoohigienas, volume 1, published by the Instituta Raksti", "text": "[...] atsevišķām govīm vasarā ganību laikā piemīt individuālas īpašības izdalīt pieni [...]", "type": "quotation" }, { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1979, Latviešu Tautasdziesmas: darba dziesmas, gadskārtu ieražu dziesmas, page 183", "text": "Ganiem sieri, ganiem pieni.", "type": "quotation" } ], "form_of": [ { "word": "piens" } ], "glosses": [ "nominative/vocative plural of piens" ], "id": "en-pieni-lv-noun-tcpYa8yH", "links": [ [ "piens", "piens#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "pieni n", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pie‧ni" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pienie" } ], "glosses": [ "genitive plural of pienie" ], "id": "en-pieni-pl-noun-B6FiLU6~", "links": [ [ "pienie", "pienie#Polish" ] ], "synonyms": [ { "word": "pień" } ], "tags": [ "form-of", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ɲi/" }, { "rhymes": "-ɛɲi" } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pie‧ni" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pienić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of pienić" ], "id": "en-pieni-pl-verb-yzIZfr~v", "links": [ [ "pienić", "pienić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ɲi/" }, { "rhymes": "-ɛɲi" } ], "word": "pieni" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish pieni-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Rhymes:Finnish/ieni", "Rhymes:Finnish/ieni/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pienehkö" }, { "word": "pieneksyä" }, { "word": "pienentää" }, { "word": "pienesti" }, { "word": "pienetä" }, { "word": "pieniä" }, { "word": "pienoinen" }, { "word": "pienokainen" }, { "word": "pienuus" }, { "word": "piukka" }, { "word": "lännenpienihammasrotta" }, { "word": "meksikonpienikorvapäästäinen" }, { "word": "pienenpieni" }, { "word": "pienialainen" }, { "word": "pieniannoksinen" }, { "word": "pieniegyptingerbiili" }, { "word": "pienihuokoinen" }, { "word": "pienijyväinen" }, { "word": "pienikaliiberinen" }, { "word": "pienikaliiperinen" }, { "word": "pienikasvuinen" }, { "word": "pienikokoinen" }, { "word": "pienikuvioinen" }, { "word": "pienilevikkinen" }, { "word": "pieniluinen" }, { "word": "pienimerkityksinen" }, { "word": "pienimittakaavainen" }, { "word": "pienimuotoinen" }, { "word": "Pienimäki" }, { "word": "pienimünsterinseisoja" }, { "word": "Pieniniemi" }, { "word": "pienipalkkainen" }, { "word": "pienipiirteinen" }, { "word": "pienipäinen" }, { "word": "pienipäisyys" }, { "word": "pieniruokainen" }, { "word": "pienitehoinen" }, { "word": "pienituloinen" }, { "word": "pienjännite" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*peeni" }, "expansion": "Proto-Finnic *peeni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "peen" }, "expansion": "Estonian peen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pen'" }, "expansion": "Veps pen'", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *peeni. Cognate with Estonian peen, Veps pen'.", "forms": [ { "form": "pienempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pienin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pienin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pienekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pienikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pieninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pienensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pientensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pieniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pientään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pientänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pieniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pieniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pienessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pienissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pienestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pienistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pienistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pieneensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pieniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pienellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pienillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pienillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pieneltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieneltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pieniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pieniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pienelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pienilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pienenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pienenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pieninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pieninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pienekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pieneksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pienikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pieniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pienettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pienittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pienittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pienineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pieninensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pien", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pieni (comparative pienempi, superlative pienin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pien", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "pikku-" }, { "word": "pikku" }, { "word": "pikkuinen" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "iso" }, { "word": "suuri" } ], "glosses": [ "small, little (low in size, amount or intensity)" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" }, { "word": "suuri" } ], "glosses": [ "small, insignificant (of little importance or significance)" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "insignificant", "insignificant" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" } ], "glosses": [ "small, little (young, still growing up)" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ], "synonyms": [ { "word": "nuori" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I turned down the radio.", "text": "Laitoin radiota pienemmälle.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quiet" ], "links": [ [ "quiet", "quiet" ] ], "raw_glosses": [ "(of sound, chiefly in external locative cases) quiet" ], "raw_tags": [ "in external locative cases", "of sound" ], "synonyms": [ { "english": "generally", "word": "hiljainen" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "iso" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "fi:Typography" ], "examples": [ { "english": "small letter", "text": "pieni kirjain", "type": "example" } ], "glosses": [ "small, lowercase, minuscule" ], "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "small", "small" ], [ "lowercase", "lowercase" ], [ "minuscule", "minuscule" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) small, lowercase, minuscule" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] }, { "categories": [ "fi:Music" ], "glosses": [ "minor (of an interval)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "minor", "minor" ] ], "raw_glosses": [ "(music) minor (of an interval)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯ni/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni]" }, { "rhymes": "-ieni" } ], "word": "pieni" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Rhymes:Finnish/ieni", "Rhymes:Finnish/ieni/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "third-person singular past indicative" ], "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "present active indicative connegative" ], "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "pieniä" } ], "glosses": [ "inflection of pieniä:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present active imperative connegative" ], "links": [ [ "pieniä", "pieniä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of pieniä:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯ni/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni]" }, { "ipa": "/ˈpie̯niˣ/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯ni(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ieni" } ], "word": "pieni" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/eni", "Rhymes:Italian/eni/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛni", "Rhymes:Italian/ɛni/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "piè‧ni" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pieno" } ], "glosses": [ "masculine plural of pieno" ], "links": [ [ "pieno", "pieno#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ni/" }, { "ipa": "/ˈpje.ni/" }, { "rhymes": "-ɛni" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "pieni" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/eni", "Rhymes:Italian/eni/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɛni", "Rhymes:Italian/ɛni/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "piè‧ni" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pieno" } ], "glosses": [ "plural of pieno" ], "links": [ [ "pieno", "pieno#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ni/" }, { "ipa": "/ˈpje.ni/" }, { "rhymes": "-ɛni" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "adjective" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Karelian adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas" ], "glosses": [ "small" ], "links": [ [ "small", "small" ] ] } ], "word": "pieni" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "pieni m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Latvian terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of Latvian quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1964, Zootechnikas un Zoohigienas, volume 1, published by the Instituta Raksti", "text": "[...] atsevišķām govīm vasarā ganību laikā piemīt individuālas īpašības izdalīt pieni [...]", "type": "quotation" }, { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "1979, Latviešu Tautasdziesmas: darba dziesmas, gadskārtu ieražu dziesmas, page 183", "text": "Ganiem sieri, ganiem pieni.", "type": "quotation" } ], "form_of": [ { "word": "piens" } ], "glosses": [ "nominative/vocative plural of piens" ], "links": [ [ "piens", "piens#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "pieni" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/ɛɲi", "Rhymes:Polish/ɛɲi/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "pieni n", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pie‧ni" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pienie" } ], "glosses": [ "genitive plural of pienie" ], "links": [ [ "pienie", "pienie#Polish" ] ], "synonyms": [ { "word": "pień" } ], "tags": [ "form-of", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ɲi/" }, { "rhymes": "-ɛɲi" } ], "word": "pieni" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/ɛɲi", "Rhymes:Polish/ɛɲi/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "pieni", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pie‧ni" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pienić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of pienić" ], "links": [ [ "pienić", "pienić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpjɛ.ɲi/" }, { "rhymes": "-ɛɲi" } ], "word": "pieni" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.