"petrel" meaning in All languages combined

See petrel on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɛtɹəl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-petrel.wav [Southern-England] Forms: petrels [plural]
enPR: pĕt'rəl Etymology: From ealier pitteral. Perhaps a diminutive of Peter, with reference to St. Peter's walking on the water (Matthew 14:29). Etymology templates: {{m|en|pitteral}} pitteral, {{m|en|Peter}} Peter Head templates: {{en-noun}} petrel (plural petrels)
  1. Any of various species of black, grey, or white seabirds in the order Procellariiformes. Wikipedia link: Petrel (disambiguation) Categories (lifeform): Tubenose birds Translations (Procellariiformes): fırtına quşu (Azerbaijani), petrell [masculine] (Catalan), капотаԓгын (kapotaḷgyn) (Chukchi), кэпутэт (kėputėt) [plural] (Chukchi), buřňáček (Czech), stormfugl [common-gender] (Danish), stormvogel [masculine] (Dutch), ulappaliitäjä (Finnish), pétrel [masculine] (French), pardela [feminine] (Galician), Sturmvogel [masculine] (German), θαλασσοβάτης (thalassovátis) [masculine] (Greek), θαλασσοδρόμος (thalassodrómos) [masculine] (Greek), hojsza (Hungarian), vészmadár (Hungarian), viharmadár (Hungarian), peadairín [masculine] (Irish), guairdeall (Irish), procellaria [feminine] (Italian), ossifraga [feminine] (Italian), 슴새 (seumsae) (Korean), боранкъуш (boranquş) (Kumyk), денгиз каракъуш (deñiz karaquş) (Kumyk), ōi (Maori), буреве́стник (burevéstnik) [masculine] (Russian), petrel [masculine] (Spanish), damero [masculine] (Spanish), mlinzi (Swahili), давыл кошы (dawıl qoşı) (Tatar), yelkovan (Turkish), fırtınakuşu (Turkish), pedryn [masculine] (Welsh), gwylan y graig [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-petrel-en-noun-gtplxnEd Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Derived forms: Antarctic petrel, ashy storm petrel, Atlantic petrel, Barau's petrel, Bermuda petrel, black-bellied storm petrel, black-capped petrel, black storm petrel, black-winged petrel, blue petrel, Bonin petrel, Bulwer's petrel, Cape petrel, cape petrel, Chatham petrel, common diving petrel, Cook's petrel, dark-rumped petrel, diving petrel, European storm petrel, Fea's petrel, Fiji petrel, fork-tailed storm petrel, fulmarine petrel, gadfly petrel, giant petrel, Gould's petrel, great-winged petrel, grey-backed storm petrel, Guadalupe storm petrel, Hawaiian petrel, herald petrel, Juan Fernandez petrel, Kaeding's petrel, Kerguelen petrel, Kermadec petrel, Leach's petrel, Leach's storm petrel, least storm petrel, Madeiran storm petrel, Madeira petrel, Magellan diving petrel, Magenta petrel, Markham's storm petrel, Mas a Tierra petrel, Mascarene petrel, Matsudaira's storm petrel, mottled petrel, Murphy's petrel, New Zealand storm petrel, northern giant petrel, Peruvian diving petrel, Phoenix petrel, Polynesian storm petrel, Providence petrel, Pycroft's petrel, ringed storm petrel, snow petrel, soft-plumaged petrel, southern giant petrel, South Georgia diving petrel, Stejneger's petrel, storm petrel, stormy petrel, Swinhoe's storm petrel, Tahiti petrel, Tristram's storm petrel, wedge-rumped storm petrel, white-bellied storm petrel, white-chinned petrel, white-faced storm petrel, white-headed petrel, white-necked petrel, white-vented storm petrel, Wilson's petrel, Wilson's storm petrel, Wilson's storm Petrel, Zino's petrel

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from French pétrel. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ro|fr|pétrel|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French pétrel, {{bor+|ro|fr|pétrel}} Borrowed from French pétrel Head templates: {{ro-noun|m|petrei}} petrel m (plural petrei) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=m|gpd=petreilor|gpi=petrei|gsd=petrelului|gsi=petrel|n=|npd=petreii|npi=petrei|nsd=petrelul|nsi=petrel|vp=petreilor|vs=petrelule|vs2=}} Forms: petrei [plural], no-table-tags [table-tags], petrel [accusative, indefinite, nominative, singular], un petrel [accusative, indefinite, nominative, singular], petrelul [accusative, definite, nominative, singular], petrei [accusative, indefinite, nominative, plural], niște petrei [accusative, indefinite, nominative, plural], petreii [accusative, definite, nominative, plural], petrel [dative, genitive, indefinite, singular], unui petrel [dative, genitive, indefinite, singular], petrelului [dative, definite, genitive, singular], petrei [dative, genitive, indefinite, plural], unor petrei [dative, genitive, indefinite, plural], petreilor [dative, definite, genitive, plural], petrelule [singular, vocative], petreilor [plural, vocative]
  1. petrel Tags: masculine
    Sense id: en-petrel-ro-noun-OAHAiwAC Categories (other): Romanian entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

IPA: /peˈtɾel/, [peˈt̪ɾel] Forms: petreles [plural]
Rhymes: -el Etymology: Borrowed from English petrel or French pétrel. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|es|en|petrel|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English petrel, {{bor+|es|en|petrel}} Borrowed from English petrel, {{bor|es|fr|pétrel}} French pétrel Head templates: {{es-noun|m}} petrel m (plural petreles)
  1. petrel Tags: masculine Categories (lifeform): Seabirds
    Sense id: en-petrel-es-noun-OAHAiwAC Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for petrel meaning in All languages combined (12.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pitteral"
      },
      "expansion": "pitteral",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Peter"
      },
      "expansion": "Peter",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ealier pitteral. Perhaps a diminutive of Peter, with reference to St. Peter's walking on the water (Matthew 14:29).",
  "forms": [
    {
      "form": "petrels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "petrel (plural petrels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Tubenose birds",
          "orig": "en:Tubenose birds",
          "parents": [
            "Seabirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Antarctic petrel"
        },
        {
          "word": "ashy storm petrel"
        },
        {
          "word": "Atlantic petrel"
        },
        {
          "word": "Barau's petrel"
        },
        {
          "word": "Bermuda petrel"
        },
        {
          "word": "black-bellied storm petrel"
        },
        {
          "word": "black-capped petrel"
        },
        {
          "word": "black storm petrel"
        },
        {
          "word": "black-winged petrel"
        },
        {
          "word": "blue petrel"
        },
        {
          "word": "Bonin petrel"
        },
        {
          "word": "Bulwer's petrel"
        },
        {
          "word": "Cape petrel"
        },
        {
          "word": "cape petrel"
        },
        {
          "word": "Chatham petrel"
        },
        {
          "word": "common diving petrel"
        },
        {
          "word": "Cook's petrel"
        },
        {
          "word": "dark-rumped petrel"
        },
        {
          "word": "diving petrel"
        },
        {
          "word": "European storm petrel"
        },
        {
          "word": "Fea's petrel"
        },
        {
          "word": "Fiji petrel"
        },
        {
          "word": "fork-tailed storm petrel"
        },
        {
          "word": "fulmarine petrel"
        },
        {
          "word": "gadfly petrel"
        },
        {
          "word": "giant petrel"
        },
        {
          "word": "Gould's petrel"
        },
        {
          "word": "great-winged petrel"
        },
        {
          "word": "grey-backed storm petrel"
        },
        {
          "word": "Guadalupe storm petrel"
        },
        {
          "word": "Hawaiian petrel"
        },
        {
          "word": "herald petrel"
        },
        {
          "word": "Juan Fernandez petrel"
        },
        {
          "word": "Kaeding's petrel"
        },
        {
          "word": "Kerguelen petrel"
        },
        {
          "word": "Kermadec petrel"
        },
        {
          "word": "Leach's petrel"
        },
        {
          "word": "Leach's storm petrel"
        },
        {
          "word": "least storm petrel"
        },
        {
          "word": "Madeiran storm petrel"
        },
        {
          "word": "Madeira petrel"
        },
        {
          "word": "Magellan diving petrel"
        },
        {
          "word": "Magenta petrel"
        },
        {
          "word": "Markham's storm petrel"
        },
        {
          "word": "Mas a Tierra petrel"
        },
        {
          "word": "Mascarene petrel"
        },
        {
          "word": "Matsudaira's storm petrel"
        },
        {
          "word": "mottled petrel"
        },
        {
          "word": "Murphy's petrel"
        },
        {
          "word": "New Zealand storm petrel"
        },
        {
          "word": "northern giant petrel"
        },
        {
          "word": "Peruvian diving petrel"
        },
        {
          "word": "Phoenix petrel"
        },
        {
          "word": "Polynesian storm petrel"
        },
        {
          "word": "Providence petrel"
        },
        {
          "word": "Pycroft's petrel"
        },
        {
          "word": "ringed storm petrel"
        },
        {
          "word": "snow petrel"
        },
        {
          "word": "soft-plumaged petrel"
        },
        {
          "word": "southern giant petrel"
        },
        {
          "word": "South Georgia diving petrel"
        },
        {
          "word": "Stejneger's petrel"
        },
        {
          "word": "storm petrel"
        },
        {
          "word": "stormy petrel"
        },
        {
          "word": "Swinhoe's storm petrel"
        },
        {
          "word": "Tahiti petrel"
        },
        {
          "word": "Tristram's storm petrel"
        },
        {
          "word": "wedge-rumped storm petrel"
        },
        {
          "word": "white-bellied storm petrel"
        },
        {
          "word": "white-chinned petrel"
        },
        {
          "word": "white-faced storm petrel"
        },
        {
          "word": "white-headed petrel"
        },
        {
          "word": "white-necked petrel"
        },
        {
          "word": "white-vented storm petrel"
        },
        {
          "word": "Wilson's petrel"
        },
        {
          "word": "Wilson's storm petrel"
        },
        {
          "word": "Wilson's storm Petrel"
        },
        {
          "word": "Zino's petrel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various species of black, grey, or white seabirds in the order Procellariiformes."
      ],
      "id": "en-petrel-en-noun-gtplxnEd",
      "links": [
        [
          "seabird",
          "seabird"
        ],
        [
          "Procellariiformes",
          "Procellariiformes#Translingual"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "fırtına quşu"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "petrell"
        },
        {
          "code": "ckt",
          "lang": "Chukchi",
          "roman": "kapotaḷgyn",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "капотаԓгын"
        },
        {
          "code": "ckt",
          "lang": "Chukchi",
          "roman": "kėputėt",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "кэпутэт"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "buřňáček"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "stormfugl"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stormvogel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "ulappaliitäjä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pétrel"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pardela"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Sturmvogel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "thalassovátis",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "θαλασσοβάτης"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "thalassodrómos",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "θαλασσοδρόμος"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "hojsza"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "vészmadár"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "viharmadár"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "peadairín"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "guairdeall"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "procellaria"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ossifraga"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "seumsae",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "슴새"
        },
        {
          "code": "kum",
          "lang": "Kumyk",
          "roman": "boranquş",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "боранкъуш"
        },
        {
          "code": "kum",
          "lang": "Kumyk",
          "roman": "deñiz karaquş",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "денгиз каракъуш"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "ōi"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "burevéstnik",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "буреве́стник"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "petrel"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "damero"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "mlinzi"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "dawıl qoşı",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "давыл кошы"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "yelkovan"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Procellariiformes",
          "word": "fırtınakuşu"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pedryn"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Procellariiformes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gwylan y graig"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Petrel (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛtɹəl/"
    },
    {
      "homophone": "petrol"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-petrel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "enpr": "pĕt'rəl"
    }
  ],
  "word": "petrel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French pétrel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pétrel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pétrel.",
  "forms": [
    {
      "form": "petrei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petreii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "petreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "petrei"
      },
      "expansion": "petrel m (plural petrei)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "petreilor",
        "gpi": "petrei",
        "gsd": "petrelului",
        "gsi": "petrel",
        "n": "",
        "npd": "petreii",
        "npi": "petrei",
        "nsd": "petrelul",
        "nsi": "petrel",
        "vp": "petreilor",
        "vs": "petrelule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petrel"
      ],
      "id": "en-petrel-ro-noun-OAHAiwAC",
      "links": [
        [
          "petrel",
          "petrel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "petrel"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "petrell",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: petrell",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: petrell"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "petrel",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English petrel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "petrel"
      },
      "expansion": "Borrowed from English petrel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel"
      },
      "expansion": "French pétrel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English petrel or French pétrel.",
  "forms": [
    {
      "form": "petreles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "petrel m (plural petreles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧trel"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Seabirds",
          "orig": "es:Seabirds",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petrel"
      ],
      "id": "en-petrel-es-noun-OAHAiwAC",
      "links": [
        [
          "petrel",
          "petrel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peˈtɾel/"
    },
    {
      "ipa": "[peˈt̪ɾel]"
    },
    {
      "rhymes": "-el"
    }
  ],
  "word": "petrel"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Antarctic petrel"
    },
    {
      "word": "ashy storm petrel"
    },
    {
      "word": "Atlantic petrel"
    },
    {
      "word": "Barau's petrel"
    },
    {
      "word": "Bermuda petrel"
    },
    {
      "word": "black-bellied storm petrel"
    },
    {
      "word": "black-capped petrel"
    },
    {
      "word": "black storm petrel"
    },
    {
      "word": "black-winged petrel"
    },
    {
      "word": "blue petrel"
    },
    {
      "word": "Bonin petrel"
    },
    {
      "word": "Bulwer's petrel"
    },
    {
      "word": "Cape petrel"
    },
    {
      "word": "cape petrel"
    },
    {
      "word": "Chatham petrel"
    },
    {
      "word": "common diving petrel"
    },
    {
      "word": "Cook's petrel"
    },
    {
      "word": "dark-rumped petrel"
    },
    {
      "word": "diving petrel"
    },
    {
      "word": "European storm petrel"
    },
    {
      "word": "Fea's petrel"
    },
    {
      "word": "Fiji petrel"
    },
    {
      "word": "fork-tailed storm petrel"
    },
    {
      "word": "fulmarine petrel"
    },
    {
      "word": "gadfly petrel"
    },
    {
      "word": "giant petrel"
    },
    {
      "word": "Gould's petrel"
    },
    {
      "word": "great-winged petrel"
    },
    {
      "word": "grey-backed storm petrel"
    },
    {
      "word": "Guadalupe storm petrel"
    },
    {
      "word": "Hawaiian petrel"
    },
    {
      "word": "herald petrel"
    },
    {
      "word": "Juan Fernandez petrel"
    },
    {
      "word": "Kaeding's petrel"
    },
    {
      "word": "Kerguelen petrel"
    },
    {
      "word": "Kermadec petrel"
    },
    {
      "word": "Leach's petrel"
    },
    {
      "word": "Leach's storm petrel"
    },
    {
      "word": "least storm petrel"
    },
    {
      "word": "Madeiran storm petrel"
    },
    {
      "word": "Madeira petrel"
    },
    {
      "word": "Magellan diving petrel"
    },
    {
      "word": "Magenta petrel"
    },
    {
      "word": "Markham's storm petrel"
    },
    {
      "word": "Mas a Tierra petrel"
    },
    {
      "word": "Mascarene petrel"
    },
    {
      "word": "Matsudaira's storm petrel"
    },
    {
      "word": "mottled petrel"
    },
    {
      "word": "Murphy's petrel"
    },
    {
      "word": "New Zealand storm petrel"
    },
    {
      "word": "northern giant petrel"
    },
    {
      "word": "Peruvian diving petrel"
    },
    {
      "word": "Phoenix petrel"
    },
    {
      "word": "Polynesian storm petrel"
    },
    {
      "word": "Providence petrel"
    },
    {
      "word": "Pycroft's petrel"
    },
    {
      "word": "ringed storm petrel"
    },
    {
      "word": "snow petrel"
    },
    {
      "word": "soft-plumaged petrel"
    },
    {
      "word": "southern giant petrel"
    },
    {
      "word": "South Georgia diving petrel"
    },
    {
      "word": "Stejneger's petrel"
    },
    {
      "word": "storm petrel"
    },
    {
      "word": "stormy petrel"
    },
    {
      "word": "Swinhoe's storm petrel"
    },
    {
      "word": "Tahiti petrel"
    },
    {
      "word": "Tristram's storm petrel"
    },
    {
      "word": "wedge-rumped storm petrel"
    },
    {
      "word": "white-bellied storm petrel"
    },
    {
      "word": "white-chinned petrel"
    },
    {
      "word": "white-faced storm petrel"
    },
    {
      "word": "white-headed petrel"
    },
    {
      "word": "white-necked petrel"
    },
    {
      "word": "white-vented storm petrel"
    },
    {
      "word": "Wilson's petrel"
    },
    {
      "word": "Wilson's storm petrel"
    },
    {
      "word": "Wilson's storm Petrel"
    },
    {
      "word": "Zino's petrel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pitteral"
      },
      "expansion": "pitteral",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Peter"
      },
      "expansion": "Peter",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ealier pitteral. Perhaps a diminutive of Peter, with reference to St. Peter's walking on the water (Matthew 14:29).",
  "forms": [
    {
      "form": "petrels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "petrel (plural petrels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with homophones",
        "en:Tubenose birds"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various species of black, grey, or white seabirds in the order Procellariiformes."
      ],
      "links": [
        [
          "seabird",
          "seabird"
        ],
        [
          "Procellariiformes",
          "Procellariiformes#Translingual"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Petrel (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛtɹəl/"
    },
    {
      "homophone": "petrol"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-petrel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-petrel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "enpr": "pĕt'rəl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "fırtına quşu"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrell"
    },
    {
      "code": "ckt",
      "lang": "Chukchi",
      "roman": "kapotaḷgyn",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "капотаԓгын"
    },
    {
      "code": "ckt",
      "lang": "Chukchi",
      "roman": "kėputėt",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "кэпутэт"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "buřňáček"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stormfugl"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stormvogel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "ulappaliitäjä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétrel"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pardela"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sturmvogel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "thalassovátis",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "θαλασσοβάτης"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "thalassodrómos",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "θαλασσοδρόμος"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "hojsza"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "vészmadár"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "viharmadár"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peadairín"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "guairdeall"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "procellaria"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ossifraga"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "seumsae",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "슴새"
    },
    {
      "code": "kum",
      "lang": "Kumyk",
      "roman": "boranquş",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "боранкъуш"
    },
    {
      "code": "kum",
      "lang": "Kumyk",
      "roman": "deñiz karaquş",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "денгиз каракъуш"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "ōi"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "burevéstnik",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буреве́стник"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrel"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "damero"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "mlinzi"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "dawıl qoşı",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "давыл кошы"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "yelkovan"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "fırtınakuşu"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pedryn"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Procellariiformes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwylan y graig"
    }
  ],
  "word": "petrel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French pétrel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pétrel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pétrel.",
  "forms": [
    {
      "form": "petrei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petreii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui petrel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor petrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petrelule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "petreilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "petrei"
      },
      "expansion": "petrel m (plural petrei)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "petreilor",
        "gpi": "petrei",
        "gsd": "petrelului",
        "gsi": "petrel",
        "n": "",
        "npd": "petreii",
        "npi": "petrei",
        "nsd": "petrelul",
        "nsi": "petrel",
        "vp": "petreilor",
        "vs": "petrelule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "petrel"
      ],
      "links": [
        [
          "petrel",
          "petrel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "petrel"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "petrell",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: petrell",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: petrell"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "petrel",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English petrel",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "petrel"
      },
      "expansion": "Borrowed from English petrel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "pétrel"
      },
      "expansion": "French pétrel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English petrel or French pétrel.",
  "forms": [
    {
      "form": "petreles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "petrel m (plural petreles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧trel"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/el",
        "Rhymes:Spanish/el/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from English",
        "Spanish terms borrowed from French",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms derived from French",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Seabirds"
      ],
      "glosses": [
        "petrel"
      ],
      "links": [
        [
          "petrel",
          "petrel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peˈtɾel/"
    },
    {
      "ipa": "[peˈt̪ɾel]"
    },
    {
      "rhymes": "-el"
    }
  ],
  "word": "petrel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.