"penurie" meaning in All languages combined

See penurie on Wiktionary

Noun [English]

Forms: penuries [plural]
Head templates: {{en-noun|-|+}} penurie (usually uncountable, plural penuries)
  1. Obsolete form of penury. Tags: alt-of, obsolete, uncountable, usually Alternative form of: penury
    Sense id: en-penurie-en-noun-sLHymCqN Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Italian]

Head templates: {{head|it|noun form|g=f}} penurie f
  1. plural of penuria Tags: feminine, form-of, plural Form of: penuria
    Sense id: en-penurie-it-noun-pr9DeFx6 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Romanian]

Forms: no-table-tags [table-tags], penurie [accusative, indefinite, nominative], penuria [accusative, definite, nominative], penurii [error-unrecognized-form, indefinite], penuriei [definite, error-unrecognized-form], penurie [vocative], penurio [vocative]
Etymology: Borrowed from French pénurie. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|pénurie}} Borrowed from French pénurie Head templates: {{ro-noun|f|-}} penurie f (uncountable) Inflection templates: {{ro-decl-noun-single|g=f|gpd=penuriilor|gpi=penurii|gsd=penuriei|gsi=penurii|n=sg|npd=penuriile|npi=penurii|nsd=penuria|nsi=penurie|vp=penuriilor|vs=penurie|vs2=penurio}}
  1. shortage Tags: feminine, uncountable
    Sense id: en-penurie-ro-noun-d9cW4lMr Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "penuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "penurie (usually uncountable, plural penuries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "penury"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              413,
              420
            ]
          ],
          "ref": "1577, Raphaell Holinshed, “The politique Conqueste of VVilliam the first”, in The Laste Volume of the Chronicles of England, Scotlande, and Irelande […], volume II, London: […] for Iohn Hunne, →OCLC, page 306, column 1:",
          "text": "The Kyng vnderſtanding of theyr dealings, and beeing not only armed thoroughly with temporall force, but alſo endued with the ſpiritual power of his Archbiſhop Lanfranke, who aided him in all that hee might, for the ſuppreſſing of thoſe Rebels, waſted the countreys exceedingly, where hee vnderſtoode that they had gotten any releefe, minding vtterly to vanquiſh them with ſword, fire, and hunger, or by extreame penurie to bring them to ſome order.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, page 129:",
          "text": "His raw-bone cheekes through penurie and pine, / Were ſhronke into his iawes, as he did neuer dyne.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              68
            ]
          ],
          "ref": "1597, Hen[ry] Arth[ington], Prouision for the Poore, Now in Penurie. Out of the Store-House of Gods Plentie: […], London: […] Thomas Creede:",
          "text": "To redreſſe which default (the poore in all places beeing in penurie) I haue vndertaken to be their Solicitour, vnto all manner of perſons, which ought in equitie either to ſupply them, or to prouide that ſuch as make default (being well able) may bee compelled thereunto by further authoritie front the Almightie, if this gentle motion in the words precedent will not preuaile, which heere I will repeate and explane vnto them, (by Gods aſſiſtance)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              233,
              240
            ]
          ],
          "ref": "1643, John Swan, Speculum Mundi. Or A Glasse Representing the Face of the World; […], 2nd edition, […] Roger Daniel […], page 312:",
          "text": "All which may be ſeen more largely proved in Lydiats Prælectio Astronomica: where having diſcourſed of the matter of the heavens and ſtarres, as alſo of the portions and tranſmutation of the elements, he proveth that there is ſuch a penurie of water here below, that it cannot be ſupplied (ad mundi, non dicit æternitatẽ, ſed diuturnitatẽ, propter inæquales elementorum tranſmutationes) not ſupplied without the conſumption of of the aire, were not the waters divided.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "ref": "1748, James Thomson, “Canto I”, in The Castle of Indolence: […], London: […] A[ndrew] Millar, […], →OCLC, stanza L, page 26:",
          "text": "Here you a Muckworm of the Town might ſee, / At his dull Deſk, amid his Legers ſtall’d, / Eat up with carking Care and Penurie; / Moſt like to Carcaſe parch’d on Gallow-Tree.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of penury."
      ],
      "id": "en-penurie-en-noun-sLHymCqN",
      "links": [
        [
          "penury",
          "penury#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "penurie f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "penuria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of penuria"
      ],
      "id": "en-penurie-it-noun-pr9DeFx6",
      "links": [
        [
          "penuria",
          "penuria#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pénurie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pénurie",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pénurie.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "penurie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "penuria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "penurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "penuriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "penurie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "penurio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "penurie f (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "penuriilor",
        "gpi": "penurii",
        "gsd": "penuriei",
        "gsi": "penurii",
        "n": "sg",
        "npd": "penuriile",
        "npi": "penurii",
        "nsd": "penuria",
        "nsi": "penurie",
        "vp": "penuriilor",
        "vs": "penurie",
        "vs2": "penurio"
      },
      "name": "ro-decl-noun-single"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shortage"
      ],
      "id": "en-penurie-ro-noun-d9cW4lMr",
      "links": [
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "penuries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "penurie (usually uncountable, plural penuries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "penury"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              413,
              420
            ]
          ],
          "ref": "1577, Raphaell Holinshed, “The politique Conqueste of VVilliam the first”, in The Laste Volume of the Chronicles of England, Scotlande, and Irelande […], volume II, London: […] for Iohn Hunne, →OCLC, page 306, column 1:",
          "text": "The Kyng vnderſtanding of theyr dealings, and beeing not only armed thoroughly with temporall force, but alſo endued with the ſpiritual power of his Archbiſhop Lanfranke, who aided him in all that hee might, for the ſuppreſſing of thoſe Rebels, waſted the countreys exceedingly, where hee vnderſtoode that they had gotten any releefe, minding vtterly to vanquiſh them with ſword, fire, and hunger, or by extreame penurie to bring them to ſome order.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, page 129:",
          "text": "His raw-bone cheekes through penurie and pine, / Were ſhronke into his iawes, as he did neuer dyne.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              68
            ]
          ],
          "ref": "1597, Hen[ry] Arth[ington], Prouision for the Poore, Now in Penurie. Out of the Store-House of Gods Plentie: […], London: […] Thomas Creede:",
          "text": "To redreſſe which default (the poore in all places beeing in penurie) I haue vndertaken to be their Solicitour, vnto all manner of perſons, which ought in equitie either to ſupply them, or to prouide that ſuch as make default (being well able) may bee compelled thereunto by further authoritie front the Almightie, if this gentle motion in the words precedent will not preuaile, which heere I will repeate and explane vnto them, (by Gods aſſiſtance)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              233,
              240
            ]
          ],
          "ref": "1643, John Swan, Speculum Mundi. Or A Glasse Representing the Face of the World; […], 2nd edition, […] Roger Daniel […], page 312:",
          "text": "All which may be ſeen more largely proved in Lydiats Prælectio Astronomica: where having diſcourſed of the matter of the heavens and ſtarres, as alſo of the portions and tranſmutation of the elements, he proveth that there is ſuch a penurie of water here below, that it cannot be ſupplied (ad mundi, non dicit æternitatẽ, ſed diuturnitatẽ, propter inæquales elementorum tranſmutationes) not ſupplied without the conſumption of of the aire, were not the waters divided.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "ref": "1748, James Thomson, “Canto I”, in The Castle of Indolence: […], London: […] A[ndrew] Millar, […], →OCLC, stanza L, page 26:",
          "text": "Here you a Muckworm of the Town might ſee, / At his dull Deſk, amid his Legers ſtall’d, / Eat up with carking Care and Penurie; / Moſt like to Carcaſe parch’d on Gallow-Tree.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of penury."
      ],
      "links": [
        [
          "penury",
          "penury#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "penurie f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian noun forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "penuria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of penuria"
      ],
      "links": [
        [
          "penuria",
          "penuria#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "pénurie"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pénurie",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pénurie.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "penurie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "penuria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "penurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "penuriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "penurie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "penurio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "penurie f (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "penuriilor",
        "gpi": "penurii",
        "gsd": "penuriei",
        "gsi": "penurii",
        "n": "sg",
        "npd": "penuriile",
        "npi": "penurii",
        "nsd": "penuria",
        "nsi": "penurie",
        "vp": "penuriilor",
        "vs": "penurie",
        "vs2": "penurio"
      },
      "name": "ro-decl-noun-single"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian feminine nouns",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French",
        "Romanian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "shortage"
      ],
      "links": [
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "penurie"
}

Download raw JSONL data for penurie meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "penurie"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "penurie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.