See pelto on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*pel-", "id": "skin" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "en", "3": "pelt" }, "expansion": "English pelt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "pellis", "4": "", "5": "skin" }, "expansion": "Latin pellis (“skin”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English pelt, from Latin pellis (“skin”).", "forms": [ { "form": "pelton", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "peltoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "peltojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pelto (accusative singular pelton, plural peltoj, accusative plural peltojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Hides", "orig": "eo:Hides", "parents": [ "Leatherworking", "Materials", "Crafts", "Manufacturing", "Society", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pelta" }, { "word": "peltaĵo" }, { "word": "peltisto" } ], "glosses": [ "pelt, felt (skin of a beast with the hair on)" ], "id": "en-pelto-eo-noun-pc1dwe3d", "links": [ [ "pelt", "pelt#English" ], [ "felt", "felt#English" ] ], "wikipedia": [ "eo:pelto" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpelto]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "põld" }, "expansion": "Estonian põld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "põld" }, "expansion": "Livonian põld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pöud" }, "expansion": "Veps pöud", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "põlto" }, "expansion": "Votic põlto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*felþuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *felþuz", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "field" }, "expansion": "English field", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto (compare Estonian põld, Livonian põld, Veps pöud, Votic põlto), borrowed from Proto-Germanic *felþuz (compare English field).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pe", "2": "lt", "3": "ll", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Pellervo" }, { "word": "Peltola" }, { "word": "Peltonen" }, { "word": "Ahopelto" }, { "word": "apilapelto" }, { "word": "elopelto" }, { "word": "hamppupelto" }, { "word": "heinäpelto" }, { "word": "hernepelto" }, { "word": "kaurapelto" }, { "word": "kesantopelto" }, { "word": "Kivipelto" }, { "word": "kivipelto" }, { "word": "kynnöspelto" }, { "word": "kyntöpelto" }, { "word": "Lainpelto" }, { "word": "luonnonhoitopelto" }, { "word": "maisemapelto" }, { "word": "maissipelto" }, { "word": "mansikkapelto" }, { "word": "Metsäpelto" }, { "word": "muinaispelto" }, { "word": "Mäkipelto" }, { "word": "ohrapelto" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "pakettipelto" }, { "word": "pellonmuokkaus" }, { "word": "Pellonpekko" }, { "word": "Pellonperä" }, { "word": "pellonpiennar" }, { "word": "pellonpientare" }, { "word": "Pellonpää" }, { "word": "pellonraivaus" }, { "word": "pellonvaraus" }, { "word": "peltoala" }, { "word": "peltoaukea" }, { "word": "peltoaukeama" }, { "word": "peltoauto" }, { "word": "peltoemäkki" }, { "word": "peltoenergia" }, { "word": "peltoetana" }, { "word": "peltohatikka" }, { "word": "peltohehtaari" }, { "word": "peltoherkkusieni" }, { "word": "peltoherne" }, { "word": "peltohiiri" }, { "word": "peltokaali" }, { "word": "peltokana" }, { "word": "peltokanankaali" }, { "word": "Peltokangas" }, { "word": "peltokasvi" }, { "word": "peltokaura" }, { "word": "peltokierto" }, { "word": "Peltokorpi" }, { "word": "peltokorte" }, { "word": "Peltokoski" }, { "word": "peltolaidun" }, { "word": "peltoleinikki" }, { "word": "peltolemmikki" }, { "word": "peltolohko" }, { "word": "peltolude" }, { "word": "peltoluoho" }, { "word": "Peltomaa" }, { "word": "peltomaa" }, { "word": "peltomaitikka" }, { "word": "peltomies" }, { "word": "peltomyyrä" }, { "word": "Peltomäki" }, { "word": "Peltoniemi" }, { "word": "pelto-ohdake" }, { "word": "pelto-ohra" }, { "word": "pelto-orvokki" }, { "word": "Peltoperä" }, { "word": "peltopillike" }, { "word": "peltopinta-ala" }, { "word": "peltopyy" }, { "word": "peltoretikka" }, { "word": "peltoripsiäinen" }, { "word": "peltoruis" }, { "word": "peltoröykkiö" }, { "word": "peltosarka" }, { "word": "peltosaunio" }, { "word": "peltosauramo" }, { "word": "peltosirkku" }, { "word": "peltotaskuruoho" }, { "word": "peltotie" }, { "word": "peltotilkku" }, { "word": "peltotulkku" }, { "word": "peltotyö" }, { "word": "peltoukonnauris" }, { "word": "peltovalvatti" }, { "word": "peltoviiriäinen" }, { "word": "peltoviljely" }, { "word": "peltoviljelys" }, { "word": "peltovilla" }, { "word": "peltovillakko" }, { "word": "perunapelto" }, { "word": "pirunpelto" }, { "word": "puupelto" }, { "word": "rapsipelto" }, { "word": "riisipelto" }, { "word": "riistapelto" }, { "word": "rinnepelto" }, { "word": "Roihupelto" }, { "word": "ruispelto" }, { "word": "rypsipelto" }, { "word": "suopelto" }, { "word": "syyspelto" }, { "word": "sänkipelto" }, { "word": "toukopelto" }, { "word": "turnipsipelto" }, { "word": "turvepelto" }, { "word": "ulkopelto" }, { "word": "vehnäpelto" }, { "word": "viljapelto" } ], "glosses": [ "field (wide, open space used to grow crops)" ], "id": "en-pelto-fi-noun-NBO-O3Px", "links": [ [ "field", "field" ] ], "related": [ { "word": "kenttä" }, { "word": "vainio" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/" }, { "ipa": "[ˈpe̞l̪t̪o̞]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gem-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pelto" }, "expansion": "Finnish pelto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "põld" }, "expansion": "Estonian põld", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Estonian põld.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peltoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelloos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peltolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peltoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peltoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelloks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "peltoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "peltoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pelto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kagrapelto" }, { "word": "odrapelto" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "Pellervo" }, { "word": "peltohiiri" }, { "word": "peltokimalain" }, { "word": "peltomaa" }, { "word": "peltopytty" }, { "word": "peltotee" }, { "word": "peltotöö" }, { "word": "punapelto" }, { "word": "riissupelto" }, { "word": "ruispelto" }, { "word": "viljapelto" } ], "examples": [ { "english": "Empty are the fields.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:", "text": "Tyhjät ollaa pellot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "field" ], "id": "en-pelto-izh-noun-wNKFa3TQ", "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpe̞ɫtŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpelto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpe̞ɫd̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pelto" }, "expansion": "Finnish pelto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pöud" }, "expansion": "Veps pöud", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Veps pöud.", "forms": [ { "form": "pellon", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "peltuo", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltuo", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoloida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellošša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellošta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peltoloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peltoloilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellokši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peltoloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellonke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoloinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "peltoš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "peltoh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "pellon", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "peltuo", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "pelto (genitive pellon, partitive peltuo)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pellon", "2": "peltuo" }, "expansion": "pelto (genitive pellon, partitive peltuo)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ll" }, "name": "krl-decl-T/tyttö" }, { "args": { "1": "pelto", "10": "peltona", "11": "pellonke", "12": "pellotta", "13": "pellot", "14": "peltoloin", "15": "peltoloida", "16": "peltoloih", "17": "peltoloissa", "18": "peltoloista", "19": "peltoloilla", "2": "pellon", "20": "peltoloilda", "21": "peltoloiksi", "22": "peltoloina", "23": "peltoloinke", "24": "peltoloitta", "3": "peltuo", "4": "peltoh", "5": "pellošša", "6": "pellošta", "7": "pellolla", "8": "pellolda", "9": "pellokši", "d": "T", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> lt-ll gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "krl", "name": "Agriculture", "orig": "krl:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "krl", "name": "Landforms", "orig": "krl:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "peltohiiri" } ], "glosses": [ "field" ], "id": "en-pelto-krl-noun-wNKFa3TQ", "links": [ [ "field", "field" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) field" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/" } ], "word": "pelto" }
{ "derived": [ { "word": "pelta" }, { "word": "peltaĵo" }, { "word": "peltisto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*pel-", "id": "skin" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "en", "3": "pelt" }, "expansion": "English pelt", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "pellis", "4": "", "5": "skin" }, "expansion": "Latin pellis (“skin”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English pelt, from Latin pellis (“skin”).", "forms": [ { "form": "pelton", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "peltoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "peltojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pelto (accusative singular pelton, plural peltoj, accusative plural peltojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms borrowed from English", "Esperanto terms derived from English", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European", "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/elto", "Words approved by the Akademio de Esperanto", "eo:Hides" ], "glosses": [ "pelt, felt (skin of a beast with the hair on)" ], "links": [ [ "pelt", "pelt#English" ], [ "felt", "felt#English" ] ], "wikipedia": [ "eo:pelto" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpelto]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "derived": [ { "word": "Pellervo" }, { "word": "Peltola" }, { "word": "Peltonen" }, { "word": "Ahopelto" }, { "word": "apilapelto" }, { "word": "elopelto" }, { "word": "hamppupelto" }, { "word": "heinäpelto" }, { "word": "hernepelto" }, { "word": "kaurapelto" }, { "word": "kesantopelto" }, { "word": "Kivipelto" }, { "word": "kivipelto" }, { "word": "kynnöspelto" }, { "word": "kyntöpelto" }, { "word": "Lainpelto" }, { "word": "luonnonhoitopelto" }, { "word": "maisemapelto" }, { "word": "maissipelto" }, { "word": "mansikkapelto" }, { "word": "Metsäpelto" }, { "word": "muinaispelto" }, { "word": "Mäkipelto" }, { "word": "ohrapelto" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "pakettipelto" }, { "word": "pellonmuokkaus" }, { "word": "Pellonpekko" }, { "word": "Pellonperä" }, { "word": "pellonpiennar" }, { "word": "pellonpientare" }, { "word": "Pellonpää" }, { "word": "pellonraivaus" }, { "word": "pellonvaraus" }, { "word": "peltoala" }, { "word": "peltoaukea" }, { "word": "peltoaukeama" }, { "word": "peltoauto" }, { "word": "peltoemäkki" }, { "word": "peltoenergia" }, { "word": "peltoetana" }, { "word": "peltohatikka" }, { "word": "peltohehtaari" }, { "word": "peltoherkkusieni" }, { "word": "peltoherne" }, { "word": "peltohiiri" }, { "word": "peltokaali" }, { "word": "peltokana" }, { "word": "peltokanankaali" }, { "word": "Peltokangas" }, { "word": "peltokasvi" }, { "word": "peltokaura" }, { "word": "peltokierto" }, { "word": "Peltokorpi" }, { "word": "peltokorte" }, { "word": "Peltokoski" }, { "word": "peltolaidun" }, { "word": "peltoleinikki" }, { "word": "peltolemmikki" }, { "word": "peltolohko" }, { "word": "peltolude" }, { "word": "peltoluoho" }, { "word": "Peltomaa" }, { "word": "peltomaa" }, { "word": "peltomaitikka" }, { "word": "peltomies" }, { "word": "peltomyyrä" }, { "word": "Peltomäki" }, { "word": "Peltoniemi" }, { "word": "pelto-ohdake" }, { "word": "pelto-ohra" }, { "word": "pelto-orvokki" }, { "word": "Peltoperä" }, { "word": "peltopillike" }, { "word": "peltopinta-ala" }, { "word": "peltopyy" }, { "word": "peltoretikka" }, { "word": "peltoripsiäinen" }, { "word": "peltoruis" }, { "word": "peltoröykkiö" }, { "word": "peltosarka" }, { "word": "peltosaunio" }, { "word": "peltosauramo" }, { "word": "peltosirkku" }, { "word": "peltotaskuruoho" }, { "word": "peltotie" }, { "word": "peltotilkku" }, { "word": "peltotulkku" }, { "word": "peltotyö" }, { "word": "peltoukonnauris" }, { "word": "peltovalvatti" }, { "word": "peltoviiriäinen" }, { "word": "peltoviljely" }, { "word": "peltoviljelys" }, { "word": "peltovilla" }, { "word": "peltovillakko" }, { "word": "perunapelto" }, { "word": "pirunpelto" }, { "word": "puupelto" }, { "word": "rapsipelto" }, { "word": "riisipelto" }, { "word": "riistapelto" }, { "word": "rinnepelto" }, { "word": "Roihupelto" }, { "word": "ruispelto" }, { "word": "rypsipelto" }, { "word": "suopelto" }, { "word": "syyspelto" }, { "word": "sänkipelto" }, { "word": "toukopelto" }, { "word": "turnipsipelto" }, { "word": "turvepelto" }, { "word": "ulkopelto" }, { "word": "vehnäpelto" }, { "word": "viljapelto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "põld" }, "expansion": "Estonian põld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "põld" }, "expansion": "Livonian põld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pöud" }, "expansion": "Veps pöud", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "põlto" }, "expansion": "Votic põlto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*felþuz" }, "expansion": "Proto-Germanic *felþuz", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "field" }, "expansion": "English field", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto (compare Estonian põld, Livonian põld, Veps pöud, Votic põlto), borrowed from Proto-Germanic *felþuz (compare English field).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pe", "2": "lt", "3": "ll", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kenttä" }, { "word": "vainio" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elto", "Rhymes:Finnish/elto/2 syllables" ], "glosses": [ "field (wide, open space used to grow crops)" ], "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/" }, { "ipa": "[ˈpe̞l̪t̪o̞]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "derived": [ { "word": "kagrapelto" }, { "word": "odrapelto" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "Pellervo" }, { "word": "peltohiiri" }, { "word": "peltokimalain" }, { "word": "peltomaa" }, { "word": "peltopytty" }, { "word": "peltotee" }, { "word": "peltotöö" }, { "word": "punapelto" }, { "word": "riissupelto" }, { "word": "ruispelto" }, { "word": "viljapelto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gem-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pelto" }, "expansion": "Finnish pelto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "põld" }, "expansion": "Estonian põld", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Estonian põld.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peltoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelloos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peltolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peltoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peltoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peltoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peltoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelloks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peltont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "peltoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "peltoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "pelto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Germanic", "Ingrian terms derived from Proto-Indo-European", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/elto", "Rhymes:Ingrian/elto/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Empty are the fields.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:", "text": "Tyhjät ollaa pellot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "field" ], "links": [ [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpe̞ɫtŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpelto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpe̞ɫd̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "pelto" } { "derived": [ { "word": "peltohiiri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*pëlto" }, "expansion": "Proto-Finnic *pëlto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pelto" }, "expansion": "Finnish pelto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "pöud" }, "expansion": "Veps pöud", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Veps pöud.", "forms": [ { "form": "pellon", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "peltuo", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/tyttö", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/tyttö lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peltuo", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peltoloida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peltoh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peltoloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellošša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellošta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peltoloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellolda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peltoloilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellokši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peltoloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peltoloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellonke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peltoloinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peltoloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peltoni", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "peltoš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "peltoh", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "pellon", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "peltuo", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "pelto (genitive pellon, partitive peltuo)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pellon", "2": "peltuo" }, "expansion": "pelto (genitive pellon, partitive peltuo)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "pel‧to" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ll" }, "name": "krl-decl-T/tyttö" }, { "args": { "1": "pelto", "10": "peltona", "11": "pellonke", "12": "pellotta", "13": "pellot", "14": "peltoloin", "15": "peltoloida", "16": "peltoloih", "17": "peltoloissa", "18": "peltoloista", "19": "peltoloilla", "2": "pellon", "20": "peltoloilda", "21": "peltoloiksi", "22": "peltoloina", "23": "peltoloinke", "24": "peltoloitta", "3": "peltuo", "4": "peltoh", "5": "pellošša", "6": "pellošta", "7": "pellolla", "8": "pellolda", "9": "pellokši", "d": "T", "type": "type 1/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">tyttö</i> lt-ll gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "North Karelian", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "krl:Agriculture", "krl:Landforms" ], "glosses": [ "field" ], "links": [ [ "field", "field" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) field" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelto/" } ], "word": "pelto" }
Download raw JSONL data for pelto meaning in All languages combined (34.5kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "pelto" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "pelto", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.