See ruispelto on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruis", "3": "pelto" }, "expansion": "ruis + pelto", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruis + pelto", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispellokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispellostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispellollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispellokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruispelto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruispelto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruispe", "2": "lt", "3": "ll", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rye field" ], "id": "en-ruispelto-fi-noun-7MGX1ESk", "links": [ [ "rye", "rye" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/" }, { "ipa": "[ˈrui̯s̠ˌpe̞l̪t̪o̞]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "ruispelto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ruis", "3": "pelto", "t1": "rye", "t2": "field" }, "expansion": "ruis (“rye”) + pelto (“field”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ruispelto" }, "expansion": "Finnish ruispelto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ruis (“rye”) + pelto (“field”). Akin to Finnish ruispelto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispellool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispeltoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispeltonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "ruispelto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ruis‧pel‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rye field" ], "id": "en-ruispelto-izh-noun-7MGX1ESk", "links": [ [ "rye", "rye" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrui̯s̠ˌpe̞ɫtŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrui̯ʃˌpe̞ɫd̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "ruispelto" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruis", "3": "pelto" }, "expansion": "ruis + pelto", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ruis + pelto", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispellokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispellossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispellostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispellollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispellollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispellokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispellottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruispelloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruispelto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruispelto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruispe", "2": "lt", "3": "ll", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elto", "Rhymes:Finnish/elto/3 syllables" ], "glosses": [ "rye field" ], "links": [ [ "rye", "rye" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/" }, { "ipa": "[ˈrui̯s̠ˌpe̞l̪t̪o̞]" }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "ruispelto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ruis", "3": "pelto", "t1": "rye", "t2": "field" }, "expansion": "ruis (“rye”) + pelto (“field”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ruispelto" }, "expansion": "Finnish ruispelto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ruis (“rye”) + pelto (“field”). Akin to Finnish ruispelto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruispelto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruispellot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruispellon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruispellois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruispellolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruispellool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruispelloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruispellolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruispelloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruispelloks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruispelloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispeltoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruispeltonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "ruispeltoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "ruispeltoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "ruispelto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ruis‧pel‧to" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian compound terms", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/elto", "Rhymes:Ingrian/elto/3 syllables" ], "glosses": [ "rye field" ], "links": [ [ "rye", "rye" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrui̯s̠ˌpe̞ɫtŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrui̯sˌpelto/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrui̯ʃˌpe̞ɫd̥o̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-elto" } ], "word": "ruispelto" }
Download raw JSONL data for ruispelto meaning in All languages combined (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.