"pederasta" meaning in All languages combined

See pederasta on Wiktionary

Noun [Catalan]

Forms: pederastes [plural]
Head templates: {{ca-noun|m}} pederasta m (plural pederastes)
  1. pederast Tags: masculine
    Sense id: en-pederasta-ca-noun-7hQrQG9s Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Catalan masculine nouns ending in -a, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 51 1 1 1 1 2 1 1 41

Noun [Italian]

IPA: /pe.deˈra.sta/ Forms: pederasti [plural], pederaste [alternative, archaic]
Rhymes: -asta Etymology: Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs). Etymology templates: {{dercat|it|grc}}, {{bor+|it|fr|pédéraste}} Borrowed from French pédéraste, {{der|it|grc|παιδεραστής}} Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs) Head templates: {{it-noun|m}} pederasta m (plural pederasti)
  1. pederast Tags: masculine
    Sense id: en-pederasta-it-noun-7hQrQG9s Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian nouns with irregular gender Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Italian nouns with irregular gender: 50 50
  2. (dated) homosexual man Tags: dated, masculine Synonyms: omosessuale
    Sense id: en-pederasta-it-noun-f3K~w5l4 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian nouns with irregular gender Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Italian nouns with irregular gender: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pederastia, pederastico

Noun [Polish]

IPA: /pɛ.dɛˈras.ta/
Rhymes: -asta Etymology: Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs). Etymology templates: {{bor+|pl|fr|pédéraste}} Borrowed from French pédéraste, {{der|pl|grc|παιδεραστής}} Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs) Head templates: {{pl-noun|m-pr}} pederasta m pers Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: no-table-tags [table-tags], pederasta [nominative, singular], pederaści [nominative, plural], pederasty [derogatory, nominative, plural], pederasty [genitive, singular], pederastów [genitive, plural], pederaście [dative, singular], pederastom [dative, plural], pederastę [accusative, singular], pederastów [accusative, plural], pederastą [instrumental, singular], pederastami [instrumental, plural], pederaście [locative, singular], pederastach [locative, plural], pederasto [singular, vocative], pederaści [plural, vocative]
  1. (now derogatory) gay man Tags: derogatory, masculine, person Synonyms: gej, homoseksualista, pedał, ciota
    Sense id: en-pederasta-pl-noun-9ZBAnlja Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Male people, Sexual orientations Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Male people: 100 0 Disambiguation of Sexual orientations: 50 50
  2. (historical) pederast Tags: historical, masculine, person Synonyms: efebofil, pedofil
    Sense id: en-pederasta-pl-noun-7hQrQG9s Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Sexual orientations Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Sexual orientations: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pederastka Related terms: pederastyczny, pederastia

Noun [Portuguese]

IPA: /pe.deˈɾas.tɐ/ [Brazil], /pe.deˈɾas.tɐ/ [Brazil], /pe.deˈɾaʃ.tɐ/ [Rio-de-Janeiro], /pe.deˈɾas.ta/ [Southern-Brazil], /pɨ.dɨˈɾaʃ.tɐ/ [Portugal], [pɨ.ðɨˈɾaʃ.tɐ] [Portugal] Forms: pederastas [plural]
Head templates: {{pt-noun|m}} pederasta m (plural pederastas)
  1. pederast (man who is engaged in a sexual relationship with an adolescent boy) Tags: masculine
    Sense id: en-pederasta-pt-noun-MfA66HxP Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese nouns with irregular gender Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Portuguese nouns with irregular gender: 67 33
  2. (by extension, derogatory) male homosexual Tags: broadly, derogatory, masculine
    Sense id: en-pederasta-pt-noun-2cMtx~kQ

Noun [Spanish]

IPA: /pedeˈɾasta/, [pe.ð̞eˈɾas.t̪a] Forms: pederastas [plural]
Rhymes: -asta Head templates: {{es-noun|mfbysense}} pederasta m or f by sense (plural pederastas)
  1. pederast (man), korephile (woman) Tags: by-personal-gender, feminine, masculine
    Sense id: en-pederasta-es-noun-z1Ptv-Iw
  2. child molester Tags: by-personal-gender, feminine, masculine
    Sense id: en-pederasta-es-noun--futybZc Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish masculine and feminine nouns by sense, Spanish nouns with irregular gender Disambiguation of Pages with entries: 41 1 1 1 1 1 1 1 54 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 99 Disambiguation of Spanish masculine and feminine nouns by sense: 18 82 Disambiguation of Spanish nouns with irregular gender: 6 94

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "pederastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederastes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine nouns ending in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 1 1 1 1 2 1 1 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "id": "en-pederasta-ca-noun-7hQrQG9s",
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "pédéraste"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pédéraste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "παιδεραστής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "pederasti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaste",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederasti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧rà‧sta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pederastia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pederastico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "id": "en-pederasta-it-noun-7hQrQG9s",
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "english": "I have the list: the defeatists, the communists, the homosexuals!",
          "ref": "1971, Lucio Dalla, “Il colonello”:",
          "text": "L'elenco ce l'ho: i disfattisti, i comunisti, i pederasti!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homosexual man"
      ],
      "id": "en-pederasta-it-noun-f3K~w5l4",
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) homosexual man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "omosessuale"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.deˈra.sta/"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pederastka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "pédéraste"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pédéraste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "παιδεραστής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "pederasta m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pederastyczny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pederastia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Sexual orientations",
          "orig": "pl:Sexual orientations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gay man"
      ],
      "id": "en-pederasta-pl-noun-9ZBAnlja",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now derogatory) gay man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gej"
        },
        {
          "word": "homoseksualista"
        },
        {
          "word": "pedał"
        },
        {
          "word": "ciota"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Sexual orientations",
          "orig": "pl:Sexual orientations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "id": "en-pederasta-pl-noun-7hQrQG9s",
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) pederast"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "efebofil"
        },
        {
          "word": "pedofil"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛ.dɛˈras.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pederastas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederastas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pederast (man who is engaged in a sexual relationship with an adolescent boy)"
      ],
      "id": "en-pederasta-pt-noun-MfA66HxP",
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "male homosexual"
      ],
      "id": "en-pederasta-pt-noun-2cMtx~kQ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, derogatory) male homosexual"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾaʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɨˈɾaʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɨˈɾaʃ.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pederastas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "pederasta m or f by sense (plural pederastas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pederast (man), korephile (woman)"
      ],
      "id": "en-pederasta-es-noun-z1Ptv-Iw",
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ],
        [
          "korephile",
          "korephile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 1 1 1 1 1 1 1 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child molester"
      ],
      "id": "en-pederasta-es-noun--futybZc",
      "links": [
        [
          "child molester",
          "child molester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pedeˈɾasta/"
    },
    {
      "ipa": "[pe.ð̞eˈɾas.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pederastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederastes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan masculine nouns ending in -a",
        "Catalan nouns",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with irregular gender",
    "Italian terms borrowed from French",
    "Italian terms derived from Ancient Greek",
    "Italian terms derived from French",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/asta",
    "Rhymes:Italian/asta/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "pédéraste"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pédéraste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "παιδεραστής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "pederasti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaste",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederasti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧rà‧sta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pederastia"
    },
    {
      "word": "pederastico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian dated terms",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "english": "I have the list: the defeatists, the communists, the homosexuals!",
          "ref": "1971, Lucio Dalla, “Il colonello”:",
          "text": "L'elenco ce l'ho: i disfattisti, i comunisti, i pederasti!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homosexual man"
      ],
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) homosexual man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "omosessuale"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.deˈra.sta/"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms borrowed from French",
    "Polish terms derived from Ancient Greek",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/asta",
    "Rhymes:Polish/asta/4 syllables",
    "pl:Male people",
    "pl:Sexual orientations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pederastka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "pédéraste"
      },
      "expansion": "Borrowed from French pédéraste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc",
        "3": "παιδεραστής"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French pédéraste, from Ancient Greek παιδεραστής (paiderastḗs).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaście",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pederastach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pederasto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pederaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "pederasta m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pederastyczny"
    },
    {
      "word": "pederastia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "gay man"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now derogatory) gay man"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gej"
        },
        {
          "word": "homoseksualista"
        },
        {
          "word": "pedał"
        },
        {
          "word": "ciota"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "pederast"
      ],
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) pederast"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "efebofil"
        },
        {
          "word": "pedofil"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛ.dɛˈras.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pederastas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pederasta m (plural pederastas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pederast (man who is engaged in a sexual relationship with an adolescent boy)"
      ],
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "male homosexual"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, derogatory) male homosexual"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾaʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.deˈɾas.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨ.dɨˈɾaʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɨ.ðɨˈɾaʃ.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/asta",
    "Rhymes:Spanish/asta/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with irregular gender",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pederastas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "pederasta m or f by sense (plural pederastas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧de‧ras‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pederast (man), korephile (woman)"
      ],
      "links": [
        [
          "pederast",
          "pederast"
        ],
        [
          "korephile",
          "korephile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "child molester"
      ],
      "links": [
        [
          "child molester",
          "child molester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pedeˈɾasta/"
    },
    {
      "ipa": "[pe.ð̞eˈɾas.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-asta"
    }
  ],
  "word": "pederasta"
}

Download raw JSONL data for pederasta meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.