See pederasty on Wiktionary
Download JSON data for pederasty meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂w-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "παιδεραστία",
"t": "love of boys"
},
"expansion": "Ancient Greek παιδεραστία (paiderastía, “love of boys”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παιδεραστής",
"t": "pederast"
},
"expansion": "παιδεραστής (paiderastḗs, “pederast”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παῖς",
"t": "child, son, boy"
},
"expansion": "παῖς (paîs, “child, son, boy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐραστής",
"t": "lover"
},
"expansion": "ἐραστής (erastḗs, “lover”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔραμαι",
"t": "to love"
},
"expansion": "ἔραμαι (éramai, “to love”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παιδεραστία (paiderastía, “love of boys”), from παιδεραστής (paiderastḗs, “pederast”), from παῖς (paîs, “child, son, boy”) + ἐραστής (erastḗs, “lover”), from ἔραμαι (éramai, “to love”).",
"forms": [
{
"form": "pederasties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "pederasty (usually uncountable, plural pederasties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pederast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pederastic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pedophile"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "korephilia"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pedophilia",
"orig": "en:Pedophilia",
"parents": [
"Paraphilias",
"Philias",
"Sexology",
"Sexuality",
"Love",
"Psychology",
"Sex",
"Sociology",
"Human behaviour",
"Emotions",
"Virtue",
"Social sciences",
"All topics",
"Reproduction",
"Human",
"Mind",
"Ethics",
"Sciences",
"Society",
"Fundamental",
"Life",
"Philosophy",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Erotic love, sexually expressed or chaste, between a man and an adolescent boy."
],
"id": "en-pederasty-en-noun-GESjeWtS",
"links": [
[
"Erotic",
"erotic"
],
[
"love",
"love"
],
[
"adolescent",
"adolescent"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Anal intercourse in general, usually between a man and an adolescent boy."
],
"id": "en-pederasty-en-noun-lBDYh8j2",
"links": [
[
"Anal",
"anal"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Anal intercourse in general, usually between a man and an adolescent boy."
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛd.ə.ɹəs.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛd.ə.ɹæs.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.də.ɹæs.ti/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "boylove"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"British"
],
"word": "paederasty"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"British",
"dated"
],
"word": "pæderasty"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pedikacʻia",
"sense": "pederasty",
"word": "պեդիկացիա"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arvamolutʻyun",
"sense": "pederasty",
"word": "արվամոլություն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastiya"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pederasty",
"word": "oğlanbazlıq"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "peḍerasṭi",
"sense": "pederasty",
"word": "পেডেরাস্টি"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastiezh"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pederastija",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педерастия"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederàstia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "雞姦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jījiān",
"sense": "pederasty",
"word": "鸡奸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánsè",
"sense": "pederasty",
"word": "男色"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàonánsè",
"sense": "pederasty",
"word": "好男色"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "孌童戀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "luántóngliàn",
"sense": "pederasty",
"word": "娈童恋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shàonián'ài",
"sense": "pederasty",
"word": "少年爱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pæderasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knapenliefde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knapenschennis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédérastie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗederasṭia",
"sense": "pederasty",
"word": "პედერასტია"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamatmavloba",
"sense": "pederasty",
"word": "მამათმავლობა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Päderastie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paiderastía",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιδεραστία"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "paiderastíā",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιδεραστίᾱ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pederastya",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֶּדֶרַסְטְיָה"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pederasty",
"word": "pederasteso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "pederasty",
"word": "perjantanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "péidearastacht"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "しょうねんあい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōnen'ai",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "しょうねんあいしこう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōnen'aishikō",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛嗜好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pederasty",
"word": "pederasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "pederasty",
"word": "بچهبازی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efebofilia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pederastíja",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педерасти́я"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "muželóžstvo",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужело́жство"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pederasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "pederasty",
"word": "oğlancılık"
}
],
"wikipedia": [
"pederasty"
],
"word": "pederasty"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂w-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"en:Pedophilia"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂w-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "παιδεραστία",
"t": "love of boys"
},
"expansion": "Ancient Greek παιδεραστία (paiderastía, “love of boys”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παιδεραστής",
"t": "pederast"
},
"expansion": "παιδεραστής (paiderastḗs, “pederast”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παῖς",
"t": "child, son, boy"
},
"expansion": "παῖς (paîs, “child, son, boy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἐραστής",
"t": "lover"
},
"expansion": "ἐραστής (erastḗs, “lover”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔραμαι",
"t": "to love"
},
"expansion": "ἔραμαι (éramai, “to love”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παιδεραστία (paiderastía, “love of boys”), from παιδεραστής (paiderastḗs, “pederast”), from παῖς (paîs, “child, son, boy”) + ἐραστής (erastḗs, “lover”), from ἔραμαι (éramai, “to love”).",
"forms": [
{
"form": "pederasties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "pederasty (usually uncountable, plural pederasties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pederast"
},
{
"word": "pederastic"
},
{
"word": "pedophile"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "korephilia"
}
],
"glosses": [
"Erotic love, sexually expressed or chaste, between a man and an adolescent boy."
],
"links": [
[
"Erotic",
"erotic"
],
[
"love",
"love"
],
[
"adolescent",
"adolescent"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Anal intercourse in general, usually between a man and an adolescent boy."
],
"links": [
[
"Anal",
"anal"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Anal intercourse in general, usually between a man and an adolescent boy."
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛd.ə.ɹəs.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛd.ə.ɹæs.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈpi.də.ɹæs.ti/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "boylove"
},
{
"tags": [
"British"
],
"word": "paederasty"
},
{
"tags": [
"British",
"dated"
],
"word": "pæderasty"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pedikacʻia",
"sense": "pederasty",
"word": "պեդիկացիա"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arvamolutʻyun",
"sense": "pederasty",
"word": "արվամոլություն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastiya"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pederasty",
"word": "oğlanbazlıq"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "peḍerasṭi",
"sense": "pederasty",
"word": "পেডেরাস্টি"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastiezh"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pederastija",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педерастия"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederàstia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "雞姦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jījiān",
"sense": "pederasty",
"word": "鸡奸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánsè",
"sense": "pederasty",
"word": "男色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàonánsè",
"sense": "pederasty",
"word": "好男色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "孌童戀"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "luántóngliàn",
"sense": "pederasty",
"word": "娈童恋"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shàonián'ài",
"sense": "pederasty",
"word": "少年爱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pæderasti"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knapenliefde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knapenschennis"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pederasty",
"word": "pederastia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pédérastie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗederasṭia",
"sense": "pederasty",
"word": "პედერასტია"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamatmavloba",
"sense": "pederasty",
"word": "მამათმავლობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Päderastie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paiderastía",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιδεραστία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "paiderastíā",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιδεραστίᾱ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pederastya",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֶּדֶרַסְטְיָה"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pederasty",
"word": "pederasteso"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "pederasty",
"word": "perjantanan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "péidearastacht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"alt": "しょうねんあい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōnen'ai",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛"
},
{
"alt": "しょうねんあいしこう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōnen'aishikō",
"sense": "pederasty",
"word": "少年愛嗜好"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastija"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pederasty",
"word": "pederasti"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "pederasty",
"word": "بچهبازی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efebofilia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine",
"historical"
],
"word": "pederastia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pederastíja",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "педерасти́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "muželóžstvo",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужело́жство"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pederastia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pederasty",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pederasti"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "pederasty",
"word": "oğlancılık"
}
],
"wikipedia": [
"pederasty"
],
"word": "pederasty"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.