See pape on Wiktionary
Download JSON data for pape meaning in All languages combined (26.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A painted bunting."
],
"id": "en-pape-en-noun-Kvelau1L",
"links": [
[
"painted bunting",
"painted bunting"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Cardinalids",
"orig": "en:Cardinalids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Roman Catholic."
],
"id": "en-pape-en-noun-PyL~EI2z",
"links": [
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) A Roman Catholic."
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪp"
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acy",
"2": "ar",
"3": "بَاب"
},
"expansion": "Arabic بَاب (bāb)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بَاب (bāb).",
"forms": [
{
"form": "papát",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "papát"
},
"expansion": "pape f (plural papát)",
"name": "acy-noun"
}
],
"lang": "Cypriot Arabic",
"lang_code": "acy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cypriot Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"door"
],
"id": "en-pape-acy-noun-JTTi3h3s",
"links": [
[
"door",
"door"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "pap"
},
"expansion": "Haitian Creole: pap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: pap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پاپ",
"bor": "1",
"tr": "pâp"
},
"expansion": "→ Persian: پاپ (pâp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: پاپ (pâp)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "pape",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "pape"
},
"expansion": "Inherited from Middle French pape",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pape"
},
"expansion": "Old French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-ecc",
"3": "papa"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gkm",
"3": "παπᾶς",
"4": "",
"5": "patriarch, bishop"
},
"expansion": "Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "πάπας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French pape, from Old French pape, from Ecclesiastical Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”), from late Ancient Greek πάπας (pápas).",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "fr:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "papesse"
}
],
"derived": [
{
"word": "être plus catholique que le pape"
},
{
"word": "monnaie-du-pape"
},
{
"word": "papal"
},
{
"word": "se croire le premier moutardier du pape"
},
{
"word": "semelle du pape"
},
{
"word": "sérieux comme un pape"
}
],
"examples": [
{
"english": "The pope is dead.",
"text": "Le pape est mort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Pope"
],
"id": "en-pape-fr-noun-RfbozW92",
"links": [
[
"Pope",
"Pope"
]
],
"related": [
{
"word": "papesse Jeanne"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pap/"
},
{
"audio": "Fr-pape.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-pape.ogg/Fr-pape.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Fr-pape.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-pape-gl-verb-7vhMfY5R",
"links": [
[
"papar",
"papar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-pape-gl-verb-xsNpYNgo",
"links": [
[
"papar",
"papar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "pt",
"3": "papai"
},
"expansion": "Portuguese papai",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "papai"
},
"expansion": "Kabuverdianu papai",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese papai. Cognate with Kabuverdianu papai.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"lang_code": "pov",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guinea-Bissau Creole entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dad, father"
],
"id": "en-pape-pov-noun-BwA70NSu",
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "pape"
},
"expansion": "Old French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "papa"
},
"expansion": "Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "grc",
"3": "πάππας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French pape, from Latin papa, from Ancient Greek πάππας (páppas).",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "papes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Christianity",
"orig": "nrf:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pope"
],
"id": "en-pape-nrm-noun-ADOUumh-",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"pope",
"pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, Christianity) pope"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "papa"
},
"expansion": "Latin papa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pápi"
},
"expansion": "Faroese pápi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "pápi"
},
"expansion": "Icelandic pápi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "pabbi"
},
"expansion": "pabbi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pappa"
},
"expansion": "Swedish pappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin papa. Compare Faroese pápi, Icelandic pápi, pabbi, and Swedish pappa.",
"forms": [
{
"form": "papen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "papar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "papane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Family members",
"orig": "nn:Family members",
"parents": [
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Male family members",
"orig": "nn:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Parents",
"orig": "nn:Parents",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "People",
"orig": "nn:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "mum, mom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamma"
}
],
"examples": [
{
"english": "It will be different when dad comes home for Christmas",
"text": "Da ska’ bli andre boller når papen kjem heim til jul",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dad, daddy"
],
"id": "en-pape-nn-noun-jSj87rvZ",
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "far"
},
{
"word": "fader"
},
{
"word": "pappa"
},
{
"word": "papi"
},
{
"word": "paba"
},
{
"word": "pappe"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "pabbæ"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pappe"
},
"expansion": "Middle French: pappe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: pappe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pape"
},
"expansion": "French: pape\nHaitian Creole: pap\n→ Persian: پاپ (pâp)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: pape\nHaitian Creole: pap\n→ Persian: پاپ (pâp)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "pape"
},
"expansion": "Norman: pape",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: pape"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "pape"
},
"expansion": "Picard: pape",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: pape"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "påpe"
},
"expansion": "Walloon: påpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: påpe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "paus",
"3": "paues",
"4": "pauwes",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Dutch: paus, paues, pauwes",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Dutch: paus, paues, pauwes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "paus"
},
"expansion": "Dutch: paus",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Dutch: paus (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "paus"
},
"expansion": "Limburgish: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: paus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vls",
"2": "paus"
},
"expansion": "West Flemish: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Flemish: paus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zea",
"2": "paus"
},
"expansion": "Zealandic: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zealandic: paus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "paus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Frisian: paus, pāves, pāgus\nWest Frisian: paus",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Frisian: paus, pāves, pāgus\nWest Frisian: paus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "bābes",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old High German: bābes",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old High German: bābes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "bābes",
"3": "babest",
"alt2": "bābest"
},
"expansion": "Middle High German: bābes, bābest",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: bābes, bābest"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Papscht"
},
"expansion": "Alemannic German: Papscht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Papscht"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Popst"
},
"expansion": "Bavarian: Popst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Popst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "baabost"
},
"expansion": "Cimbrian: baabost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: baabost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Papst"
},
"expansion": "German: Papst",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Papst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Paapst"
},
"expansion": "Hunsrik: Paapst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Paapst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Poopst"
},
"expansion": "Luxembourgish: Poopst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Poopst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "Baapscht"
},
"expansion": "Pennsylvania German: Baapscht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pennsylvania German: Baapscht"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "פּויפּס",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yiddish: פּויפּס (poyps), פּויפּסט (poypst)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: פּויפּס (poyps), פּויפּסט (poypst)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "papež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: papež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: papež"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "papież",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Polish: papież",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Polish: papież"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "papież",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: papież",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: papież"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "pápež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: pápež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: pápež"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "papež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: papež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: papež"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "pābos",
"3": "pavos",
"alt2": "pāvos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Saxon: pābos, pāvos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Saxon: pābos, pāvos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "pāwest",
"3": "paves",
"alt2": "pāves"
},
"expansion": "Middle Low German: pāwest, pāves",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Low German: pāwest, pāves"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "paus",
"3": "paauws"
},
"expansion": "Dutch Low Saxon: paus, paauws",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch Low Saxon: paus, paauws"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "paavst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: paavst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: paavst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pāvests",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: pāvests",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: pāvests"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "paast",
"3": "paavst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Võro: paast, paavst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Võro: paast, paavst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "páfi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: páfi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: páfi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "páfi"
},
"expansion": "Icelandic: páfi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: páfi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pávi"
},
"expansion": "Faroese: pávi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: pávi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pave"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pave"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "pauæ"
},
"expansion": "Old Danish: pauæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: pauæ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pave"
},
"expansion": "Danish: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "pavi",
"3": "pave"
},
"expansion": "Old Swedish: pavi, pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: pavi, pave"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "påve"
},
"expansion": "Swedish: påve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: påve"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "paavi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: paavi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: paavi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la-ecc",
"3": "papa"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gkm",
"3": "παπᾶς",
"4": "",
"5": "patriarch, bishop"
},
"expansion": "Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "grc",
"3": "πάπας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ecclesiastical Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”), from late Ancient Greek πάπας (pápas).",
"forms": [
{
"form": "pape oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "papes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "papes",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pape",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape oblique singular, m (oblique plural papes, nominative singular papes, nominative plural pape)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle High German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Low German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Christianity",
"orig": "fro:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pope"
],
"id": "en-pape-fro-noun-RfbozW92",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Pope",
"Pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Pope"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-pape-pt-verb-7vhMfY5R",
"links": [
[
"papar",
"papar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-pape-pt-verb-xsNpYNgo",
"links": [
[
"papar",
"papar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.pi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-api"
},
{
"rhymes": "-apɨ"
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "păpa"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural present subjunctive of păpa"
],
"id": "en-pape-ro-verb-OcrHEnpO",
"links": [
[
"păpa",
"păpa#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpape]"
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "pāpa"
},
"expansion": "Old English pāpa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English pāpa.",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "papes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Christianity",
"orig": "sco:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pope"
],
"id": "en-pape-sco-noun-ADOUumh-",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"pope",
"pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) pope"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪp"
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chilean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hit"
],
"id": "en-pape-es-noun-Y9BN7nxQ",
"links": [
[
"hit",
"hit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile) hit"
],
"tags": [
"Chile",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpape/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.pe]"
},
{
"rhymes": "-ape"
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 64 35",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-pape-es-verb-7vhMfY5R",
"links": [
[
"papar",
"papar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-pape-es-verb-xsNpYNgo",
"links": [
[
"papar",
"papar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpape/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.pe]"
},
{
"rhymes": "-ape"
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tahitian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-pape-ty-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "sai-car-pro",
"3": "*papa"
},
"expansion": "Proto-Cariban *papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "apy",
"2": "papa"
},
"expansion": "Apalaí papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "car",
"2": "papa"
},
"expansion": "Kari'na papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tri",
"2": "papa"
},
"expansion": "Trió papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ake",
"2": "papa"
},
"expansion": "Akawaio papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mbc",
"2": "papa"
},
"expansion": "Macushi papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aoc",
"2": "papa"
},
"expansion": "Pemon papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "jaaja"
},
"expansion": "Ye'kwana jaaja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sai-car"
},
"expansion": "Cariban",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oym",
"2": "papa"
},
"expansion": "Wayampi papa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Cariban *papa, a nusery word in origin; compare Apalaí papa, Kari'na papa, Trió papa, Akawaio papa, Macushi papa, Pemon papa, Ye'kwana jaaja, as well as (from non-Cariban languages) Wayampi papa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (South America)",
"lang_code": "sai-yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yao (South America) entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"father"
],
"id": "en-pape-sai-yao-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acy",
"2": "ar",
"3": "بَاب"
},
"expansion": "Arabic بَاب (bāb)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بَاب (bāb).",
"forms": [
{
"form": "papát",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "papát"
},
"expansion": "pape f (plural papát)",
"name": "acy-noun"
}
],
"lang": "Cypriot Arabic",
"lang_code": "acy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cypriot Arabic entries with incorrect language header",
"Cypriot Arabic feminine nouns",
"Cypriot Arabic lemmas",
"Cypriot Arabic nouns",
"Cypriot Arabic terms derived from Arabic",
"Cypriot Arabic terms inherited from Arabic"
],
"glosses": [
"door"
],
"links": [
[
"door",
"door"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"Rhymes:English/eɪp",
"Rhymes:English/eɪp/1 syllable",
"en:Cardinalids"
],
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A painted bunting."
],
"links": [
[
"painted bunting",
"painted bunting"
]
]
},
{
"categories": [
"Scottish English"
],
"glosses": [
"A Roman Catholic."
],
"links": [
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) A Roman Catholic."
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪp"
}
],
"word": "pape"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "papesse"
}
],
"derived": [
{
"word": "être plus catholique que le pape"
},
{
"word": "monnaie-du-pape"
},
{
"word": "papal"
},
{
"word": "se croire le premier moutardier du pape"
},
{
"word": "semelle du pape"
},
{
"word": "sérieux comme un pape"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "pap"
},
"expansion": "Haitian Creole: pap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: pap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پاپ",
"bor": "1",
"tr": "pâp"
},
"expansion": "→ Persian: پاپ (pâp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: پاپ (pâp)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "pape",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "pape"
},
"expansion": "Inherited from Middle French pape",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "pape"
},
"expansion": "Old French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-ecc",
"3": "papa"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gkm",
"3": "παπᾶς",
"4": "",
"5": "patriarch, bishop"
},
"expansion": "Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "πάπας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French pape, from Old French pape, from Ecclesiastical Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”), from late Ancient Greek πάπας (pápas).",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "papesse Jeanne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Byzantine Greek",
"French terms derived from Ecclesiastical Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Ecclesiastical Latin",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with usage examples",
"fr:Roman Catholicism"
],
"examples": [
{
"english": "The pope is dead.",
"text": "Le pape est mort.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Pope"
],
"links": [
[
"Pope",
"Pope"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pap/"
},
{
"audio": "Fr-pape.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Fr-pape.ogg/Fr-pape.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Fr-pape.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "pape"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "pt",
"3": "papai"
},
"expansion": "Portuguese papai",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "papai"
},
"expansion": "Kabuverdianu papai",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese papai. Cognate with Kabuverdianu papai.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"lang_code": "pov",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guinea-Bissau Creole entries with incorrect language header",
"Guinea-Bissau Creole lemmas",
"Guinea-Bissau Creole nouns",
"Guinea-Bissau Creole terms derived from Portuguese"
],
"glosses": [
"dad, father"
],
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "pape"
},
"expansion": "Old French pape",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "papa"
},
"expansion": "Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "grc",
"3": "πάππας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάππας (páppas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French pape, from Latin papa, from Ancient Greek πάππας (páppas).",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "papes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Ancient Greek",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms derived from Old French",
"Norman terms inherited from Latin",
"Norman terms inherited from Old French",
"nrf:Christianity"
],
"glosses": [
"pope"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"pope",
"pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, Christianity) pope"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"english": "mum, mom",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "la",
"3": "papa"
},
"expansion": "Latin papa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pápi"
},
"expansion": "Faroese pápi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "pápi"
},
"expansion": "Icelandic pápi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "pabbi"
},
"expansion": "pabbi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pappa"
},
"expansion": "Swedish pappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin papa. Compare Faroese pápi, Icelandic pápi, pabbi, and Swedish pappa.",
"forms": [
{
"form": "papen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "papar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "papane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Latin",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
"nn:Family members",
"nn:Male family members",
"nn:Parents",
"nn:People"
],
"examples": [
{
"english": "It will be different when dad comes home for Christmas",
"text": "Da ska’ bli andre boller når papen kjem heim til jul",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dad, daddy"
],
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "far"
},
{
"word": "fader"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pappa"
},
{
"word": "papi"
},
{
"word": "paba"
},
{
"word": "pappe"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "pabbæ"
}
],
"word": "pape"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "pappe"
},
"expansion": "Middle French: pappe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: pappe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pape"
},
"expansion": "French: pape\nHaitian Creole: pap\n→ Persian: پاپ (pâp)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: pape\nHaitian Creole: pap\n→ Persian: پاپ (pâp)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "pape"
},
"expansion": "Norman: pape",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: pape"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "pape"
},
"expansion": "Picard: pape",
"name": "desc"
}
],
"text": "Picard: pape"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "påpe"
},
"expansion": "Walloon: påpe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: påpe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "paus",
"3": "paues",
"4": "pauwes",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Dutch: paus, paues, pauwes",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Dutch: paus, paues, pauwes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "paus"
},
"expansion": "Dutch: paus",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Dutch: paus (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "paus"
},
"expansion": "Limburgish: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: paus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vls",
"2": "paus"
},
"expansion": "West Flemish: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Flemish: paus"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zea",
"2": "paus"
},
"expansion": "Zealandic: paus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zealandic: paus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "paus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Frisian: paus, pāves, pāgus\nWest Frisian: paus",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Frisian: paus, pāves, pāgus\nWest Frisian: paus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "bābes",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old High German: bābes",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old High German: bābes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "bābes",
"3": "babest",
"alt2": "bābest"
},
"expansion": "Middle High German: bābes, bābest",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: bābes, bābest"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Papscht"
},
"expansion": "Alemannic German: Papscht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Alemannic German: Papscht"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "Popst"
},
"expansion": "Bavarian: Popst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bavarian: Popst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "baabost"
},
"expansion": "Cimbrian: baabost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cimbrian: baabost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Papst"
},
"expansion": "German: Papst",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Papst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Paapst"
},
"expansion": "Hunsrik: Paapst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Paapst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Poopst"
},
"expansion": "Luxembourgish: Poopst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Poopst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "Baapscht"
},
"expansion": "Pennsylvania German: Baapscht",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pennsylvania German: Baapscht"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "פּויפּס",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yiddish: פּויפּס (poyps), פּויפּסט (poypst)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: פּויפּס (poyps), פּויפּסט (poypst)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "papež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: papež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: papež"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "papież",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Polish: papież",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Polish: papież"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "papież",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: papież",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: papież"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "pápež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: pápež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: pápež"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "papež",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: papež",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: papež"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "pābos",
"3": "pavos",
"alt2": "pāvos",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Saxon: pābos, pāvos",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Saxon: pābos, pāvos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "pāwest",
"3": "paves",
"alt2": "pāves"
},
"expansion": "Middle Low German: pāwest, pāves",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Low German: pāwest, pāves"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-nl",
"2": "paus",
"3": "paauws"
},
"expansion": "Dutch Low Saxon: paus, paauws",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch Low Saxon: paus, paauws"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "paavst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: paavst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: paavst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pāvests",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: pāvests",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: pāvests"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "paast",
"3": "paavst",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Võro: paast, paavst",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Võro: paast, paavst"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "páfi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: páfi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: páfi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "páfi"
},
"expansion": "Icelandic: páfi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: páfi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pávi"
},
"expansion": "Faroese: pávi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: pávi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pave"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pave"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "pauæ"
},
"expansion": "Old Danish: pauæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: pauæ"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pave"
},
"expansion": "Danish: pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: pave"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "pavi",
"3": "pave"
},
"expansion": "Old Swedish: pavi, pave",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: pavi, pave"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "påve"
},
"expansion": "Swedish: påve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: påve"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "paavi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: paavi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: paavi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la-ecc",
"3": "papa"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gkm",
"3": "παπᾶς",
"4": "",
"5": "patriarch, bishop"
},
"expansion": "Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "grc",
"3": "πάπας"
},
"expansion": "Ancient Greek πάπας (pápas)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ecclesiastical Latin papa, from early Byzantine Greek παπᾶς (papâs, “patriarch, bishop”), from late Ancient Greek πάπας (pápas).",
"forms": [
{
"form": "pape oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "papes",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "papes",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pape",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape oblique singular, m (oblique plural papes, nominative singular papes, nominative plural pape)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle High German links with redundant target parameters",
"Middle Low German links with redundant target parameters",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Ancient Greek",
"Old French terms derived from Byzantine Greek",
"Old French terms derived from Ecclesiastical Latin",
"Old French terms inherited from Ecclesiastical Latin",
"Old Saxon links with redundant target parameters",
"fro:Christianity"
],
"glosses": [
"Pope"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Pope",
"Pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Pope"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/api",
"Rhymes:Portuguese/api/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/apɨ",
"Rhymes:Portuguese/apɨ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.pi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpa.pɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-api"
},
{
"rhymes": "-apɨ"
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian terms with IPA pronunciation",
"Romanian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "păpa"
}
],
"glosses": [
"third-person singular/plural present subjunctive of păpa"
],
"links": [
[
"păpa",
"păpa#Romanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpape]"
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "pāpa"
},
"expansion": "Old English pāpa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English pāpa.",
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "papes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pape (plural papes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Scots/eɪp",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms inherited from Old English",
"sco:Christianity"
],
"glosses": [
"pope"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"pope",
"pope"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) pope"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-eɪp"
}
],
"word": "pape"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ape",
"Rhymes:Spanish/ape/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "papes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pape m (plural papes)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chilean Spanish"
],
"glosses": [
"hit"
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chile) hit"
],
"tags": [
"Chile",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpape/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.pe]"
},
{
"rhymes": "-ape"
}
],
"word": "pape"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ape",
"Rhymes:Spanish/ape/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧pe"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papar"
}
],
"glosses": [
"inflection of papar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"papar",
"papar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of papar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpape/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.pe]"
},
{
"rhymes": "-ape"
}
],
"word": "pape"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tahitian entries with incorrect language header",
"Tahitian lemmas",
"Tahitian nouns"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "sai-car-pro",
"3": "*papa"
},
"expansion": "Proto-Cariban *papa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "apy",
"2": "papa"
},
"expansion": "Apalaí papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "car",
"2": "papa"
},
"expansion": "Kari'na papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tri",
"2": "papa"
},
"expansion": "Trió papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ake",
"2": "papa"
},
"expansion": "Akawaio papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mbc",
"2": "papa"
},
"expansion": "Macushi papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aoc",
"2": "papa"
},
"expansion": "Pemon papa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "jaaja"
},
"expansion": "Ye'kwana jaaja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sai-car"
},
"expansion": "Cariban",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oym",
"2": "papa"
},
"expansion": "Wayampi papa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Cariban *papa, a nusery word in origin; compare Apalaí papa, Kari'na papa, Trió papa, Akawaio papa, Macushi papa, Pemon papa, Ye'kwana jaaja, as well as (from non-Cariban languages) Wayampi papa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "noun"
},
"expansion": "pape",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (South America)",
"lang_code": "sai-yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yao (South America) entries with incorrect language header",
"Yao (South America) lemmas",
"Yao (South America) nouns",
"Yao (South America) terms derived from Proto-Cariban",
"Yao (South America) terms inherited from Proto-Cariban"
],
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
}
],
"word": "pape"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'pape oblique singular or', originally 'pape oblique singular or m'",
"path": [
"pape"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "pape",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'pape oblique singular or', originally 'pape oblique singular or m'",
"path": [
"pape"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "pape",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'pape oblique singular or' in 'pape oblique singular, m (oblique plural papes, nominative singular papes, nominative plural pape)'",
"path": [
"pape"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "pape",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.