See pandak on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "panema" }, "expansion": "Estonian: panema", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: panema/panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "panna" }, "expansion": "Finnish: panna", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "panna" }, "expansion": "Ingrian: panna", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "panna" }, "expansion": "Karelian: panna", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "pānda" }, "expansion": "Livonian: pānda", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: pānda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "panda" }, "expansion": "Veps: panda", "name": "desc" } ], "text": "Veps: panda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pandma" }, "expansion": "Võro: pandma", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pandma/pandaq" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pannõ" }, "expansion": "Votic: pannõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pannõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*pane-" }, "expansion": "Proto-Uralic *pane-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pane-. The development is slightly irregular in that a regular sound change was skipped, otherwise the result would have been **poonë-, but still *pandak, which was levelled (note however *keerdäk in which the development occurred as usual).", "forms": [ { "form": "panë-", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "panën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "panin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pangon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "panët", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panit", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pangos", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëbi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panëkmak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panimëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "panimak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "pankadëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankadamak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankodëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "pankodamak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "panëktëk", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panidëk", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panidak", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankadë", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankada", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pangot'ëk", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankodadak", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëbat", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panëksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "panët'aksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "pantihën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "panëttisën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "pantagasën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttakahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagosën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttakohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "past" ] }, { "form": "pangak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "pangok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "past" ] }, { "form": "pantagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëkcin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "panicin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pannën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "panëkcit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panicit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pannët", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkcimëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panëkcimak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicimëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicimak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pannëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "pannëmak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "panëkcidëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëkcidak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicidëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicidak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pannëdëk", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pannëdak", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pandakcisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panët'akcihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panticisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "panëtticihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "pantanësën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëhën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëkcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "panicik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "pannëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "pandakcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panët'akcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panëtticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "pantanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "pandak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "panëba", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pantaba", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "panëttapa", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pantë-", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pannut", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pantu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëma", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "gerund", "supine" ] }, { "form": "panëminen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "noun-from-verb" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "panë" }, "name": "urj-fin-conj" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pandak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to put, to place" ], "id": "en-pandak-urj-fin-pro-noun-yjaG~g~s", "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pándak", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pándak", "b": "+" }, "expansion": "pándak (Badlit spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔)", "name": "ceb-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "taas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Badlit script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short and stout" ], "id": "en-pandak-ceb-adj-4-itLHiS", "links": [ [ "short", "short" ], [ "stout", "stout" ] ], "synonyms": [ { "word": "putot" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpandak/" }, { "ipa": "[ˈpan̪.d̪ɐk]" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cbk", "2": "ceb", "3": "pandak", "4": "", "5": "short" }, "expansion": "Borrowed from Cebuano pandak (“short”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cbk", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Malay pendek", "name": "der" }, { "args": { "1": "cbk", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Cebuano pandak (“short”), from Malay pendek, Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pandák", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pandák" }, "expansion": "pandák", "name": "cbk-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Chavacano", "lang_code": "cbk", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "alto" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chavacano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short (in stature)" ], "id": "en-pandak-cbk-adj-TxNLMswb", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/panˈdak/" }, { "ipa": "[pãn̪ˈd̪ak]" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "adjective" }, "expansion": "pandak", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short" ], "id": "en-pandak-iba-adj--bAHi131", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "msk", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from\nProto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "adjective" }, "expansion": "pandak", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mansaka entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short" ], "id": "en-pandak-msk-adj--bAHi131", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "pandak" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pandak", "name": "mrw-noun" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao terms without batang Arab script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 4 33 38", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pig, hog" ], "id": "en-pandak-mrw-noun-Owgm5Rbb", "links": [ [ "pig", "pig" ], [ "hog", "hog" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao terms without batang Arab script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 4 33 38", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pork" ], "id": "en-pandak-mrw-noun-Caq82Fnk", "links": [ [ "pork", "pork" ] ] } ], "word": "pandak" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "himandak" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pandák", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "panrak", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pandák", "b": "+" }, "expansion": "pandák (Baybayin spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bansot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "duwende" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "unano" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "matangkad" } ], "categories": [ { "_dis": "10 43 47", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 42 45", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 46 39", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 46", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "short (in stature)" ], "id": "en-pandak-tl-adj-TxNLMswb", "links": [ [ "short", "short" ] ], "synonyms": [ { "word": "maliit" }, { "word": "bahete" }, { "word": "putot" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 13 4 33 38", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 3 38 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 43 47", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 42 45", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 46 39", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 46", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of little amount; insufficient" ], "id": "en-pandak-tl-adj-qn2C0iNk", "links": [ [ "little", "little" ], [ "insufficient", "insufficient" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) of little amount; insufficient" ], "synonyms": [ { "word": "kulang" }, { "word": "kakaunti" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 13 4 33 38", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 3 38 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 43 47", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 42 45", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 46 39", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 41 46", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "matchless; nothing compared to" ], "id": "en-pandak-tl-adj-Mwg7ZHNh", "links": [ [ "matchless", "matchless" ], [ "nothing", "nothing" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) matchless; nothing compared to" ], "synonyms": [ { "word": "wala" }, { "word": "walang-laban" }, { "word": "sapal" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/panˈdak/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[pɐn̪ˈd̪ak̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tsg", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "j": "+" }, "expansion": "pandak (Sulat Sūg spelling فَنْدَكْ)", "name": "tsg-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malanjang" }, { "word": "lanjang kawit" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug terms with Sulat Sūg script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "That man is short.", "text": "Pandak in tau yaun.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "You’re shorter than I am.", "text": "Pandak kaw dayn kākuꞌ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (in stature of a person)" ], "id": "en-pandak-tsg-adj-gY9YL2wv", "links": [ [ "short", "short" ], [ "stature", "stature" ] ], "related": [ { "word": "hawpu'" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pandak/", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "ipa": "[pan̪ˈd̪ak̚]", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "pandak" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pándak", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pándak", "b": "+" }, "expansion": "pándak (Badlit spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔)", "name": "ceb-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "taas" } ], "categories": [ "Cebuano adjectives", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano terms borrowed from Malay", "Cebuano terms derived from Malay", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms with Badlit script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "short and stout" ], "links": [ [ "short", "short" ], [ "stout", "stout" ] ], "synonyms": [ { "word": "putot" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpandak/" }, { "ipa": "[ˈpan̪.d̪ɐk]" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cbk", "2": "ceb", "3": "pandak", "4": "", "5": "short" }, "expansion": "Borrowed from Cebuano pandak (“short”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "cbk", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Malay pendek", "name": "der" }, { "args": { "1": "cbk", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Cebuano pandak (“short”), from Malay pendek, Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pandák", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pandák" }, "expansion": "pandák", "name": "cbk-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Chavacano", "lang_code": "cbk", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "alto" } ], "categories": [ "Chavacano adjectives", "Chavacano entries with incorrect language header", "Chavacano lemmas", "Chavacano terms borrowed from Cebuano", "Chavacano terms derived from Cebuano", "Chavacano terms derived from Malay", "Chavacano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Chavacano terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "short (in stature)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/panˈdak/" }, { "ipa": "[pãn̪ˈd̪ak]" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "adjective" }, "expansion": "pandak", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Iban adjectives", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban terms borrowed from Malay", "Iban terms derived from Malay", "Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "short" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "msk", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from\nProto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "adjective" }, "expansion": "pandak", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Mansaka adjectives", "Mansaka entries with incorrect language header", "Mansaka lemmas", "Mansaka terms borrowed from Malay", "Mansaka terms derived from Malay", "Mansaka terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "short" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "pandak" } { "categories": [ "Maranao entries with incorrect language header", "Maranao lemmas", "Maranao nouns", "Maranao terms without batang Arab script", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pandak", "name": "mrw-noun" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pig, hog" ], "links": [ [ "pig", "pig" ], [ "hog", "hog" ] ] }, { "glosses": [ "pork" ], "links": [ [ "pork", "pork" ] ] } ], "word": "pandak" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "panema" }, "expansion": "Estonian: panema", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: panema/panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "panna" }, "expansion": "Finnish: panna", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "panna" }, "expansion": "Ingrian: panna", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "panna" }, "expansion": "Karelian: panna", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: panna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "pānda" }, "expansion": "Livonian: pānda", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: pānda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "panda" }, "expansion": "Veps: panda", "name": "desc" } ], "text": "Veps: panda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pandma" }, "expansion": "Võro: pandma", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pandma/pandaq" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pannõ" }, "expansion": "Votic: pannõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: pannõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*pane-" }, "expansion": "Proto-Uralic *pane-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pane-. The development is slightly irregular in that a regular sound change was skipped, otherwise the result would have been **poonë-, but still *pandak, which was levelled (note however *keerdäk in which the development occurred as usual).", "forms": [ { "form": "panë-", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "panën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "panin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pangon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "panët", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panit", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pangos", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëbi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panëkmak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panimëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "panimak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "pankadëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankadamak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankodëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "pankodamak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "panëktëk", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panidëk", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panidak", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankadë", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankada", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pangot'ëk", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankodadak", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëbat", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panëksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "panët'aksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "pantihën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "panëttisën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "pantagasën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttakahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagosën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttakohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "past" ] }, { "form": "pangak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "pangok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "past" ] }, { "form": "pantagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëkcin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "panicin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pannën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "panëkcit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panicit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pannët", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkcimëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panëkcimak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicimëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicimak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pannëmëk", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "pannëmak", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "panëkcidëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëkcidak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicidëk", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicidak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pannëdëk", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "pannëdak", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pandakcisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panët'akcihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panticisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "panëtticihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "pantanësën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëhën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëkcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "panicik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "pannëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "pandakcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panët'akcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panëtticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "pantanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "pandak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "panëba", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pantaba", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "panëttapa", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pantë-", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pannut", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pantu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëma", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "gerund", "supine" ] }, { "form": "panëminen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "noun-from-verb" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "panë" }, "name": "urj-fin-conj" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pandak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "Proto-Finnic verbs", "Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse" ], "glosses": [ "to put, to place" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pandak" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ak", "Rhymes:Tagalog/ak/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms borrowed from Malay", "Tagalog terms derived from Malay", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "himandak" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "forms": [ { "form": "pandák", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "panrak", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pandák", "b": "+" }, "expansion": "pandák (Baybayin spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "related": [ { "word": "bansot" }, { "word": "duwende" }, { "word": "unano" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "matangkad" } ], "glosses": [ "short (in stature)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ], "synonyms": [ { "word": "maliit" }, { "word": "bahete" }, { "word": "putot" } ] }, { "categories": [ "Tagalog slang" ], "glosses": [ "of little amount; insufficient" ], "links": [ [ "little", "little" ], [ "insufficient", "insufficient" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) of little amount; insufficient" ], "synonyms": [ { "word": "kulang" }, { "word": "kakaunti" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "Tagalog slang" ], "glosses": [ "matchless; nothing compared to" ], "links": [ [ "matchless", "matchless" ], [ "nothing", "nothing" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) matchless; nothing compared to" ], "synonyms": [ { "word": "wala" }, { "word": "walang-laban" }, { "word": "sapal" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/panˈdak/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[pɐn̪ˈd̪ak̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "pandak" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tsg", "2": "ms", "3": "pendek" }, "expansion": "Borrowed from Malay pendek", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "poz-pro", "3": "*pandak", "4": "", "5": "short in height, squat and compact in build, of a person" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Malay pendek, from Proto-Malayo-Polynesian *pandak (“short in height, squat and compact in build, of a person”).", "head_templates": [ { "args": { "j": "+" }, "expansion": "pandak (Sulat Sūg spelling فَنْدَكْ)", "name": "tsg-adj" } ], "hyphenation": [ "pan‧dak" ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "adj", "related": [ { "word": "hawpu'" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malanjang" }, { "word": "lanjang kawit" } ], "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tausug/ak", "Rhymes:Tausug/ak/2 syllables", "Tausug 2-syllable words", "Tausug adjectives", "Tausug entries with incorrect language header", "Tausug lemmas", "Tausug terms borrowed from Malay", "Tausug terms derived from Malay", "Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tausug terms with IPA pronunciation", "Tausug terms with Sulat Sūg script", "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries", "Tausug terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "That man is short.", "text": "Pandak in tau yaun.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "You’re shorter than I am.", "text": "Pandak kaw dayn kākuꞌ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (in stature of a person)" ], "links": [ [ "short", "short" ], [ "stature", "stature" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pandak/", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "ipa": "[pan̪ˈd̪ak̚]", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "rhymes": "-ak" } ], "word": "pandak" }
Download raw JSONL data for pandak meaning in All languages combined (21.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜃ᜔", "path": [ "pandak" ], "section": "Cebuano", "subsection": "adjective", "title": "pandak", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling فَنْدَكْ", "path": [ "pandak" ], "section": "Tausug", "subsection": "adjective", "title": "pandak", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.