See pandak in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "word": "panema" }, { "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "word": "panna" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "word": "panna" }, { "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "word": "panna" }, { "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "word": "panna" }, { "lang": "Livonian", "lang_code": "liv", "word": "pānda" }, { "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "word": "panda" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "pandma" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "pandaq" }, { "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "word": "pannõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*pane-" }, "expansion": "Proto-Uralic *pane-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pane-. The development is slightly irregular in that a regular sound change was skipped, otherwise the result would have been **poonë-, but still *pandak, which was levelled (note however *keerdäk in which the development occurred as usual, or was perhaps levelled in the other direction).", "forms": [ { "form": "panë-", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "panën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "panin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pangon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "panët", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panit", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pangos", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëbi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panima", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "pankadëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankodëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "panëkta", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panida", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankada", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pangotta", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëbat", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panëksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "panët'aksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "pantihën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "panëttisën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "pantagasën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttakahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagosën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttakohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "past" ] }, { "form": "pangak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "pangok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "past" ] }, { "form": "pantagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëkcin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "panicin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pannën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "panëkcit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panicit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pannët", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkcima", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicima", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pannëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "panëkcita", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicita", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pannëda", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pandakcisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panët'akcihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panticisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "panëtticihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "pantanësën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëhën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëkcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "panicik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "pannëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "pandakcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panët'akcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panëtticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "pantanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "pandak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "panëba", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pantaba", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "panëttapa", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pantë-", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pannut", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pantu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëma", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "gerund", "supine" ] }, { "form": "panëmat'oin", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "panëminen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "noun-from-verb" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "panë" }, "name": "urj-fin-conj" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pandak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "panos" } ], "glosses": [ "to put, to place" ], "id": "en-pandak-urj-fin-pro-noun-yjaG~g~s", "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pandak" }
{ "derived": [ { "word": "panos" } ], "descendants": [ { "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "word": "panema" }, { "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "word": "panna" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "word": "panna" }, { "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "word": "panna" }, { "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "word": "panna" }, { "lang": "Livonian", "lang_code": "liv", "word": "pānda" }, { "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "word": "panda" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "pandma" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "word": "pandaq" }, { "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "word": "pannõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*pane-" }, "expansion": "Proto-Uralic *pane-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *pane-. The development is slightly irregular in that a regular sound change was skipped, otherwise the result would have been **poonë-, but still *pandak, which was levelled (note however *keerdäk in which the development occurred as usual, or was perhaps levelled in the other direction).", "forms": [ { "form": "panë-", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "panën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "panin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "pangon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "panët", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panit", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pangos", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëbi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "panima", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "pankadëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pankodëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "panëkta", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "panida", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pankada", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pangotta", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panëbat", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pani", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pankohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panëksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "panët'aksën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "pantihën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "panëttisën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "pantagasën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttakahën", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagosën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttakohën", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive" ] }, { "form": "panëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "past" ] }, { "form": "pangak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "pangok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative" ] }, { "form": "panëktak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "past" ] }, { "form": "pantagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "panëttagak", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "passive" ] }, { "form": "pantagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëttagok", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "optative", "passive" ] }, { "form": "panëkcin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "panicin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pannën", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "panëkcit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panicit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pannët", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "panëkcima", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "panicima", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pannëma", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "panëkcita", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "panicita", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pannëda", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "panëkci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panici", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "panni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "pandakcisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panët'akcihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "passive" ] }, { "form": "panticisën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "panëtticihën", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "passive" ] }, { "form": "pantanësën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëhën", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "panëkcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "panicik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "pannëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "pandakcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panët'akcik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "panëtticik", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative", "passive" ] }, { "form": "pantanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "panëttanëk", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "passive", "potential" ] }, { "form": "pandak", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "panëba", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "pantaba", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "panëttapa", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "pantë-", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "pannut", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "pantu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "panëma", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "gerund", "supine" ] }, { "form": "panëmat'oin", "source": "inflection", "tags": [ "active", "negative", "participle" ] }, { "form": "panëminen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "noun-from-verb" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "panë" }, "name": "urj-fin-conj" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pandak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "Proto-Finnic verbs", "Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse" ], "glosses": [ "to put, to place" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pandak" }
Download raw JSONL data for pandak meaning in Proto-Finnic (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.