See pakki on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "pakki", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pakk" } ], "glosses": [ "partitive singular of pakk" ], "id": "en-pakki-et-noun-hOlP-Hme", "links": [ [ "pakk", "pakk#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pakk" } ], "glosses": [ "illative singular of pakk" ], "id": "en-pakki-et-noun-4CBp-sKD", "links": [ [ "pakk", "pakk#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "word": "pakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "pakki" }, "expansion": "Old Norse pakki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gml", "3": "packe" }, "expansion": "Middle Low German packe", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*pakkô", "4": "", "5": "bundle, pack" }, "expansion": "Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From late Old Norse pakki, from Middle Low German packe, from Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”).", "forms": [ { "form": "pakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pøkkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pøkkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "pakki m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "pakka", "3": "pakkar" }, "expansion": "pakki m (genitive singular pakka, plural pakkar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakk" }, "name": "fo-decl-noun-m1" }, { "args": { "1": "p", "2": "kk" }, "name": "fo-decl-noun-m3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Post", "orig": "fo:Post", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "package" ], "id": "en-pakki-fo-noun-vEpxGAhw", "links": [ [ "package", "package" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Containers", "orig": "fo:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Post", "orig": "fo:Post", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "parcel" ], "id": "en-pakki-fo-noun-VQpJ6tKM", "links": [ [ "parcel", "parcel" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰaʰtʃːɪ/" }, { "rhymes": "-aʰtʃːɪ" } ], "word": "pakki" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kalupakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kenttäpakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "makkipakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pakkilaatikko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "peltipakki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "työkalupakki" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "container" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "back" }, "expansion": "Swedish back", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "back" }, "expansion": "Middle Low German back", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nl", "3": "bak" }, "expansion": "Dutch bak", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "bac", "4": "", "5": "vat" }, "expansion": "French bac (“vat”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish back, from Middle Low German back and/or Dutch bak, from French bac (“vat”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tool box", "word": "työkalupakki" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of työkalupakki (“tool box”)." ], "id": "en-pakki-fi-noun-23uQhlrr", "links": [ [ "työkalupakki", "työkalupakki#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Military", "orig": "fi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 14 3 11 3 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mess kit (a metal container belonging to a soldier's field equipment; the container serves as a cooking vessel and the top doubles as a cup)" ], "id": "en-pakki-fi-noun-JPVjq5qi", "links": [ [ "military", "military" ], [ "mess kit", "mess kit" ] ], "raw_glosses": [ "(military) mess kit (a metal container belonging to a soldier's field equipment; the container serves as a cooking vessel and the top doubles as a cup)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 99 0", "sense": "military mess kit", "word": "kenttäkeittoastia" }, { "_dis1": "1 99 0", "sense": "military mess kit", "word": "kenttäpakki" } ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "the head of a person" ], "id": "en-pakki-fi-noun-4~P2ogUQ", "links": [ [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, rare) the head of a person" ], "tags": [ "colloquial", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "word": "pakki" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pakittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "laitapakki" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reverse" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "back" }, "expansion": "Swedish back", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish back, from English back, aback.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pakittaa" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 7 7 13 5 31 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 11 3 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to put (something) in reverse", "text": "laittaa pakki päälle", "type": "example" } ], "glosses": [ "reverse, in the sense of reverse gear" ], "id": "en-pakki-fi-noun-L1zzd1kF", "links": [ [ "reverse", "reverse" ], [ "gear", "gear" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) reverse, in the sense of reverse gear" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "the sail is aback", "text": "purje on pakilla", "type": "example" } ], "glosses": [ "position relative to the wind that the wind blows from the wrong side of a sail; the aback position" ], "id": "en-pakki-fi-noun-rwWUJo07", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "position", "position" ], [ "relative", "relative" ], [ "wind", "wind" ], [ "sail", "sail" ], [ "aback", "aback" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, usually in adessive singular) position relative to the wind that the wind blows from the wrong side of a sail; the aback position" ], "tags": [ "adessive", "regional", "singular" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 2 9 2 6 2 3 4 25 30", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 2 6 2 4 2 2 3 31 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 7 13 5 31 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 11 3 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A defending player in various ballgames; a defenceman; a defender." ], "id": "en-pakki-fi-noun-9dElaLRb", "links": [ [ "defending", "defend" ], [ "defenceman", "defenceman" ], [ "defender", "defender" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A defending player in various ballgames; a defenceman; a defender." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 8 2 9 2 6 2 3 4 25 30", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 2 6 2 4 2 2 3 31 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 7 13 5 31 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 14 3 11 3 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I asked Liisa three times to dance, but I was rejected / she rejected me every time.", "text": "Hain kolmasti Liisaa tanssimaan, mutta sain / hän antoi pakit joka kerta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "getting rejected, especially by the opposite sex when approaching her/him." ], "id": "en-pakki-fi-noun-t2T84XnX", "links": [ [ "getting", "getting" ], [ "rejected", "reject" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, usually in the plural) getting rejected, especially by the opposite sex when approaching her/him." ], "tags": [ "colloquial", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "word": "pakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "pakki" }, "expansion": "Old Norse pakki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gml", "3": "packe" }, "expansion": "Middle Low German packe", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "osx", "3": "*pakko" }, "expansion": "Old Saxon *pakko", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*pakkô" }, "expansion": "Proto-Germanic *pakkô", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse pakki, possibly borrowed through Middle Low German packe from Old Saxon *pakko, all from Proto-Germanic *pakkô.", "forms": [ { "form": "pakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pökkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pökkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "pakki m (genitive singular pakka, nominative plural pakkar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "parcel, pack, package, packet" ], "id": "en-pakki-is-noun-NNLnjSKE", "links": [ [ "parcel", "parcel" ], [ "pack", "pack" ], [ "package", "package" ], [ "packet", "packet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰahcɪ/" }, { "rhymes": "-ahcɪ" } ], "word": "pakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "fa", "3": "" }, "expansion": "Persian [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian [Term?].", "forms": [ { "form": "pakkilar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "pakkilar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "pakki (plural pakkilar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki (plural pakkilar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "jack-knife" ], "id": "en-pakki-uz-noun-laQaHjsp", "links": [ [ "jack-knife", "jack-knife" ] ] } ], "word": "pakki" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pakk", "3": "pakitama//pakitada", "der2": "1", "t1": "haste, hurry", "t2": "to be sore, ache" }, "expansion": "Estonian: pakk (“haste, hurry”), ⇒ pakitama/pakitada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pakk (“haste, hurry”), ⇒ pakitama/pakitada (“to be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "paḱ", "t1": "to force to eat" }, "expansion": "Livonian: paḱ (“to force to eat”)", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: paḱ (“to force to eat”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pakk'" }, "expansion": "Võro: pakk'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pakk'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakko", "3": "pakottaa", "der2": "1", "t1": "need, obligation", "t2": "to force; be sore, ache" }, "expansion": "Finnish: pakko (“need, obligation”), ⇒ pakottaa (“to force; be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pakko (“need, obligation”), ⇒ pakottaa (“to force; be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pakko", "t1": "necessary" }, "expansion": "Ingrian: pakko (“necessary”)", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pakko (“necessary”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pakko", "bor": "1", "id1": "must", "t1": "required, necessary" }, "expansion": "→ Votic: pakko (“required, necessary”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: pakko (“required, necessary”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: pakko (“need, obligation”)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: pakko (“need, obligation”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "pakottada", "der1": "1", "t1": "to be sore, ache" }, "expansion": "Ludian: ⇒ pakottada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ pakottada (“to be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pakutada", "der1": "1", "t1": "to be sore, ache" }, "expansion": "Veps: ⇒ pakutada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ pakutada (“to be sore, ache”)" } ], "etymology_text": "Possibly from the same root as *pak'ahtadak, in which case the meaning may have been \"pain that feels like something is about to burst\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pak'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pak'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkëjidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pak'issa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pak'ihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkëjihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pak'ista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pak'illa", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pak'ilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkëjilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pak'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkëjiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pakkinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pak'itta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakki" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pakki", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/i", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pressing pain; ache, soreness" ], "id": "en-pakki-urj-fin-pro-noun-lA602g-3", "links": [ [ "pressing", "pressing" ], [ "pain", "pain" ], [ "ache", "ache" ], [ "soreness", "soreness" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pakki" }
{ "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "pakki", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pakk" } ], "glosses": [ "partitive singular of pakk" ], "links": [ [ "pakk", "pakk#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "pakk" } ], "glosses": [ "illative singular of pakk" ], "links": [ [ "pakk", "pakk#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "word": "pakki" } { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese masculine nouns", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from Middle Low German", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/aʰtʃːɪ", "fo:Containers", "fo:Post" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "pakki" }, "expansion": "Old Norse pakki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gml", "3": "packe" }, "expansion": "Middle Low German packe", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*pakkô", "4": "", "5": "bundle, pack" }, "expansion": "Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From late Old Norse pakki, from Middle Low German packe, from Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”).", "forms": [ { "form": "pakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pøkkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pøkkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "pakki m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "pakka", "3": "pakkar" }, "expansion": "pakki m (genitive singular pakka, plural pakkar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakk" }, "name": "fo-decl-noun-m1" }, { "args": { "1": "p", "2": "kk" }, "name": "fo-decl-noun-m3" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "package" ], "links": [ [ "package", "package" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "parcel" ], "links": [ [ "parcel", "parcel" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰaʰtʃːɪ/" }, { "rhymes": "-aʰtʃːɪ" } ], "word": "pakki" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Dutch", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːi", "Rhymes:Finnish/ɑkːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kalupakki" }, { "word": "kenttäpakki" }, { "word": "makkipakki" }, { "word": "pakkilaatikko" }, { "word": "peltipakki" }, { "word": "työkalupakki" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "container" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "back" }, "expansion": "Swedish back", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "back" }, "expansion": "Middle Low German back", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nl", "3": "bak" }, "expansion": "Dutch bak", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "bac", "4": "", "5": "vat" }, "expansion": "French bac (“vat”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish back, from Middle Low German back and/or Dutch bak, from French bac (“vat”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "tool box", "word": "työkalupakki" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of työkalupakki (“tool box”)." ], "links": [ [ "työkalupakki", "työkalupakki#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] }, { "categories": [ "fi:Military" ], "glosses": [ "mess kit (a metal container belonging to a soldier's field equipment; the container serves as a cooking vessel and the top doubles as a cup)" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "mess kit", "mess kit" ] ], "raw_glosses": [ "(military) mess kit (a metal container belonging to a soldier's field equipment; the container serves as a cooking vessel and the top doubles as a cup)" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with rare senses" ], "glosses": [ "the head of a person" ], "links": [ [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, rare) the head of a person" ], "tags": [ "colloquial", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "synonyms": [ { "sense": "military mess kit", "word": "kenttäkeittoastia" }, { "sense": "military mess kit", "word": "kenttäpakki" } ], "word": "pakki" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːi", "Rhymes:Finnish/ɑkːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pakittaa" }, { "word": "laitapakki" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "reverse" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "back" }, "expansion": "Swedish back", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish back, from English back, aback.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pakittaa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to put (something) in reverse", "text": "laittaa pakki päälle", "type": "example" } ], "glosses": [ "reverse, in the sense of reverse gear" ], "links": [ [ "reverse", "reverse" ], [ "gear", "gear" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) reverse, in the sense of reverse gear" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "fi:Nautical" ], "examples": [ { "english": "the sail is aback", "text": "purje on pakilla", "type": "example" } ], "glosses": [ "position relative to the wind that the wind blows from the wrong side of a sail; the aback position" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "position", "position" ], [ "relative", "relative" ], [ "wind", "wind" ], [ "sail", "sail" ], [ "aback", "aback" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, usually in adessive singular) position relative to the wind that the wind blows from the wrong side of a sail; the aback position" ], "tags": [ "adessive", "regional", "singular" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "A defending player in various ballgames; a defenceman; a defender." ], "links": [ [ "defending", "defend" ], [ "defenceman", "defenceman" ], [ "defender", "defender" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A defending player in various ballgames; a defenceman; a defender." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I asked Liisa three times to dance, but I was rejected / she rejected me every time.", "text": "Hain kolmasti Liisaa tanssimaan, mutta sain / hän antoi pakit joka kerta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "getting rejected, especially by the opposite sex when approaching her/him." ], "links": [ [ "getting", "getting" ], [ "rejected", "reject" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, usually in the plural) getting rejected, especially by the opposite sex when approaching her/him." ], "tags": [ "colloquial", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-ɑkːi" } ], "word": "pakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "pakki" }, "expansion": "Old Norse pakki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gml", "3": "packe" }, "expansion": "Middle Low German packe", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "osx", "3": "*pakko" }, "expansion": "Old Saxon *pakko", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*pakkô" }, "expansion": "Proto-Germanic *pakkô", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse pakki, possibly borrowed through Middle Low German packe from Old Saxon *pakko, all from Proto-Germanic *pakkô.", "forms": [ { "form": "pakka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "pökkum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pökkunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "pakkans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "pakkanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "pakki m (genitive singular pakka, nominative plural pakkar)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic masculine nouns", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Middle Low German", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Old Saxon", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ahcɪ", "Rhymes:Icelandic/ahcɪ/2 syllables" ], "glosses": [ "parcel, pack, package, packet" ], "links": [ [ "parcel", "parcel" ], [ "pack", "pack" ], [ "package", "package" ], [ "packet", "packet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpʰahcɪ/" }, { "rhymes": "-ahcɪ" } ], "word": "pakki" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "pakk", "3": "pakitama//pakitada", "der2": "1", "t1": "haste, hurry", "t2": "to be sore, ache" }, "expansion": "Estonian: pakk (“haste, hurry”), ⇒ pakitama/pakitada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: pakk (“haste, hurry”), ⇒ pakitama/pakitada (“to be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "paḱ", "t1": "to force to eat" }, "expansion": "Livonian: paḱ (“to force to eat”)", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: paḱ (“to force to eat”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "pakk'" }, "expansion": "Võro: pakk'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: pakk'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakko", "3": "pakottaa", "der2": "1", "t1": "need, obligation", "t2": "to force; be sore, ache" }, "expansion": "Finnish: pakko (“need, obligation”), ⇒ pakottaa (“to force; be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: pakko (“need, obligation”), ⇒ pakottaa (“to force; be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "pakko", "t1": "necessary" }, "expansion": "Ingrian: pakko (“necessary”)", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: pakko (“necessary”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "pakko", "bor": "1", "id1": "must", "t1": "required, necessary" }, "expansion": "→ Votic: pakko (“required, necessary”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Votic: pakko (“required, necessary”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: pakko (“need, obligation”)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: pakko (“need, obligation”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "pakottada", "der1": "1", "t1": "to be sore, ache" }, "expansion": "Ludian: ⇒ pakottada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ pakottada (“to be sore, ache”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "pakutada", "der1": "1", "t1": "to be sore, ache" }, "expansion": "Veps: ⇒ pakutada (“to be sore, ache”)", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ pakutada (“to be sore, ache”)" } ], "etymology_text": "Possibly from the same root as *pak'ahtadak, in which case the meaning may have been \"pain that feels like something is about to burst\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakki", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pak'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pak'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkëjidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pak'issa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pak'ihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkëjihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pak'ista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pak'illa", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pak'ilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkëjilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pak'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkëjiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pak'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "pakkinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkëjinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pak'itta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkëjitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakki" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pakki", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i", "Proto-Finnic nouns" ], "glosses": [ "pressing pain; ache, soreness" ], "links": [ [ "pressing", "pressing" ], [ "pain", "pain" ], [ "ache", "ache" ], [ "soreness", "soreness" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "pakki" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "fa", "3": "" }, "expansion": "Persian [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian [Term?].", "forms": [ { "form": "pakkilar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "pakkilar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "pakki (plural pakkilar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakki (plural pakkilar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Persian term requests", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms derived from Persian" ], "glosses": [ "jack-knife" ], "links": [ [ "jack-knife", "jack-knife" ] ] } ], "word": "pakki" }
Download raw JSONL data for pakki meaning in All languages combined (57.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm3'", "path": [ "pakki" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "pakki", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm3'", "path": [ "pakki" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "pakki", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.