"painted" meaning in All languages combined

See painted on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈpeɪntɪd/ Audio: en-us-painted.ogg [US]
Rhymes: -eɪntɪd Head templates: {{en-adj|-}} painted (not comparable)
  1. Coated with paint. Tags: not-comparable
    Sense id: en-painted-en-adj-zqevxBy7
  2. Depicted in paint. Tags: not-comparable
    Sense id: en-painted-en-adj-YbjkE3Z5
  3. Colorful, as if painted. Tags: not-comparable
    Sense id: en-painted-en-adj-DVChs0c-
  4. Wearing makeup. Tags: not-comparable
    Sense id: en-painted-en-adj-~ItgqX1S
  5. (figurative) Superficial or cosmetic, without underlying depth of feeling. Tags: figuratively, not-comparable
    Sense id: en-painted-en-adj-MOguPolx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: finger-painted, painted by numbers, painted oneself into a corner, painted-out, painted the town red, painted with a broad brush, spray painted Translations (painted): боядисан (bojadisan) (Bulgarian), оцветен (ocveten) (Bulgarian), beschilderd (Dutch), dipinto (Italian), pictus (Latin), pintado (Spanish)

Verb [English]

IPA: /ˈpeɪntɪd/ Audio: en-us-painted.ogg [US]
Rhymes: -eɪntɪd Head templates: {{head|en|verb form}} painted
  1. simple past and past participle of paint Tags: form-of, participle, past Form of: paint
    Sense id: en-painted-en-verb-And3ja5t Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 19 2 23 6 49

Alternative forms

Download JSON data for painted meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "painted",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 19 2 23 6 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "paint"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of paint"
      ],
      "id": "en-painted-en-verb-And3ja5t",
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪntɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪntɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-painted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-painted.ogg/En-us-painted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-painted.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "painted"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "African painted frog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "American painted lady"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Australian painted snipe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hand-painted"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Hula painted frog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "not as black as one is painted"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted bat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted beauty"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted bristly mouse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted bug"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted bunting"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted cat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted comber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted dog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted finch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted firetail"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted francolin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted frog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted grass"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted grasshawk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted hound"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted hunting dog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted Jezebel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted lady"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted mantis shrimp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted-on"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted partridge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted snipe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted-snipe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted tree rat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted trillium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted turtle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted wolf"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "unpainted"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "painted (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "finger-painted"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted by numbers"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted oneself into a corner"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted-out"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted the town red"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "painted with a broad brush"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "spray painted"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Jeff Foster, The Green Screen Handbook: Real-World Production Techniques, page 63",
          "text": "Large-scale projects such as motion-picture production use huge sets with seamless painted walls, cycs, and floors—not to mention a vast array of lights.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coated with paint."
      ],
      "id": "en-painted-en-adj-zqevxBy7",
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, James D. Keyser, Michael Klassen, Plains Indian Rock Art, page 161",
          "text": "Sometimes the spatters extend a significant distance above other painted figures.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Depicted in paint."
      ],
      "id": "en-painted-en-adj-YbjkE3Z5",
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the painted desert"
        },
        {
          "text": "painted turtle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colorful, as if painted."
      ],
      "id": "en-painted-en-adj-DVChs0c-",
      "links": [
        [
          "Colorful",
          "colorful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a painted lady"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wearing makeup."
      ],
      "id": "en-painted-en-adj-~ItgqX1S",
      "links": [
        [
          "makeup",
          "makeup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1953, H. A. DeRosso, .44 (page 143)",
          "text": "He had his mouth close to Lily's ear, hoping that this might be interpreted as affection. He felt Lily go rigid beneath the arm he had clasped about her, but that painted smile stayed on her face."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superficial or cosmetic, without underlying depth of feeling."
      ],
      "id": "en-painted-en-adj-MOguPolx",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Superficial or cosmetic, without underlying depth of feeling."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪntɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪntɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-painted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-painted.ogg/En-us-painted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-painted.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bojadisan",
      "sense": "painted",
      "word": "боядисан"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ocveten",
      "sense": "painted",
      "word": "оцветен"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "painted",
      "word": "beschilderd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "painted",
      "word": "dipinto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "painted",
      "word": "pictus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "painted",
      "word": "pintado"
    }
  ],
  "word": "painted"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncomparable adjectives",
    "English verb forms",
    "Rhymes:English/eɪntɪd",
    "Rhymes:English/eɪntɪd/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "painted",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "paint"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of paint"
      ],
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪntɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪntɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-painted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-painted.ogg/En-us-painted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-painted.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "painted"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncomparable adjectives",
    "English verb forms",
    "Rhymes:English/eɪntɪd",
    "Rhymes:English/eɪntɪd/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "African painted frog"
    },
    {
      "word": "American painted lady"
    },
    {
      "word": "Australian painted snipe"
    },
    {
      "word": "hand-painted"
    },
    {
      "word": "Hula painted frog"
    },
    {
      "word": "not as black as one is painted"
    },
    {
      "word": "painted bat"
    },
    {
      "word": "painted beauty"
    },
    {
      "word": "painted bristly mouse"
    },
    {
      "word": "painted bug"
    },
    {
      "word": "painted bunting"
    },
    {
      "word": "painted cat"
    },
    {
      "word": "painted comber"
    },
    {
      "word": "painted dog"
    },
    {
      "word": "painted finch"
    },
    {
      "word": "painted firetail"
    },
    {
      "word": "painted francolin"
    },
    {
      "word": "painted frog"
    },
    {
      "word": "painted grass"
    },
    {
      "word": "painted grasshawk"
    },
    {
      "word": "painted hound"
    },
    {
      "word": "painted hunting dog"
    },
    {
      "word": "painted Jezebel"
    },
    {
      "word": "painted lady"
    },
    {
      "word": "painted mantis shrimp"
    },
    {
      "word": "painted-on"
    },
    {
      "word": "painted partridge"
    },
    {
      "word": "painted snipe"
    },
    {
      "word": "painted-snipe"
    },
    {
      "word": "painted tree rat"
    },
    {
      "word": "painted trillium"
    },
    {
      "word": "painted turtle"
    },
    {
      "word": "painted wolf"
    },
    {
      "word": "unpainted"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "painted (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "finger-painted"
    },
    {
      "word": "painted by numbers"
    },
    {
      "word": "painted oneself into a corner"
    },
    {
      "word": "painted-out"
    },
    {
      "word": "painted the town red"
    },
    {
      "word": "painted with a broad brush"
    },
    {
      "word": "spray painted"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Jeff Foster, The Green Screen Handbook: Real-World Production Techniques, page 63",
          "text": "Large-scale projects such as motion-picture production use huge sets with seamless painted walls, cycs, and floors—not to mention a vast array of lights.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coated with paint."
      ],
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, James D. Keyser, Michael Klassen, Plains Indian Rock Art, page 161",
          "text": "Sometimes the spatters extend a significant distance above other painted figures.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Depicted in paint."
      ],
      "links": [
        [
          "paint",
          "paint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the painted desert"
        },
        {
          "text": "painted turtle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colorful, as if painted."
      ],
      "links": [
        [
          "Colorful",
          "colorful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a painted lady"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wearing makeup."
      ],
      "links": [
        [
          "makeup",
          "makeup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1953, H. A. DeRosso, .44 (page 143)",
          "text": "He had his mouth close to Lily's ear, hoping that this might be interpreted as affection. He felt Lily go rigid beneath the arm he had clasped about her, but that painted smile stayed on her face."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Superficial or cosmetic, without underlying depth of feeling."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Superficial or cosmetic, without underlying depth of feeling."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpeɪntɪd/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪntɪd"
    },
    {
      "audio": "en-us-painted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/En-us-painted.ogg/En-us-painted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/En-us-painted.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bojadisan",
      "sense": "painted",
      "word": "боядисан"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ocveten",
      "sense": "painted",
      "word": "оцветен"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "painted",
      "word": "beschilderd"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "painted",
      "word": "dipinto"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "painted",
      "word": "pictus"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "painted",
      "word": "pintado"
    }
  ],
  "word": "painted"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.