"unpainted" meaning in All languages combined

See unpainted on Wiktionary

Adjective [English]

Etymology: From Middle English unpeinted, on-poyntid, equivalent to un- + painted. Etymology templates: {{inh|en|enm|unpeinted}} Middle English unpeinted, {{pre|en|un|painted}} un- + painted Head templates: {{en-adj|-}} unpainted (not comparable)
  1. Not painted Tags: not-comparable Translations (not painted): umalet (Danish), αζωγράφιστος (azográfistos) (Greek), umalt (Norwegian Bokmål), omålad (Swedish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "unpeinted"
      },
      "expansion": "Middle English unpeinted",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "painted"
      },
      "expansion": "un- + painted",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English unpeinted, on-poyntid, equivalent to un- + painted.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "unpainted (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1900, Charles W[addell] Chesnutt, chapter I, in The House Behind the Cedars, Boston, Mass.; New York, N.Y.: Houghton, Mifflin and Company […], →OCLC:",
          "text": "Perhaps the surface of the red brick, long unpainted, had scaled off a little more here and there.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 February, “The first of London's new Piccadilly Line trains is delivered”, in Trains Illustrated, page 93:",
          "text": "The new cars incorporate many features first introduced in the 1938 tube stock, but major changes include the use of rubber for the bogie bolster and axlebox suspension, fluorescent lighting, and the panelling of the cars in unpainted aluminium alloy.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Gene Wolfe, chapter LI, in The Urth of the New Sun, 1st US edition, New York: Tor Books, →ISBN, →OCLC, page 309:",
          "text": "A few unreliable-looking boats were beached there, unpainted boats built largely of gray driftwood, or so it seemed to me.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not painted"
      ],
      "id": "en-unpainted-en-adj-Eam-bg29",
      "links": [
        [
          "painted",
          "painted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "not painted",
          "word": "umalet"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "azográfistos",
          "sense": "not painted",
          "word": "αζωγράφιστος"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "not painted",
          "word": "umalt"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not painted",
          "word": "omålad"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "unpainted"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "unpeinted"
      },
      "expansion": "Middle English unpeinted",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "painted"
      },
      "expansion": "un- + painted",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English unpeinted, on-poyntid, equivalent to un- + painted.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "unpainted (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1900, Charles W[addell] Chesnutt, chapter I, in The House Behind the Cedars, Boston, Mass.; New York, N.Y.: Houghton, Mifflin and Company […], →OCLC:",
          "text": "Perhaps the surface of the red brick, long unpainted, had scaled off a little more here and there.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1960 February, “The first of London's new Piccadilly Line trains is delivered”, in Trains Illustrated, page 93:",
          "text": "The new cars incorporate many features first introduced in the 1938 tube stock, but major changes include the use of rubber for the bogie bolster and axlebox suspension, fluorescent lighting, and the panelling of the cars in unpainted aluminium alloy.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1987, Gene Wolfe, chapter LI, in The Urth of the New Sun, 1st US edition, New York: Tor Books, →ISBN, →OCLC, page 309:",
          "text": "A few unreliable-looking boats were beached there, unpainted boats built largely of gray driftwood, or so it seemed to me.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not painted"
      ],
      "links": [
        [
          "painted",
          "painted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "not painted",
      "word": "umalet"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "azográfistos",
      "sense": "not painted",
      "word": "αζωγράφιστος"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "not painted",
      "word": "umalt"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not painted",
      "word": "omålad"
    }
  ],
  "word": "unpainted"
}

Download raw JSONL data for unpainted meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.