See ornate on Wiktionary
Download JSON data for ornate meaning in All languages combined (9.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate aphid" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate hawk-eagle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate horned toad" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate rainbowfish" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate shrew" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornate tinamou" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ornatus" }, "expansion": "Latin ornatus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "ornare", "3": "", "4": "to equip, adorn" }, "expansion": "ornare (“to equip, adorn”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "orné" }, "expansion": "Doublet of orné", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin ornatus, past participle of ornare (“to equip, adorn”). Doublet of orné.", "forms": [ { "form": "more ornate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most ornate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ornate (comparative more ornate, superlative most ornate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ornament" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "87 1 7 5", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 1 15 8", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 1 13 14", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Elaborately ornamented, often to excess." ], "id": "en-ornate-en-adj-4I5Lu0Vr", "links": [ [ "Elaborately", "elaborately" ], [ "ornamented", "ornamented" ], [ "excess", "excess" ] ], "translations": [ { "_dis1": "97 0 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "natrufen", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "натруфен" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "tags": [ "formal" ], "word": "sierlijk" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "barok" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "koristeellinen" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "koristeltu" }, { "_dis1": "97 0 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nátrufen", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "на́труфен" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 53 10 37", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Appearance", "orig": "en:Appearance", "parents": [ "Perception", "Body", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Flashy, flowery or showy" ], "id": "en-ornate-en-adj-cWcOT7Ib", "links": [ [ "Flashy", "flashy" ], [ "flowery", "flowery" ], [ "showy", "showy" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 99 0", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "afînus" }, { "_dis1": "0 99 0", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "taclys" }, { "_dis1": "0 99 0", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "tegennek" }, { "_dis1": "0 99 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "flashy, flowery or showy", "tags": [ "informal" ], "word": "bloemrijk" }, { "_dis1": "0 99 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "overladen" }, { "_dis1": "0 99 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "pramea" } ] }, { "glosses": [ "Finely finished, as a style of composition." ], "id": "en-ornate-en-adj-jtZuJINi" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔɹˈneɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ornate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "ornate" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ornatus" }, "expansion": "Latin ornatus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "ornare", "3": "", "4": "to equip, adorn" }, "expansion": "ornare (“to equip, adorn”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "orné" }, "expansion": "Doublet of orné", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin ornatus, past participle of ornare (“to equip, adorn”). Doublet of orné.", "forms": [ { "form": "ornates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ornating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ornated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ornated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ornate (third-person singular simple present ornates, present participle ornating, simple past and past participle ornated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To adorn or honour (someone or something)." ], "id": "en-ornate-en-verb-NMWxAzYg", "links": [ [ "adorn", "adorn" ], [ "honour", "honour#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To adorn or honour (someone or something)." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔɹˈneɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ornate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "ornate" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ornate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 12 4", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of ornare:", "second-person plural present indicative" ], "id": "en-ornate-it-verb-hjtgolDa", "links": [ [ "ornare", "ornare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of ornare:", "second-person plural imperative" ], "id": "en-ornate-it-verb-CQgX2~Sr", "links": [ [ "ornare", "ornare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "ornate" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "ornate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ornato" } ], "glosses": [ "feminine plural of ornato" ], "id": "en-ornate-it-verb-60QSI4wu", "links": [ [ "ornato", "ornato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "ornate" } { "forms": [ { "form": "ōrnātē", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōrnātius", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ōrnātissimē", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ōrnātē" }, "expansion": "ōrnātē (comparative ōrnātius, superlative ōrnātissimē)", "name": "la-adv" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "senses": [ { "id": "en-ornate-la-adv-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "ornate" } { "forms": [ { "form": "ōrnāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "ōrnāte" }, "expansion": "ōrnāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ōrnātus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of ōrnātus" ], "id": "en-ornate-la-verb-y3EUM3KK", "links": [ [ "ōrnātus", "ornatus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "participle", "singular", "vocative" ] } ], "word": "ornate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "ornate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ornar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of ornar combined with te" ], "id": "en-ornate-es-verb-I9J3JDKe", "links": [ [ "ornar", "ornar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "ornate" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English undefined derivations", "English verbs", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/2 syllables", "en:Appearance" ], "derived": [ { "word": "ornate aphid" }, { "word": "ornate hawk-eagle" }, { "word": "ornate horned toad" }, { "word": "ornate rainbowfish" }, { "word": "ornate shrew" }, { "word": "ornate tinamou" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ornatus" }, "expansion": "Latin ornatus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "ornare", "3": "", "4": "to equip, adorn" }, "expansion": "ornare (“to equip, adorn”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "orné" }, "expansion": "Doublet of orné", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin ornatus, past participle of ornare (“to equip, adorn”). Doublet of orné.", "forms": [ { "form": "more ornate", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most ornate", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ornate (comparative more ornate, superlative most ornate)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "ornament" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Elaborately ornamented, often to excess." ], "links": [ [ "Elaborately", "elaborately" ], [ "ornamented", "ornamented" ], [ "excess", "excess" ] ] }, { "glosses": [ "Flashy, flowery or showy" ], "links": [ [ "Flashy", "flashy" ], [ "flowery", "flowery" ], [ "showy", "showy" ] ] }, { "glosses": [ "Finely finished, as a style of composition." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔɹˈneɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ornate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "natrufen", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "натруфен" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "tags": [ "formal" ], "word": "sierlijk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "barok" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "koristeellinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "koristeltu" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nátrufen", "sense": "elaborately ornamented, often to excess", "word": "на́труфен" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "afînus" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "taclys" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "tegennek" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "flashy, flowery or showy", "tags": [ "informal" ], "word": "bloemrijk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "overladen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flashy, flowery or showy", "word": "pramea" } ], "word": "ornate" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English undefined derivations", "English verbs", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/2 syllables", "en:Appearance" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ornatus" }, "expansion": "Latin ornatus", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "ornare", "3": "", "4": "to equip, adorn" }, "expansion": "ornare (“to equip, adorn”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "orné" }, "expansion": "Doublet of orné", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin ornatus, past participle of ornare (“to equip, adorn”). Doublet of orné.", "forms": [ { "form": "ornates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ornating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ornated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ornated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ornate (third-person singular simple present ornates, present participle ornating, simple past and past participle ornated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "To adorn or honour (someone or something)." ], "links": [ [ "adorn", "adorn" ], [ "honour", "honour#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To adorn or honour (someone or something)." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔɹˈneɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ornate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ornate.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "ornate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Italian verb forms" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "ornate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of ornare:", "second-person plural present indicative" ], "links": [ [ "ornare", "ornare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of ornare:", "second-person plural imperative" ], "links": [ [ "ornare", "ornare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "ornate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "ornate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ornato" } ], "glosses": [ "feminine plural of ornato" ], "links": [ [ "ornato", "ornato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "ornate" } { "categories": [ "Latin adverbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms" ], "forms": [ { "form": "ōrnātē", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōrnātius", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ōrnātissimē", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ōrnātē" }, "expansion": "ōrnātē (comparative ōrnātius, superlative ōrnātissimē)", "name": "la-adv" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "ornate" } { "categories": [ "Latin adverbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin participle forms" ], "forms": [ { "form": "ōrnāte", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "participle form", "head": "ōrnāte" }, "expansion": "ōrnāte", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōrnātus" } ], "glosses": [ "vocative masculine singular of ōrnātus" ], "links": [ [ "ōrnātus", "ornatus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "participle", "singular", "vocative" ] } ], "word": "ornate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "ornate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "ornar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of ornar combined with te" ], "links": [ [ "ornar", "ornar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "ornate" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.