See ordo on Wiktionary
Download JSON data for ordo meaning in All languages combined (27.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Latin ōrdō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "order"
},
"expansion": "Doublet of order",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ōrdō. Doublet of order.",
"forms": [
{
"form": "ordines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ordines",
"2": "s"
},
"expansion": "ordo (plural ordines or ordos)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "subordo"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "order"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordinal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordinance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordnance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordinary"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordinate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "coordinate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "coordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "foreordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "insubordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "postordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "preordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "reordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "subordinate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "subordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "superordination"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordo salutis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pontifical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A musical phrase constructed from one or more statements of one modal pattern and ending in a rest."
],
"id": "en-ordo-en-noun-uPbxFZnf",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A musical phrase constructed from one or more statements of one modal pattern and ending in a rest."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "en:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A calendar which prescribes the Mass and office which is to be celebrated each day."
],
"id": "en-ordo-en-noun-Q3~Iz4tV",
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"office",
"office"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) A calendar which prescribes the Mass and office which is to be celebrated each day."
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biology",
"orig": "en:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Taxonomy",
"orig": "en:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 20 43 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A category in the classification of organisms, ranking below classis and above familia."
],
"id": "en-ordo-en-noun-bV3ETVyB",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"category",
"category"
],
[
"organism",
"organism"
],
[
"classis",
"classis"
],
[
"familia",
"familia"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, taxonomy) A category in the classification of organisms, ranking below classis and above familia."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
},
{
"glosses": [
"an established civil body or corporation with a hierarchy"
],
"id": "en-ordo-en-noun-abUOB3oH",
"synonyms": [
{
"word": "order"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"ordo"
],
"word": "ordo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Latin ōrdō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ōrdō.",
"forms": [
{
"form": "ordon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ordoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ordo (accusative singular ordon, plural ordoj, accusative plural ordojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"or‧do"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ordigi"
}
],
"glosses": [
"order"
],
"id": "en-ordo-eo-noun-Put-luWc",
"links": [
[
"order",
"order"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈordo]"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ōrdō",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rodi",
"3": "orde",
"4": "order",
"5": "ordi",
"6": "wardi"
},
"expansion": "Doublet of rodi, orde, order, ordi, and wardi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ōrdō. Doublet of rodi, orde, order, ordi, and wardi.",
"forms": [
{
"form": "ordo-ordo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ordomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ordonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "ordo (plural ordo-ordo, first-person possessive ordoku, second-person possessive ordomu, third-person possessive ordonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧do"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Catholicism",
"orig": "id:Catholicism",
"parents": [
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"order,",
"a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles."
],
"id": "en-ordo-id-noun-fmpInK4U",
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"Catholicism",
"Catholicism"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(Catholicism) a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles."
],
"synonyms": [
{
"word": "tarekat"
}
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"order,",
"a rank in the classification of organisms, below class and above family; a taxon at that rank."
],
"id": "en-ordo-id-noun-UyZCe5~z",
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔr.do]"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "horridus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Latin horridus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "horridus"
},
"expansion": "Inherited from Classical Latin horridus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lordo",
"3": "",
"4": "filthy"
},
"expansion": "lordo (“filthy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "orrido"
},
"expansion": "Doublet of orrido",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Latin horridus, perhaps with influence from lordo (“filthy”). Doublet of orrido.",
"forms": [
{
"form": "orda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ordi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orde",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ordo (feminine orda, masculine plural ordi, feminine plural orde)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ór‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "mondo"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "netto"
},
{
"word": "pulito"
}
],
"glosses": [
"filthy, dirty"
],
"id": "en-ordo-it-adj-HOXWzDQ9",
"links": [
[
"filthy",
"filthy"
],
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "immondo"
},
{
"word": "lordo"
},
{
"word": "sozzo"
},
{
"word": "sporco"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 41 1 6 41 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"corrupt, debased, perverted"
],
"id": "en-ordo-it-adj-HPZNvE9c",
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
],
[
"debased",
"debased"
],
[
"perverted",
"perverted"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"corrupt, debased, perverted"
],
"synonyms": [
{
"word": "corrotto"
},
{
"word": "puro"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"sinful"
],
"id": "en-ordo-it-adj-hGH2OVFE",
"links": [
[
"sinful",
"sinful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"sinful"
],
"synonyms": [
{
"word": "peccaminoso"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"improper, unseemly"
],
"id": "en-ordo-it-adj-SPrC0Mwa",
"links": [
[
"improper",
"improper"
],
[
"unseemly",
"unseemly"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"improper, unseemly"
],
"synonyms": [
{
"word": "indecoroso"
},
{
"word": "indegno"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 41 1 6 41 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ugly, horrible, deformed"
],
"id": "en-ordo-it-adj-fYMu097e",
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"deformed",
"deformed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bello"
},
{
"word": "brutto"
},
{
"word": "deforme"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.do/"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ōrdō",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ordine"
},
"expansion": "Doublet of ordine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ōrdō. Doublet of ordine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun",
"3": "plural not attested",
"g": "m"
},
"expansion": "ordo m (plural not attested)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ór‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of ordine"
],
"id": "en-ordo-it-noun-aerg2wMH",
"links": [
[
"ordine",
"ordine#Italian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ordine"
}
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.do/"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinālis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrnō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "urdin"
},
"expansion": "Aromanian: urdin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: urdin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ordin",
"3": "ordine"
},
"expansion": "Romanian: ordin, ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: ordin, ordine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ordin"
},
"expansion": "Friulian: ordin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ordin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "ordo"
},
"expansion": "Piedmontese: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "urden",
"3": "uorden"
},
"expansion": "Romansch: urden, uorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: urden, uorden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "ordine",
"3": "ordini"
},
"expansion": "Corsican: ordine, ordini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: ordine, ordini"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "jorden"
},
"expansion": "Dalmatian: jorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: jorden"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "ordine",
"3": "urdine"
},
"expansion": "Neapolitan: ordine, urdine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: ordine, urdine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ùrdini",
"3": "òrdini"
},
"expansion": "Sicilian: ùrdini, òrdini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: ùrdini, òrdini"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ordre"
},
"expansion": "Catalan: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "orne"
},
"expansion": "French: orne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: orne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "òrde"
},
"expansion": "Occitan: òrde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: òrde"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "orde"
},
"expansion": "Asturian: orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "orden",
"3": "ordin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: orden, ordin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: orden, ordin"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "orde",
"3": "engorde"
},
"expansion": "Galician: orde, engorde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: orde, engorde"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ordem"
},
"expansion": "Portuguese: ordem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: ordem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "orden"
},
"expansion": "Spanish: orden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: orden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Sardinian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-sro",
"2": "ordini",
"3": "oldini",
"alt": "òrdini",
"alt2": "òldini"
},
"expansion": "Campidanese: òrdini, òldini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Campidanese: òrdini, òldini"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-src",
"2": "ordine",
"3": "oldini",
"alt": "òrdine",
"alt2": "òldine"
},
"expansion": "Logudorese: òrdine, òldine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Logudorese: òrdine, òldine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowed:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "urdhër",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: urdhër",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: urdhër"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "urzh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: urzh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: urzh"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "orden",
"3": "ordning",
"4": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: orden, ordning, ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: orden, ordning, ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "orde",
"3": "order",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: orde, order",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: orde, order"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "orde",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ordeno",
"3": "ordino",
"4": "ordo",
"5": "ordono",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Esperanto: ordeno, ordino, ordo, ordono",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Esperanto: ordeno, ordino, ordo, ordono"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ordeno",
"3": "ordino",
"4": "ordo"
},
"expansion": "Ido: ordeno, ordino, ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ido: ordeno, ordino, ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Orden",
"3": "Order",
"4": "ordern",
"5": "Ordnung",
"6": "Ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Orden, Order, ordern, Ordnung, Ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Orden, Order, ordern, Ordnung, Ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Orde",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "ordine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: ordine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ord",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: ord",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: ord"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ordine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: ordine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "orden",
"3": "ordning",
"4": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: orden, ordning, ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: orden, ordning, ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ordre",
"3": "ordne",
"4": "ordene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: ordre, ordne, ordene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: ordre, ordne, ordene"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ordre"
},
"expansion": "Middle French: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: ordre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ordre"
},
"expansion": "French: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ordre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: ordre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "order"
},
"expansion": "English: order",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: order"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "order",
"3": "ordynek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: order, ordynek",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: order, ordynek"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "òrdaich",
"3": "òrdugh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Scottish Gaelic: òrdaich, òrdugh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Scottish Gaelic: òrdaich, òrdugh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "oda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: oda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: oda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "orden",
"3": "order",
"4": "ordning",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: orden, order, ordning",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: orden, order, ordning"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "urdd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: urdd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: urdd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*ordō",
"4": "",
"5": "row, order"
},
"expansion": "Proto-Italic *ordō (“row, order”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂or-dʰ-Hō"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂or-dʰ-Hō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"t": "to fit together"
},
"expansion": "*h₂er- (“to fit together”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "artus"
},
"expansion": "artus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *ordō (“row, order”); the initial ō- is a secondary development. Probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂or-dʰ-Hō, from *h₂er- (“to fit together”), whence artus.",
"forms": [
{
"form": "ōrdō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ōrdinis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōrdō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ōrdō/ōrdin<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "ōrdō m (genitive ōrdinis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ōrdō/ōrdin<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdināriē"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātiō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātrix"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātē"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ōrdinātīvus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a methodical series, arrangement, or order; regular line, row, or series"
],
"id": "en-ordo-la-noun-cWo9frQw",
"links": [
[
"methodical",
"methodical"
],
[
"series",
"series"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"order",
"order"
],
[
"regular",
"regular"
],
[
"line",
"line"
],
[
"row",
"row"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 24 33 7 1 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 30 28 14 2 24",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Collectives",
"orig": "la:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a class, station, condition, rank"
],
"id": "en-ordo-la-noun-bO5a~xBF",
"links": [
[
"class",
"class"
],
[
"station",
"station"
],
[
"condition",
"condition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gradus"
},
{
"word": "classis"
},
{
"word": "sors"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 24 33 7 1 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 30 28 14 2 24",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Collectives",
"orig": "la:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a group (of people) of the same class, caste, station, or rank (\"vir senatorii ordinis\")"
],
"id": "en-ordo-la-noun-yeQUvs9M",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"class",
"class"
],
[
"caste",
"caste"
],
[
"station",
"station"
],
[
"rank",
"rank"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Military",
"orig": "la:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 30 28 14 2 24",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Collectives",
"orig": "la:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A rank or line of soldiers; band, troop, company"
],
"id": "en-ordo-la-noun-bt-AvOrX",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"rank",
"rank"
],
[
"soldiers",
"soldiers"
],
[
"band",
"band"
],
[
"troop",
"troop"
],
[
"company",
"company"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A rank or line of soldiers; band, troop, company"
],
"tags": [
"declension-3"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Military",
"orig": "la:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"command, captaincy, generalship"
],
"id": "en-ordo-la-noun-9cb64qEt",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"command",
"command"
],
[
"captaincy",
"captaincy"
],
[
"generalship",
"generalship"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) command, captaincy, generalship"
],
"tags": [
"declension-3"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 24 33 7 1 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 12 13 11 38",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 30 28 14 2 24",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Collectives",
"orig": "la:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a guide for the celebration of a liturgical rite, such as the Mass or the Liturgy of the Hours (\"Ordo Romanus Primus\", \"Ordo Missae\")"
],
"id": "en-ordo-la-noun-TSkt8m-i",
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"liturgical",
"liturgical"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"Mass",
"Mass"
],
[
"Liturgy of the Hours",
"Liturgy of the Hours"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) a guide for the celebration of a liturgical rite, such as the Mass or the Liturgy of the Hours (\"Ordo Romanus Primus\", \"Ordo Missae\")"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoːr.doː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈoːrd̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈor.do/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɔrd̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
"la:Collectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂er-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Latin ōrdō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "order"
},
"expansion": "Doublet of order",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ōrdō. Doublet of order.",
"forms": [
{
"form": "ordines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ordines",
"2": "s"
},
"expansion": "ordo (plural ordines or ordos)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "subordo"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ordain"
},
{
"word": "order"
},
{
"word": "ordinal"
},
{
"word": "ordinance"
},
{
"word": "ordnance"
},
{
"word": "ordinary"
},
{
"word": "ordinate"
},
{
"word": "ordination"
},
{
"word": "coordinate"
},
{
"word": "coordination"
},
{
"word": "foreordination"
},
{
"word": "insubordination"
},
{
"word": "postordination"
},
{
"word": "preordination"
},
{
"word": "reordination"
},
{
"word": "subordinate"
},
{
"word": "subordination"
},
{
"word": "superordination"
},
{
"word": "ordo salutis"
},
{
"word": "pontifical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A musical phrase constructed from one or more statements of one modal pattern and ending in a rest."
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A musical phrase constructed from one or more statements of one modal pattern and ending in a rest."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Roman Catholicism"
],
"glosses": [
"A calendar which prescribes the Mass and office which is to be celebrated each day."
],
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"office",
"office"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) A calendar which prescribes the Mass and office which is to be celebrated each day."
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
},
{
"categories": [
"en:Biology",
"en:Taxonomy"
],
"glosses": [
"A category in the classification of organisms, ranking below classis and above familia."
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"category",
"category"
],
[
"organism",
"organism"
],
[
"classis",
"classis"
],
[
"familia",
"familia"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, taxonomy) A category in the classification of organisms, ranking below classis and above familia."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
},
{
"glosses": [
"an established civil body or corporation with a hierarchy"
],
"synonyms": [
{
"word": "order"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"ordo"
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"la:Collectives"
],
"derived": [
{
"word": "ordigi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Latin ōrdō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ōrdō.",
"forms": [
{
"form": "ordon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ordoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ordo (accusative singular ordon, plural ordoj, accusative plural ordojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"or‧do"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto BRO4",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/ordo"
],
"glosses": [
"order"
],
"links": [
[
"order",
"order"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈordo]"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian learned borrowings from Latin",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Latin",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"la:Collectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ōrdō",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "rodi",
"3": "orde",
"4": "order",
"5": "ordi",
"6": "wardi"
},
"expansion": "Doublet of rodi, orde, order, ordi, and wardi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ōrdō. Doublet of rodi, orde, order, ordi, and wardi.",
"forms": [
{
"form": "ordo-ordo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ordoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ordomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ordonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "ordo (plural ordo-ordo, first-person possessive ordoku, second-person possessive ordomu, third-person possessive ordonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧do"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Catholicism"
],
"glosses": [
"order,",
"a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
],
[
"Catholicism",
"Catholicism"
]
],
"raw_glosses": [
"order,",
"(Catholicism) a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles."
],
"synonyms": [
{
"word": "tarekat"
}
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"order,",
"a rank in the classification of organisms, below class and above family; a taxon at that rank."
],
"links": [
[
"order",
"order#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔr.do]"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian learned borrowings from Latin",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian obsolete terms",
"Italian rare terms",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Classical Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Classical Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ordo",
"Rhymes:Italian/ordo/2 syllables",
"la:Collectives"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "horridus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Latin horridus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-cla",
"3": "horridus"
},
"expansion": "Inherited from Classical Latin horridus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lordo",
"3": "",
"4": "filthy"
},
"expansion": "lordo (“filthy”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "orrido"
},
"expansion": "Doublet of orrido",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Latin horridus, perhaps with influence from lordo (“filthy”). Doublet of orrido.",
"forms": [
{
"form": "orda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ordi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "orde",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ordo (feminine orda, masculine plural ordi, feminine plural orde)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ór‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "mondo"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "netto"
},
{
"word": "pulito"
}
],
"glosses": [
"filthy, dirty"
],
"links": [
[
"filthy",
"filthy"
],
[
"dirty",
"dirty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "immondo"
},
{
"word": "lordo"
},
{
"word": "sozzo"
},
{
"word": "sporco"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"corrupt, debased, perverted"
],
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
],
[
"debased",
"debased"
],
[
"perverted",
"perverted"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"corrupt, debased, perverted"
],
"synonyms": [
{
"word": "corrotto"
},
{
"word": "puro"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"sinful"
],
"links": [
[
"sinful",
"sinful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"sinful"
],
"synonyms": [
{
"word": "peccaminoso"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"improper, unseemly"
],
"links": [
[
"improper",
"improper"
],
[
"unseemly",
"unseemly"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative):",
"improper, unseemly"
],
"synonyms": [
{
"word": "indecoroso"
},
{
"word": "indegno"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"ugly, horrible, deformed"
],
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"deformed",
"deformed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bello"
},
{
"word": "brutto"
},
{
"word": "deforme"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.do/"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian learned borrowings from Latin",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian obsolete terms",
"Italian rare terms",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ordo",
"Rhymes:Italian/ordo/2 syllables",
"la:Collectives"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ōrdō"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ōrdō",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ordine"
},
"expansion": "Doublet of ordine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ōrdō. Doublet of ordine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun",
"3": "plural not attested",
"g": "m"
},
"expansion": "ordo m (plural not attested)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ór‧do"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of ordine"
],
"links": [
[
"ordine",
"ordine#Italian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ordine"
}
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.do/"
},
{
"rhymes": "-ordo"
}
],
"word": "ordo"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"la:Collectives"
],
"derived": [
{
"word": "ōrdinālis"
},
{
"word": "ōrdinārius"
},
{
"word": "ōrnō"
},
{
"word": "ōrdinō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "urdin"
},
"expansion": "Aromanian: urdin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: urdin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ordin",
"3": "ordine"
},
"expansion": "Romanian: ordin, ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: ordin, ordine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Padanian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ordin"
},
"expansion": "Friulian: ordin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ordin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "ordo"
},
"expansion": "Piedmontese: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "urden",
"3": "uorden"
},
"expansion": "Romansch: urden, uorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: urden, uorden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "ordine",
"3": "ordini"
},
"expansion": "Corsican: ordine, ordini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: ordine, ordini"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "jorden"
},
"expansion": "Dalmatian: jorden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: jorden"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "ordine",
"3": "urdine"
},
"expansion": "Neapolitan: ordine, urdine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: ordine, urdine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "ùrdini",
"3": "òrdini"
},
"expansion": "Sicilian: ùrdini, òrdini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: ùrdini, òrdini"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ordre"
},
"expansion": "Catalan: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "orne"
},
"expansion": "French: orne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: orne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "òrde"
},
"expansion": "Occitan: òrde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: òrde"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "orde"
},
"expansion": "Asturian: orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "orden",
"3": "ordin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: orden, ordin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: orden, ordin"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "orde",
"3": "engorde"
},
"expansion": "Galician: orde, engorde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: orde, engorde"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ordem"
},
"expansion": "Portuguese: ordem",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: ordem"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "orden"
},
"expansion": "Spanish: orden",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: orden"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Sardinian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-sro",
"2": "ordini",
"3": "oldini",
"alt": "òrdini",
"alt2": "òldini"
},
"expansion": "Campidanese: òrdini, òldini",
"name": "desc"
}
],
"text": "Campidanese: òrdini, òldini"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-src",
"2": "ordine",
"3": "oldini",
"alt": "òrdine",
"alt2": "òldine"
},
"expansion": "Logudorese: òrdine, òldine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Logudorese: òrdine, òldine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowed:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "urdhër",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: urdhër",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: urdhër"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "urzh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Breton: urzh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Breton: urzh"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "orden",
"3": "ordning",
"4": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: orden, ordning, ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: orden, ordning, ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "orde",
"3": "order",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: orde, order",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: orde, order"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "orde",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ordeno",
"3": "ordino",
"4": "ordo",
"5": "ordono",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Esperanto: ordeno, ordino, ordo, ordono",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Esperanto: ordeno, ordino, ordo, ordono"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ordeno",
"3": "ordino",
"4": "ordo"
},
"expansion": "Ido: ordeno, ordino, ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ido: ordeno, ordino, ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Orden",
"3": "Order",
"4": "ordern",
"5": "Ordnung",
"6": "Ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Orden, Order, ordern, Ordnung, Ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Orden, Order, ordern, Ordnung, Ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Orde",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hunsrik: Orde",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hunsrik: Orde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ordo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: ordo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ordo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "ordine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Interlingua: ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Interlingua: ordine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ord",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: ord",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: ord"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ordine",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: ordine",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: ordine"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "orden",
"3": "ordning",
"4": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: orden, ordning, ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: orden, ordning, ordre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ordre",
"3": "ordne",
"4": "ordene",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: ordre, ordne, ordene",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: ordre, ordne, ordene"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ordre"
},
"expansion": "Middle French: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: ordre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ordre"
},
"expansion": "French: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ordre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ordre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: ordre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: ordre"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "order"
},
"expansion": "English: order",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: order"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "order",
"3": "ordynek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: order, ordynek",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: order, ordynek"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "òrdaich",
"3": "òrdugh",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Scottish Gaelic: òrdaich, òrdugh",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Scottish Gaelic: òrdaich, òrdugh"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "oda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: oda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: oda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "orden",
"3": "order",
"4": "ordning",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: orden, order, ordning",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: orden, order, ordning"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "орден",
"3": "ордер",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: орден (orden), ордер (order)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: орден (orden), ордер (order)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "urdd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: urdd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: urdd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*ordō",
"4": "",
"5": "row, order"
},
"expansion": "Proto-Italic *ordō (“row, order”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂or-dʰ-Hō"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂or-dʰ-Hō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂er-",
"t": "to fit together"
},
"expansion": "*h₂er- (“to fit together”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "artus"
},
"expansion": "artus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *ordō (“row, order”); the initial ō- is a secondary development. Probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂or-dʰ-Hō, from *h₂er- (“to fit together”), whence artus.",
"forms": [
{
"form": "ōrdō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ōrdinis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōrdō",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdinem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ōrdinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ōrdō",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ōrdinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ōrdō/ōrdin<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "ōrdō m (genitive ōrdinis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ōrdō/ōrdin<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ōrdināriē"
},
{
"word": "ōrdinātim"
},
{
"word": "ōrdinātiō"
},
{
"word": "ōrdinātor"
},
{
"word": "ōrdinātrix"
},
{
"word": "ōrdinātus"
},
{
"word": "ōrdinātē"
},
{
"word": "ōrdinātīvus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a methodical series, arrangement, or order; regular line, row, or series"
],
"links": [
[
"methodical",
"methodical"
],
[
"series",
"series"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"order",
"order"
],
[
"regular",
"regular"
],
[
"line",
"line"
],
[
"row",
"row"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"a class, station, condition, rank"
],
"links": [
[
"class",
"class"
],
[
"station",
"station"
],
[
"condition",
"condition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gradus"
},
{
"word": "classis"
},
{
"word": "sors"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"a group (of people) of the same class, caste, station, or rank (\"vir senatorii ordinis\")"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"class",
"class"
],
[
"caste",
"caste"
],
[
"station",
"station"
],
[
"rank",
"rank"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"la:Military"
],
"glosses": [
"A rank or line of soldiers; band, troop, company"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"rank",
"rank"
],
[
"soldiers",
"soldiers"
],
[
"band",
"band"
],
[
"troop",
"troop"
],
[
"company",
"company"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A rank or line of soldiers; band, troop, company"
],
"tags": [
"declension-3"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"la:Military"
],
"glosses": [
"command, captaincy, generalship"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"command",
"command"
],
[
"captaincy",
"captaincy"
],
[
"generalship",
"generalship"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) command, captaincy, generalship"
],
"tags": [
"declension-3"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin"
],
"glosses": [
"a guide for the celebration of a liturgical rite, such as the Mass or the Liturgy of the Hours (\"Ordo Romanus Primus\", \"Ordo Missae\")"
],
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"liturgical",
"liturgical"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"Mass",
"Mass"
],
[
"Liturgy of the Hours",
"Liturgy of the Hours"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) a guide for the celebration of a liturgical rite, such as the Mass or the Liturgy of the Hours (\"Ordo Romanus Primus\", \"Ordo Missae\")"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoːr.doː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈoːrd̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈor.do/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɔrd̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ordo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.