See ominate on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ominatus"
},
"expansion": "Latin ominatus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ominatus, past participle of ominari (“to presage”), from omen.",
"forms": [
{
"form": "ominates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ominating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ominated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ominated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ominate (third-person singular simple present ominates, present participle ominating, simple past and past participle ominated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1599, [Thomas] Nashe, “[The Epistle Dedicatorie]”, in Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC:",
"text": "A King thou art by name, and a King of good fellowſhippe by nature, whereby I ominate this Encomion of the king of fiſhes was predeſtinate to thee from thy ſwadling clothes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1668, Franciscus Euistor the Palæopolite [pseudonym; Henry More], “(please specify the page)”, in Divine Dialogues, Containing Sundry Disquisitions & Instructions Concerning the Attributes of God and His Providence in the World. […], 2nd edition, London: […] Joseph Downing […], published 1713, →OCLC:",
"text": "But I cannot ominate so well touching this Congress",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To presage; to foreshow; to be an omen for"
],
"id": "en-ominate-en-verb-sZdJP3V1",
"links": [
[
"presage",
"presage"
],
[
"foreshow",
"foreshow"
],
[
"omen",
"omen"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To presage; to foreshow; to be an omen for"
],
"related": [
{
"word": "abominate"
},
{
"word": "preominate"
},
{
"word": "omination"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɒmɪneɪt/"
}
],
"word": "ominate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ōmināte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "ōmināte"
},
"expansion": "ōmināte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ōminātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of ōminātus"
],
"id": "en-ominate-la-verb-6oLy1c9i",
"links": [
[
"ōminātus",
"ominatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "ominate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ominate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ominar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of ominar combined with te"
],
"id": "en-ominate-es-verb-iXvHOmBv",
"links": [
[
"ominar",
"ominar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "ominate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ominatus"
},
"expansion": "Latin ominatus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ominatus, past participle of ominari (“to presage”), from omen.",
"forms": [
{
"form": "ominates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ominating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ominated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ominated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ominate (third-person singular simple present ominates, present participle ominating, simple past and past participle ominated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "abominate"
},
{
"word": "preominate"
},
{
"word": "omination"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1599, [Thomas] Nashe, “[The Epistle Dedicatorie]”, in Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC:",
"text": "A King thou art by name, and a King of good fellowſhippe by nature, whereby I ominate this Encomion of the king of fiſhes was predeſtinate to thee from thy ſwadling clothes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1668, Franciscus Euistor the Palæopolite [pseudonym; Henry More], “(please specify the page)”, in Divine Dialogues, Containing Sundry Disquisitions & Instructions Concerning the Attributes of God and His Providence in the World. […], 2nd edition, London: […] Joseph Downing […], published 1713, →OCLC:",
"text": "But I cannot ominate so well touching this Congress",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To presage; to foreshow; to be an omen for"
],
"links": [
[
"presage",
"presage"
],
[
"foreshow",
"foreshow"
],
[
"omen",
"omen"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To presage; to foreshow; to be an omen for"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɒmɪneɪt/"
}
],
"word": "ominate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ōmināte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "ōmināte"
},
"expansion": "ōmināte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ōminātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of ōminātus"
],
"links": [
[
"ōminātus",
"ominatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "ominate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ominate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "ominar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of ominar combined with te"
],
"links": [
[
"ominar",
"ominar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "ominate"
}
Download raw JSONL data for ominate meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.