See nutria on Wiktionary
Download JSON data for nutria meaning in All languages combined (38.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nutria rat"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ヌートリア",
"bor": "1",
"tr": "nūtoria"
},
"expansion": "→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뉴트리아",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "nutria",
"4": "",
"5": "otter"
},
"expansion": "Spanish nutria (“otter”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lutra"
},
"expansion": "Latin lutra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish nutria (“otter”), from Latin lutra.",
"forms": [
{
"form": "nutrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "nutria (countable and uncountable, plural nutrias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "en:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1986, Identifying and Managing Aquatic Rodents in Texas, Texas Agricultural Extension Service, page 13,\nNutria are native to South America and were successfully established in North America in the early 1930s as a new furbearing species."
},
{
"ref": "2000, National Wetlands Newsletter, Volumes 22-23, Environmental Law Institute, page 8",
"text": "Furthermore, nutria engage in the outright destruction of muskrat lodges to create nesting habitat for themselves.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The coypu, Myocastor coypus."
],
"id": "en-nutria-en-noun-6dK7R83f",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"Myocastor coypus",
"Myocastor coypus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) The coypu, Myocastor coypus."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The fur of the coypu."
],
"id": "en-nutria-en-noun-rYCVwai3",
"links": [
[
"fur",
"fur"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "nutria"
},
"expansion": "English nutria",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English nutria.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "nutria",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nutria",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1964, Aage Aagesen, Sydamerika",
"text": "På pampaen findes bl. a. bæltedyr, opossum, nandu, stinkdyr og hjorte. Ved vandløbene er nutriaen hyppig.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"coypu, nutria"
],
"id": "en-nutria-da-noun-SZ1o-OVG",
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Under the nutria, she wore a ? with small flowers on it, ...",
"ref": "1957, Aage Dons, De åbne arme, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Under Nutriaen bar hun en smaablomstret Silke imprimé Kjole, ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the fur thereof"
],
"id": "en-nutria-da-noun-~Pbwmwql",
"links": [
[
"fur",
"fur"
]
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "es",
"3": "nutria"
},
"expansion": "Spanish nutria",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish nutria.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrian",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrian",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrialtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nutria",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nutri",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "fi:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nutriaturkki"
}
],
"glosses": [
"coypu"
],
"id": "en-nutria-fi-noun-jKt8Em1n",
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnutriɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈnut̪riɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utriɑ"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"forms": [
{
"form": "nutrie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nutria f (plural nutrie)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nù‧tri‧a"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "it",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "it:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coypu, nutria"
],
"id": "en-nutria-it-noun-SZ1o-OVG",
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "castorino"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"it:nutria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnu.tri.a/"
},
{
"rhymes": "-utria"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "VL.",
"3": "la",
"4": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "nutria",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish nutria",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "nutria"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish nutria",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hydra",
"3": "wydra"
},
"expansion": "Doublet of hydra and wydra",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish nutria. Doublet of hydra and wydra.",
"forms": [
{
"form": "nutriowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutryj",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrię",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrią",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrio",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "nutriowy"
},
"expansion": "nutria f (related adjective nutriowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nut‧ria"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 26 27",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 29 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 29 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 27 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "pl:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Hides",
"orig": "pl:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nutria (any mammal of the genus Myocastor)"
],
"id": "en-nutria-pl-noun-wOEK8RUc",
"links": [
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"Myocastor",
"Myocastor#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Hides",
"orig": "pl:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coypu, nutria (Myocastor coypus)"
],
"id": "en-nutria-pl-noun-8O-Vsygy",
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"Myocastor coypus",
"Myocastor coypus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nutria amerykańska"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 35 28",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Hides",
"orig": "pl:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coypu fur"
],
"id": "en-nutria-pl-noun-OXkYHL42",
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"fur",
"fur"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnut.rja/"
},
{
"rhymes": "-utrja"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nutrir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of nutrir"
],
"id": "en-nutria-pt-verb-5uhBoCg-",
"links": [
[
"nutrir",
"nutrir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "civeta nutria"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nutria de mar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nutria gigante"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "нутрыя",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: нутрыя (nutryja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: нутрыя (nutryja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nutrie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: nutrie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: nutrie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: nutria\n→ Danish: nutria\n→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)\n→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ English: nutria\n→ Danish: nutria\n→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)\n→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "nutrija",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: nutrija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: nutrija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "нутрија",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: нутрија (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: нутрија (nutrija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nútria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: nútria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: nútria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нутрия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: нутрия (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: нутрия (nutrija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нутрія",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: нутрія (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: нутрія (nutrija)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*nutria"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nutria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*lutria"
},
"expansion": "*lutria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*lutrea"
},
"expansion": "*lutrea",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lutra"
},
"expansion": "Latin lutra",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "",
"3": "-t-"
},
"expansion": "-t-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mxi",
"3": "-"
},
"expansion": "Mozarabic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "-"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nùtria"
},
"expansion": "nùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "ùtria"
},
"expansion": "ùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "lùtria"
},
"expansion": "lùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "utre"
},
"expansion": "utre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔνυδρις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔνυδρις (énudris)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llúdria"
},
"expansion": "Catalan llúdria",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lontra"
},
"expansion": "Portuguese lontra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *nutria or *lutria / *lutrea, from Latin lutra. The Spanish word, preserving the -t-, may have arrived through the intermediate of either Mozarabic or more likely a Southern Italian language or dialect: cf. Salerno dialect (of Neapolitan) nùtria, Calabrian ùtria and lùtria, utre in Basilicata, etc. The Vulgar Latin form was likely influenced by Ancient Greek ἔνυδρις (énudris). Compare also Catalan llúdria, Portuguese lontra.",
"forms": [
{
"form": "nutrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nutria f (plural nutrias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nu‧tria"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "es:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mustelids",
"orig": "es:Mustelids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"otter"
],
"id": "en-nutria-es-noun-kUy2Shv6",
"links": [
[
"otter",
"otter"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argentinian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nutria, coypu"
],
"id": "en-nutria-es-noun-a-iFGT1X",
"links": [
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"coypu",
"coypu"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) nutria, coypu"
],
"synonyms": [
{
"word": "coipo"
}
],
"tags": [
"Argentina",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnutɾja/"
},
{
"ipa": "[ˈnu.t̪ɾja]"
},
{
"rhymes": "-utɾja"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "lutria"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"es:nutria"
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from English",
"Danish terms derived from English",
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "nutria"
},
"expansion": "English nutria",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English nutria.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "nutria",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nutria",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Danish quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1964, Aage Aagesen, Sydamerika",
"text": "På pampaen findes bl. a. bæltedyr, opossum, nandu, stinkdyr og hjorte. Ved vandløbene er nutriaen hyppig.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"coypu, nutria"
],
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria"
]
]
},
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Under the nutria, she wore a ? with small flowers on it, ...",
"ref": "1957, Aage Dons, De åbne arme, Lindhardt og Ringhof",
"text": "Under Nutriaen bar hun en smaablomstret Silke imprimé Kjole, ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the fur thereof"
],
"links": [
[
"fur",
"fur"
]
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Spanish",
"English uncountable nouns",
"en:Caviomorphs",
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"derived": [
{
"word": "nutria rat"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ヌートリア",
"bor": "1",
"tr": "nūtoria"
},
"expansion": "→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "뉴트리아",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "nutria",
"4": "",
"5": "otter"
},
"expansion": "Spanish nutria (“otter”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lutra"
},
"expansion": "Latin lutra",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish nutria (“otter”), from Latin lutra.",
"forms": [
{
"form": "nutrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "nutria (countable and uncountable, plural nutrias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "1986, Identifying and Managing Aquatic Rodents in Texas, Texas Agricultural Extension Service, page 13,\nNutria are native to South America and were successfully established in North America in the early 1930s as a new furbearing species."
},
{
"ref": "2000, National Wetlands Newsletter, Volumes 22-23, Environmental Law Institute, page 8",
"text": "Furthermore, nutria engage in the outright destruction of muskrat lodges to create nesting habitat for themselves.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The coypu, Myocastor coypus."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"Myocastor coypus",
"Myocastor coypus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Canada, US) The coypu, Myocastor coypus."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The fur of the coypu."
],
"links": [
[
"fur",
"fur"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"derived": [
{
"word": "nutriaturkki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "es",
"3": "nutria"
},
"expansion": "Spanish nutria",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish nutria.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrian",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrian",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "nutriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrialtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrialleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrianaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrianansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutriakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutrioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nutriattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nutria",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nutri",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Spanish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/utriɑ",
"Rhymes:Finnish/utriɑ/3 syllables",
"fi:Caviomorphs"
],
"glosses": [
"coypu"
],
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnutriɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈnut̪riɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utriɑ"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"forms": [
{
"form": "nutrie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nutria f (plural nutrie)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nù‧tri‧a"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/utria",
"Rhymes:Italian/utria/3 syllables",
"it:Caviomorphs"
],
"glosses": [
"coypu, nutria"
],
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "castorino"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"it:nutria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnu.tri.a/"
},
{
"rhymes": "-utria"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish doublets",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Spanish",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Spanish",
"Polish terms derived from Vulgar Latin",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/utrja",
"Rhymes:Polish/utrja/2 syllables",
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids",
"pl:Caviomorphs",
"pl:Hides"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "VL.",
"3": "la",
"4": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "nutria",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish nutria",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "nutria"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish nutria",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hydra",
"3": "wydra"
},
"expansion": "Doublet of hydra and wydra",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish nutria. Doublet of hydra and wydra.",
"forms": [
{
"form": "nutriowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nutria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutryj",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrię",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrią",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nutriach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nutrio",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nutrie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "nutriowy"
},
"expansion": "nutria f (related adjective nutriowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nut‧ria"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nutria (any mammal of the genus Myocastor)"
],
"links": [
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"Myocastor",
"Myocastor#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"coypu, nutria (Myocastor coypus)"
],
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"Myocastor coypus",
"Myocastor coypus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nutria amerykańska"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"coypu fur"
],
"links": [
[
"coypu",
"coypu"
],
[
"fur",
"fur"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnut.rja/"
},
{
"rhymes": "-utrja"
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nutria",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "nutrir"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect indicative of nutrir"
],
"links": [
[
"nutrir",
"nutrir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "nutria"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/utɾja",
"Rhymes:Spanish/utɾja/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Mozarabic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Caviomorphs",
"es:Mustelids"
],
"derived": [
{
"word": "civeta nutria"
},
{
"word": "nutria de mar"
},
{
"word": "nutria gigante"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "нутрыя",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: нутрыя (nutryja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: нутрыя (nutryja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "nutrie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: nutrie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: nutrie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: nutria\n→ Danish: nutria\n→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)\n→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ English: nutria\n→ Danish: nutria\n→ Japanese: ヌートリア (nūtoria)\n→ Korean: 뉴트리아 (nyuteuria)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "nutrija",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: nutrija",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: nutrija"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "нутрија",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: нутрија (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: нутрија (nutrija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "nútria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: nútria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: nútria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "нутрия",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: нутрия (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: нутрия (nutrija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "nutria",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: nutria",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: nutria"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нутрія",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: нутрія (nutrija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: нутрія (nutrija)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*wed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "",
"4": "*nutria"
},
"expansion": "Vulgar Latin *nutria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*lutria"
},
"expansion": "*lutria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "*lutrea"
},
"expansion": "*lutrea",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "lutra"
},
"expansion": "Latin lutra",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "",
"3": "-t-"
},
"expansion": "-t-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mxi",
"3": "-"
},
"expansion": "Mozarabic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "-"
},
"expansion": "Neapolitan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "nùtria"
},
"expansion": "nùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "ùtria"
},
"expansion": "ùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "lùtria"
},
"expansion": "lùtria",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "utre"
},
"expansion": "utre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔνυδρις"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔνυδρις (énudris)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llúdria"
},
"expansion": "Catalan llúdria",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lontra"
},
"expansion": "Portuguese lontra",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *nutria or *lutria / *lutrea, from Latin lutra. The Spanish word, preserving the -t-, may have arrived through the intermediate of either Mozarabic or more likely a Southern Italian language or dialect: cf. Salerno dialect (of Neapolitan) nùtria, Calabrian ùtria and lùtria, utre in Basilicata, etc. The Vulgar Latin form was likely influenced by Ancient Greek ἔνυδρις (énudris). Compare also Catalan llúdria, Portuguese lontra.",
"forms": [
{
"form": "nutrias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nutria f (plural nutrias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nu‧tria"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"otter"
],
"links": [
[
"otter",
"otter"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Argentinian Spanish"
],
"glosses": [
"nutria, coypu"
],
"links": [
[
"nutria",
"nutria#English"
],
[
"coypu",
"coypu"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) nutria, coypu"
],
"synonyms": [
{
"word": "coipo"
}
],
"tags": [
"Argentina",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnutɾja/"
},
{
"ipa": "[ˈnu.t̪ɾja]"
},
{
"rhymes": "-utɾja"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "lutria"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico",
"es:nutria"
],
"word": "nutria"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.