See nokkia on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nokka", "3": "ia", "id2": "verbal", "t1": "beak, bill" }, "expansion": "nokka (“beak, bill”) + -ia", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak, equivalent to nokka (“beak, bill”) + -ia.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61*A/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei nokittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "nokkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "nokkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkinee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkinemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "nokkinette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "nokkinevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "nokittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "nokkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "nokkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "nokittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "nokkiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "nokittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "nokkien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "nokkimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "nokkimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "nokittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nokkia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "nokkija" }, { "word": "nokkiminen" } ], "glosses": [ "to peck (strike or pierce with the beak)" ], "id": "en-nokkia-fi-verb-OowbFqCF", "links": [ [ "peck", "peck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 11 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "nokka" } ], "glosses": [ "partitive plural of nokka" ], "id": "en-nokkia-fi-noun-rpOWQalE", "links": [ [ "nokka", "nokka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nokki" } ], "glosses": [ "partitive singular of nokki" ], "id": "en-nokkia-fi-noun-WnmPUsoy", "links": [ [ "nokki", "nokki#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "nokka", "3": "-ia", "id2": "continuative", "t1": "beak" }, "expansion": "nokka (“beak”) + -ia", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nokkia" }, "expansion": "Finnish nokkia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nokkima", "3": "nokkida" }, "expansion": "Estonian nokkida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak, equivalent to nokka (“beak”) + -ia. Cognates include Finnish nokkia and Estonian nokkida.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkii", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkikoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "nokkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkinoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkinemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "nokkinetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nokkinoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokittannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "nokkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "nokkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "nokittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nokkijees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nokkien", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "nokkimaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "nokkimista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "nokkimist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ia (continuative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Butterflies and bumblebees feed theirselves with the sweet nectar of flowers, sheep and cows eat hay, sparrows and doves peck grain, sea snails chew grass from water plants.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Unilinnut ja kimalaiset toittiijaat makkiaal kukan meel, lampaat ja lehmät söövät heinää, cirkkulaiset ja kyyhkyläiset nokkiit jyvviä, vesimaonkottaiset närivät rohhoa vesikasvoloist.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to peck" ], "id": "en-nokkia-izh-verb-DcJO1Lo9", "links": [ [ "peck", "peck" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to peck" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okːeː" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nokka" } ], "glosses": [ "partitive plural of nokka" ], "id": "en-nokkia-izh-noun-rpOWQalE", "links": [ [ "nokka", "nokka#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːijɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːĭj]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okːij" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 4 10 13 40 13", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 3 7 9 57 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 69 12", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "noki" } ], "glosses": [ "partitive singular of noki" ], "id": "en-nokkia-izh-noun-XHxDIg3k", "links": [ [ "noki", "noki#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kˑiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okeː" }, { "rhymes": "-okiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-conj/kuttsua", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II-1/kuttsua", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õõn nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õõd nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokib", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä noki", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õõmmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokittõ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õõttõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokita", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õlla nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õõ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokita", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "eväd noki", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "õlla nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "eväd õõ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokkizin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "en nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "õlin nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokkizid", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õlid nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õli nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emmä nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "õlimmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokkizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "õlittõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokitti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "õlti nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "eväd nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "negative" ] }, { "form": "õlti nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkizin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õllõizin nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkizid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õllõizid nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õllõizimmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õllõizittõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "eväd nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä noki", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkigo", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elko nokkigo", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "nokkiga", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elka nokkiga", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nokkigod", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "nokkia", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "infinitive" ] }, { "form": "nokkijõ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nokkima", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nokkimõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimõttõ", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verb" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧kia" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to peck" ], "id": "en-nokkia-vot-verb-DcJO1Lo9", "links": [ [ "peck", "peck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈnokʲːiɑ̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-okːiɑ̯" } ], "word": "nokkia" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish sallia-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okːiɑ", "Rhymes:Finnish/okːiɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "nokkija" }, { "word": "nokkiminen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nokka", "3": "ia", "id2": "verbal", "t1": "beak, bill" }, "expansion": "nokka (“beak, bill”) + -ia", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak, equivalent to nokka (“beak, bill”) + -ia.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61*A/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät noki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei nokittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "nokkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "nokkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkinee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkinemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "nokkinette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "nokkinevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "nokittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "nokkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "nokkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "nokittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "nokkiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "nokittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "nokkien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "nokkimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "nokkimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "nokittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "nokkiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nokkimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "nokkimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "nokkimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "nokkimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nokkia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to peck (strike or pierce with the beak)" ], "links": [ [ "peck", "peck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okːiɑ", "Rhymes:Finnish/okːiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nokka" } ], "glosses": [ "partitive plural of nokka" ], "links": [ [ "nokka", "nokka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okːiɑ", "Rhymes:Finnish/okːiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nokki" } ], "glosses": [ "partitive singular of nokki" ], "links": [ [ "nokki", "nokki#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/" }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian noun forms", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ia (continuative)", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/okeː", "Rhymes:Ingrian/okeː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okiɑ", "Rhymes:Ingrian/okiɑ/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okːeː", "Rhymes:Ingrian/okːeː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okːiɑ", "Rhymes:Ingrian/okːiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "nokka", "3": "-ia", "id2": "continuative", "t1": "beak" }, "expansion": "nokka (“beak”) + -ia", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nokkia" }, "expansion": "Finnish nokkia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nokkima", "3": "nokkida" }, "expansion": "Estonian nokkida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak, equivalent to nokka (“beak”) + -ia. Cognates include Finnish nokkia and Estonian nokkida.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkii", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokita", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkiist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä noki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkikoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt nokkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko nokkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö nokittako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "nokkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkinoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkinemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "nokkinetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nokkinoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät nokkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nokittannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei nokittane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "nokkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "nokkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "nokittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nokkijees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "nokkint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nokkien", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "nokkimaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "nokkimiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "nokkimista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "nokkimist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations", "Ingrian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Butterflies and bumblebees feed theirselves with the sweet nectar of flowers, sheep and cows eat hay, sparrows and doves peck grain, sea snails chew grass from water plants.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 24:", "text": "Unilinnut ja kimalaiset toittiijaat makkiaal kukan meel, lampaat ja lehmät söövät heinää, cirkkulaiset ja kyyhkyläiset nokkiit jyvviä, vesimaonkottaiset närivät rohhoa vesikasvoloist.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to peck" ], "links": [ [ "peck", "peck" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to peck" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okːeː" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian noun forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/okeː", "Rhymes:Ingrian/okeː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okiɑ", "Rhymes:Ingrian/okiɑ/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okːij", "Rhymes:Ingrian/okːij/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okːiɑ", "Rhymes:Ingrian/okːiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "nokka" } ], "glosses": [ "partitive plural of nokka" ], "links": [ [ "nokka", "nokka#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːijɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːĭj]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokːiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okːij" }, { "rhymes": "-okːiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian noun forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/okeː", "Rhymes:Ingrian/okeː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/okiɑ", "Rhymes:Ingrian/okiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun form" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "noki" } ], "glosses": [ "partitive singular of noki" ], "links": [ [ "noki", "noki#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kːe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnokiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞kˑiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-okeː" }, { "rhymes": "-okiɑ" } ], "word": "nokkia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nokkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *nokkidak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nokkidak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-conj/kuttsua", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II-1/kuttsua", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nokin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en noki", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õõn nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õõd nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokib", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä noki", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õõmmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokittõ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õõttõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokita", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd noki", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õlla nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õõ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokita", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "eväd noki", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "õlla nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "eväd õõ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "nokkizin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "en nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "õlin nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "nokkizid", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õlid nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokki", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õli nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emmä nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "õlimmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "nokkizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "õlittõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokitti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "õlti nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokitti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "eväd nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "negative" ] }, { "form": "õlti nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "nokkizin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õllõizin nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "nokkizid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õllõizid nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nokkizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õllõizimmõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "nokkizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että nokkizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õllõizittõ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õllõizʹ nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "eväd nokittaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "noki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä noki", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nokkigo", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elko nokkigo", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "nokkiga", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elka nokkiga", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nokkigod", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "nokkia", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "infinitive" ] }, { "form": "nokkijõ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nokkima", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkinnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "nokittu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nokkimõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "nokkimõttõ", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verb" }, "expansion": "nokkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "nok‧kia" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/okːiɑ̯", "Rhymes:Votic/okːiɑ̯/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic kuttsua-type verbs", "Votic lemmas", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic verbs" ], "glosses": [ "to peck" ], "links": [ [ "peck", "peck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnokːiɑ̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈnokʲːiɑ̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-okːiɑ̯" } ], "word": "nokkia" }
Download raw JSONL data for nokkia meaning in All languages combined (60.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: nokkia/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "nokkia" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "nokkia", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.