See navetta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nauta", "3": "tta", "id2": "nominal" }, "expansion": "nauta + -tta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nauta + -tta, from earlier *naudetta (*nauẟetta) through an Eastern Finnish dialect. Alternatively a contracted univerbation of nauta-aitta (nauta + aitta, through *nautaitta), an idea already proposed by Mikkola (1912). Loaned early on to Western Finnish as well, having been attested in literature in its modern shape already since Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*C/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "navetta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navetta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navetan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "navetoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*C/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navetoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navetoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "navetoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "navettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "navetta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "navetta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nave", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish solakka-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tta (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Buildings", "orig": "fi:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kivinavetta" }, { "word": "kruununnavetta" }, { "word": "lammasnavetta" }, { "word": "lantanavetta" }, { "word": "lattianavetta" }, { "word": "lehminavetta" }, { "word": "navettarakennus" }, { "word": "navettaruokinta" }, { "word": "parsinavetta" }, { "word": "pihattonavetta" } ], "glosses": [ "cowshed, cowhouse, cowbarn, barn; byre (UK) (building designed and built for keeping domestic animals, especially cows)" ], "id": "en-navetta-fi-noun-CQHbuXEn", "links": [ [ "cowshed", "cowshed" ], [ "cowhouse", "cowhouse" ], [ "cowbarn", "cowbarn" ], [ "barn", "barn" ], [ "byre", "byre" ] ], "related": [ { "word": "kanala" }, { "word": "lampola" }, { "word": "läävä" }, { "word": "ometta" }, { "word": "pihatto" }, { "word": "sikala" }, { "word": "talli" }, { "word": "lato" }, { "word": "makasiini" }, { "word": "aitta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑʋetːɑ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ʋe̞t̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋetːɑ" } ], "word": "navetta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "navetta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "navetter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of navetter" ], "id": "en-navetta-fr-verb-Bj9rLDTi", "links": [ [ "navetter", "navetter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "homophone": "navettas" }, { "homophone": "navettât" } ], "word": "navetta" } { "forms": [ { "form": "navette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "navetta f (plural navette)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "na‧vét‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shuttle (all senses)" ], "id": "en-navetta-it-noun-sXyk2HWN", "links": [ [ "shuttle", "shuttle" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naˈvet.ta/" }, { "rhymes": "-etta" } ], "word": "navetta" }
{ "derived": [ { "word": "kivinavetta" }, { "word": "kruununnavetta" }, { "word": "lammasnavetta" }, { "word": "lantanavetta" }, { "word": "lattianavetta" }, { "word": "lehminavetta" }, { "word": "navettarakennus" }, { "word": "navettaruokinta" }, { "word": "parsinavetta" }, { "word": "pihattonavetta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nauta", "3": "tta", "id2": "nominal" }, "expansion": "nauta + -tta", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nauta + -tta, from earlier *naudetta (*nauẟetta) through an Eastern Finnish dialect. Alternatively a contracted univerbation of nauta-aitta (nauta + aitta, through *nautaitta), an idea already proposed by Mikkola (1912). Loaned early on to Western Finnish as well, having been attested in literature in its modern shape already since Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*C/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "navetta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navetta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navetan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "navetoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*C/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navetoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navetoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navettainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navettaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navetoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navetassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navetoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navetastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navetoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navetoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navettaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navetoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navetallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navetoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navetaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navetoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navetalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navetoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navetoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navettanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navetakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navetoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navetattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navetoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "navetoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "navettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "navetta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "navetta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nave", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kanala" }, { "word": "lampola" }, { "word": "läävä" }, { "word": "ometta" }, { "word": "pihatto" }, { "word": "sikala" }, { "word": "talli" }, { "word": "lato" }, { "word": "makasiini" }, { "word": "aitta" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish solakka-type nominals", "Finnish terms suffixed with -tta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋetːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋetːɑ/3 syllables", "fi:Buildings" ], "glosses": [ "cowshed, cowhouse, cowbarn, barn; byre (UK) (building designed and built for keeping domestic animals, especially cows)" ], "links": [ [ "cowshed", "cowshed" ], [ "cowhouse", "cowhouse" ], [ "cowbarn", "cowbarn" ], [ "barn", "barn" ], [ "byre", "byre" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑʋetːɑ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ʋe̞t̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋetːɑ" } ], "word": "navetta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "navetta", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with homophones", "French verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "navetter" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of navetter" ], "links": [ [ "navetter", "navetter#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "homophone": "navettas" }, { "homophone": "navettât" } ], "word": "navetta" } { "forms": [ { "form": "navette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "navetta f (plural navette)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "na‧vét‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/etta", "Rhymes:Italian/etta/3 syllables" ], "glosses": [ "shuttle (all senses)" ], "links": [ [ "shuttle", "shuttle" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/naˈvet.ta/" }, { "rhymes": "-etta" } ], "word": "navetta" }
Download raw JSONL data for navetta meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.