See navette on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "French",
"forms": [
{
"form": "navettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "navette (plural navettes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2009, Kiratiana Freelon, Kiratiana's Travel Guide to Black Paris, page 45:",
"text": "To catch the Roissybus from Terminal 1, take the navette from door 22 (line 2)[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A shuttle bus in France."
],
"id": "en-navette-en-noun-n4~Et23A",
"links": [
[
"shuttle bus",
"shuttle bus"
],
[
"France",
"France"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 72 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 66 20",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1831, George Don, A General History of the Dichlamydeous Plants:",
"text": "The summer Navette is less cultivated than the Coleseed, being less prolific, the seeds being much smaller.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of grape that grows in summer."
],
"id": "en-navette-en-noun-5tVq3dTi",
"links": [
[
"grape",
"grape"
],
[
"summer",
"summer"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2020, Wojciech Kębłowski, Moving in informal circles in the global North: An inquiry into the navettes in Brussels:",
"text": "To address this, we explore the case of the navettes, informal vans that operate in the unlikely and unfriendly formal transport landscape of Brussels.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The informal vans operating in Brussels."
],
"id": "en-navette-en-noun-o1HUrbBA",
"links": [
[
"Brussels",
"Brussels"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nəˈvɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"word": "navette"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "faire la navette"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "navette spatiale"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "naveta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: naveta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: naveta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "navetă",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: navetă",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: navetă"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nāvis",
"3": "-ette",
"lang1": "la",
"t1": "ship"
},
"expansion": "Latin nāvis (“ship”) + -ette",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin nāvis (“ship”) + -ette (referring to the boat-like shape of a shuttle).",
"forms": [
{
"form": "navettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "navette f (plural navettes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "navet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "naviguer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "navire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"shuttle (in weaving)"
],
"id": "en-navette-fr-noun-u9719NUp",
"links": [
[
"shuttle",
"shuttle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shuttle (land vehicle)"
],
"id": "en-navette-fr-noun-AgZB06Rc",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shuttle (space vehicle)"
],
"id": "en-navette-fr-noun-OrfVI0~Z",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 8 3 2 2 20 38 4 17 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 8 2 1 1 22 42 2 18 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 24 46 1 18 8",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 23 42 3 16 7",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ette",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"incense boat"
],
"id": "en-navette-fr-noun-w7As9LZw",
"links": [
[
"incense boat",
"incense boat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a kind of biscuit from Marseille, flavoured with orange blossom"
],
"id": "en-navette-fr-noun-ncElnKhc",
"links": [
[
"biscuit",
"biscuit"
],
[
"Marseille",
"Marseille"
],
[
"orange blossom",
"orange blossom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.vɛt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.ogg"
}
],
"word": "navette"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nāvis",
"3": "-ette",
"lang1": "la",
"t1": "ship"
},
"expansion": "Latin nāvis (“ship”) + -ette",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin nāvis (“ship”) + -ette (referring to the boat-like shape of a shuttle).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "navette",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "navetter"
}
],
"glosses": [
"inflection of navetter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-navette-fr-verb-Mp6W9-fp",
"links": [
[
"navetter",
"navetter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "navetter"
}
],
"glosses": [
"inflection of navetter:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-navette-fr-verb-Twb2TM8L",
"links": [
[
"navetter",
"navetter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.vɛt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.ogg"
}
],
"word": "navette"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "navette f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "navetta"
}
],
"glosses": [
"plural of navetta"
],
"id": "en-navette-it-noun-FV19Lltw",
"links": [
[
"navetta",
"navetta#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "navette"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English undefined derivations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "French",
"forms": [
{
"form": "navettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "navette (plural navettes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Kiratiana Freelon, Kiratiana's Travel Guide to Black Paris, page 45:",
"text": "To catch the Roissybus from Terminal 1, take the navette from door 22 (line 2)[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A shuttle bus in France."
],
"links": [
[
"shuttle bus",
"shuttle bus"
],
[
"France",
"France"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1831, George Don, A General History of the Dichlamydeous Plants:",
"text": "The summer Navette is less cultivated than the Coleseed, being less prolific, the seeds being much smaller.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of grape that grows in summer."
],
"links": [
[
"grape",
"grape"
],
[
"summer",
"summer"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Wojciech Kębłowski, Moving in informal circles in the global North: An inquiry into the navettes in Brussels:",
"text": "To address this, we explore the case of the navettes, informal vans that operate in the unlikely and unfriendly formal transport landscape of Brussels.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The informal vans operating in Brussels."
],
"links": [
[
"Brussels",
"Brussels"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nəˈvɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
}
],
"word": "navette"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms suffixed with -ette",
"French terms with IPA pronunciation",
"French verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "faire la navette"
},
{
"word": "navette spatiale"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "naveta",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: naveta",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: naveta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "navetă",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: navetă",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: navetă"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nāvis",
"3": "-ette",
"lang1": "la",
"t1": "ship"
},
"expansion": "Latin nāvis (“ship”) + -ette",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin nāvis (“ship”) + -ette (referring to the boat-like shape of a shuttle).",
"forms": [
{
"form": "navettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "navette f (plural navettes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "navet"
},
{
"word": "naviguer"
},
{
"word": "navire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"shuttle (in weaving)"
],
"links": [
[
"shuttle",
"shuttle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shuttle (land vehicle)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shuttle (space vehicle)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"incense boat"
],
"links": [
[
"incense boat",
"incense boat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a kind of biscuit from Marseille, flavoured with orange blossom"
],
"links": [
[
"biscuit",
"biscuit"
],
[
"Marseille",
"Marseille"
],
[
"orange blossom",
"orange blossom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.vɛt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.ogg"
}
],
"word": "navette"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms suffixed with -ette",
"French terms with IPA pronunciation",
"French verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nāvis",
"3": "-ette",
"lang1": "la",
"t1": "ship"
},
"expansion": "Latin nāvis (“ship”) + -ette",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin nāvis (“ship”) + -ette (referring to the boat-like shape of a shuttle).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "navette",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "navetter"
}
],
"glosses": [
"inflection of navetter:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"navetter",
"navetter#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "navetter"
}
],
"glosses": [
"inflection of navetter:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"navetter",
"navetter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na.vɛt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-navette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-navette.wav.ogg"
}
],
"word": "navette"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "navette f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "navetta"
}
],
"glosses": [
"plural of navetta"
],
"links": [
[
"navetta",
"navetta#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "navette"
}
Download raw JSONL data for navette meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.