"naum" meaning in All languages combined

See naum on Wiktionary

Noun [Dalmatian]

Etymology: From Latin nōmen. Etymology templates: {{inh|dlm|la|nōmen}} Latin nōmen Head templates: {{head|dlm|noun|g=m}} naum m
  1. name Tags: masculine Synonyms: naun
    Sense id: en-naum-dlm-noun-gqNTf~Db Categories (other): Dalmatian entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 53 1 1 27 16 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 54 0 1 27 16 2 0

Adjective [Icelandic]

Head templates: {{head|is|adjective form}} naum
  1. strong nominative singular feminine of naumur Tags: feminine, form-of, nominative, singular, strong Form of: naumur
    Sense id: en-naum-is-adj-bLieAb76 Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 45 55
  2. strong nominative/accusative plural neuter of naumur Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, plural, strong Form of: naumur
    Sense id: en-naum-is-adj-vAZwcq7L Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header Disambiguation of Icelandic entries with incorrect language header: 45 55

Noun [Maia]

Head templates: {{head|sks|noun}} naum
  1. flood
    Sense id: en-naum-sks-noun-2IZGRMFd Categories (other): Maia entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Adverb [Portuguese]

Head templates: {{pt-adv}} naum
  1. Informal form of não. (no, not) Tags: form-of, informal Form of: não (extra: no, not)
    Sense id: en-naum-pt-adv-VbkDOAzf Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /nǎum/
Etymology: From na- + um. Etymology templates: {{prefix|sh|na|um}} na- + um Head templates: {{sh-noun|g=m|head=nàum}} nàum m (Cyrillic spelling на̀ум) Inflection templates: {{sh-decl-noun|nàum|naumi|nauma|nȁūmā|naumu|naumima|naum|naume|naume|naumi|naumu|naumima|naumom|naumima}} Forms: nàum [canonical, masculine], на̀ум [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], nàum [nominative, singular], naumi [nominative, plural], nauma [genitive, singular], nȁūmā [genitive, plural], naumu [dative, singular], naumima [dative, plural], naum [accusative, singular], naume [accusative, plural], naume [singular, vocative], naumi [plural, vocative], naumu [locative, singular], naumima [locative, plural], naumom [instrumental, singular], naumima [instrumental, plural]
  1. intention
    Sense id: en-naum-sh-noun-dKEf3HFS Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms prefixed with na- Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 85 15 Disambiguation of Serbo-Croatian terms prefixed with na-: 82 18
  2. aim, goal
    Sense id: en-naum-sh-noun-TsgUvmvZ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "la",
        "3": "nōmen"
      },
      "expansion": "Latin nōmen",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin nōmen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "naum m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dalmatian",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dalmatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 1 1 27 16 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 0 1 27 16 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name"
      ],
      "id": "en-naum-dlm-noun-gqNTf~Db",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naun"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "naum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "naumur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong nominative singular feminine of naumur"
      ],
      "id": "en-naum-is-adj-bLieAb76",
      "links": [
        [
          "naumur",
          "naumur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "naumur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong nominative/accusative plural neuter of naumur"
      ],
      "id": "en-naum-is-adj-vAZwcq7L",
      "links": [
        [
          "naumur",
          "naumur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sks",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "naum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maia",
  "lang_code": "sks",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maia entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flood"
      ],
      "id": "en-naum-sks-noun-2IZGRMFd",
      "links": [
        [
          "flood",
          "flood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "naum",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Niele: You should have been a gladiator in the arena of Valkaria! I bet you would be sexy with a little loincloth! Instead, you will turn into a canary! Annoying, isn't it? Nah, not a canary! I already did this with the last one!",
          "ref": "2003, “Parte 2: A Maior Maga do Mundo”, in Holy Avenger VR, section #1:",
          "text": "Niele: Devia ser gladiador na arena de Valkaria! Aposto que você fica totoso de tanguinha! Em vez disso, agora vai virar canário! Chato, né? Nah, canário naum! Já fiz isso com o último!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "no, not",
          "word": "não"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informal form of não. (no, not)"
      ],
      "id": "en-naum-pt-adv-VbkDOAzf",
      "links": [
        [
          "não",
          "não#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "na",
        "3": "um"
      },
      "expansion": "na- + um",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From na- + um.",
  "forms": [
    {
      "form": "nàum",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "на̀ум",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nàum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nauma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nȁūmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naume",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naume",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naumom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "nàum"
      },
      "expansion": "nàum m (Cyrillic spelling на̀ум)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nàum",
        "10": "naumi",
        "11": "naumu",
        "12": "naumima",
        "13": "naumom",
        "14": "naumima",
        "2": "naumi",
        "3": "nauma",
        "4": "nȁūmā",
        "5": "naumu",
        "6": "naumima",
        "7": "naum",
        "8": "naume",
        "9": "naume"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with na-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "id": "en-naum-sh-noun-dKEf3HFS",
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aim, goal"
      ],
      "id": "en-naum-sh-noun-TsgUvmvZ",
      "links": [
        [
          "aim",
          "aim"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nǎum/"
    }
  ],
  "word": "naum"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "la",
        "3": "nōmen"
      },
      "expansion": "Latin nōmen",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin nōmen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "naum m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dalmatian",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dalmatian entries with incorrect language header",
        "Dalmatian lemmas",
        "Dalmatian masculine nouns",
        "Dalmatian nouns",
        "Dalmatian terms derived from Latin",
        "Dalmatian terms inherited from Latin",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "name"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "naun"
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic adjective forms",
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic non-lemma forms",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "naum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "naumur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong nominative singular feminine of naumur"
      ],
      "links": [
        [
          "naumur",
          "naumur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "naumur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong nominative/accusative plural neuter of naumur"
      ],
      "links": [
        [
          "naumur",
          "naumur#Icelandic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sks",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "naum",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maia",
  "lang_code": "sks",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maia entries with incorrect language header",
        "Maia lemmas",
        "Maia nouns",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "flood"
      ],
      "links": [
        [
          "flood",
          "flood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "naum",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese adverbs",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese informal forms",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Niele: You should have been a gladiator in the arena of Valkaria! I bet you would be sexy with a little loincloth! Instead, you will turn into a canary! Annoying, isn't it? Nah, not a canary! I already did this with the last one!",
          "ref": "2003, “Parte 2: A Maior Maga do Mundo”, in Holy Avenger VR, section #1:",
          "text": "Niele: Devia ser gladiador na arena de Valkaria! Aposto que você fica totoso de tanguinha! Em vez disso, agora vai virar canário! Chato, né? Nah, canário naum! Já fiz isso com o último!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "no, not",
          "word": "não"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Informal form of não. (no, not)"
      ],
      "links": [
        [
          "não",
          "não#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "naum"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms prefixed with na-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "na",
        "3": "um"
      },
      "expansion": "na- + um",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From na- + um.",
  "forms": [
    {
      "form": "nàum",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "на̀ум",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nàum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nauma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nȁūmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naume",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naume",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "naumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naumom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "naumima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "nàum"
      },
      "expansion": "nàum m (Cyrillic spelling на̀ум)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nàum",
        "10": "naumi",
        "11": "naumu",
        "12": "naumima",
        "13": "naumom",
        "14": "naumima",
        "2": "naumi",
        "3": "nauma",
        "4": "nȁūmā",
        "5": "naumu",
        "6": "naumima",
        "7": "naum",
        "8": "naume",
        "9": "naume"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aim, goal"
      ],
      "links": [
        [
          "aim",
          "aim"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nǎum/"
    }
  ],
  "word": "naum"
}

Download raw JSONL data for naum meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.