See muscule on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "musculus"
},
"expansion": "Latin musculus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "muscule"
},
"expansion": "French muscule",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "músculo"
},
"expansion": "Portuguese músculo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin musculus. Compare French muscule, Portuguese músculo.",
"forms": [
{
"form": "muscules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "muscule (plural muscules)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "muscle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 15 27 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1701, Nehemiah Grew, “Of the Use of Organized Bodies”, in Cosmologia Sacra: Or A Discourse of the Universe as It is the Creature and Kingdom of God. […], London: […] W[illiam] Rogers, S[amuel] Smith, and B[enjamin] Walford: […], →OCLC, 1st book, paragraph 18, page 27:",
"text": "For as the Trunk of the Body, is kept from tilting forvvard by the Muſcules of the Back: So, from falling backvvard, by theſe of the Belly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of muscle."
],
"id": "en-muscule-en-noun-e7e1vKWV",
"links": [
[
"muscle",
"muscle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"forms": [
{
"form": "mūscule",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mūscule"
},
"expansion": "mūscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 15 27 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mūsculus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of mūsculus"
],
"id": "en-muscule-la-noun-QCD~JYPG",
"links": [
[
"mūsculus",
"musculus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "muscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "muscle",
"word": "muscle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 15 27 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of muscle (“muscle”)"
],
"id": "en-muscule-enm-noun--vr3BXUo",
"links": [
[
"muscle",
"muscle#Middle_English:_muscle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "muscule"
},
"expansion": "Latin muscule",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin muscule, as if from Latin *mūscula, though the actual nominative plural of mūsculus is mūsculī, not *mūscula.",
"forms": [
{
"form": "muscule oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "muscules",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "muscule",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muscules",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "muscule oblique singular, f (oblique plural muscules, nominative singular muscule, nominative plural muscules)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Anatomy",
"orig": "fro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 15 16 29 17 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 15 27 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"muscle"
],
"id": "en-muscule-fro-noun-24dbJbBv",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) muscle"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "muscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 14 15 27 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "muscular"
}
],
"glosses": [
"inflection of muscular:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-muscule-es-verb-JuJXvggI",
"links": [
[
"muscular",
"muscular#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "muscular"
}
],
"glosses": [
"inflection of muscular:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-muscule-es-verb-9sG8QIeH",
"links": [
[
"muscular",
"muscular#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "musculus"
},
"expansion": "Latin musculus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "muscule"
},
"expansion": "French muscule",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "músculo"
},
"expansion": "Portuguese músculo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin musculus. Compare French muscule, Portuguese músculo.",
"forms": [
{
"form": "muscules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "muscule (plural muscules)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "muscle"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English obsolete forms",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1701, Nehemiah Grew, “Of the Use of Organized Bodies”, in Cosmologia Sacra: Or A Discourse of the Universe as It is the Creature and Kingdom of God. […], London: […] W[illiam] Rogers, S[amuel] Smith, and B[enjamin] Walford: […], →OCLC, 1st book, paragraph 18, page 27:",
"text": "For as the Trunk of the Body, is kept from tilting forvvard by the Muſcules of the Back: So, from falling backvvard, by theſe of the Belly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of muscle."
],
"links": [
[
"muscle",
"muscle#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "mūscule",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mūscule"
},
"expansion": "mūscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mūsculus"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of mūsculus"
],
"links": [
[
"mūsculus",
"musculus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "muscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "muscle",
"word": "muscle"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of muscle (“muscle”)"
],
"links": [
[
"muscle",
"muscle#Middle_English:_muscle"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "muscule"
},
"expansion": "Latin muscule",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin muscule, as if from Latin *mūscula, though the actual nominative plural of mūsculus is mūsculī, not *mūscula.",
"forms": [
{
"form": "muscule oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "muscules",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "muscule",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muscules",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "muscule oblique singular, f (oblique plural muscules, nominative singular muscule, nominative plural muscules)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French feminine nouns",
"Old French lemmas",
"Old French nouns",
"Old French terms borrowed from Latin",
"Old French terms derived from Latin",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"fro:Anatomy"
],
"glosses": [
"muscle"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) muscle"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "muscule"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "muscule",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "muscular"
}
],
"glosses": [
"inflection of muscular:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"muscular",
"muscular#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "muscular"
}
],
"glosses": [
"inflection of muscular:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"muscular",
"muscular#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "muscule"
}
Download raw JSONL data for muscule meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'muscule oblique singular or', originally 'muscule oblique singular or f'",
"path": [
"muscule"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "muscule",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'muscule oblique singular or', originally 'muscule oblique singular or f'",
"path": [
"muscule"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "muscule",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'muscule oblique singular or' in 'muscule oblique singular, f (oblique plural muscules, nominative singular muscule, nominative plural muscules)'",
"path": [
"muscule"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "muscule",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.