See murto on Wiktionary
Download JSON data for murto meaning in All languages combined (25.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murrokko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Murtola"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Murtonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "asuntomurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "automurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huvilamurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lumenmurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läpimurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtohälytin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtohälytys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtokohta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtokuormitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtolaasti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtolauseke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtolujuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtoluku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtomaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtomies"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Murtomäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Murtoniemi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murto-osa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtopinta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtosauma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtosointu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtosuojata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtosuojaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Murtovaara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtovakuutus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtovaras"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtovarkaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtovenymä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtovesi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtoviiva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtoyritys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "syötönmurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tietomurto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Ylämurto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murtaa",
"3": "o",
"t1": "to break"
},
"expansion": "murtaa (“to break”) + -o",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "murtaa (“to break”) + -o",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*K/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*K/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "murto",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "murto",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mu",
"2": "rt",
"3": "rr",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murros"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "murtuma"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 9 31 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breaking (act)"
],
"id": "en-murto-fi-noun-4Gp2k5q2",
"links": [
[
"breaking",
"breaking"
]
]
},
{
"glosses": [
"burglary"
],
"id": "en-murto-fi-noun-11op5Jle",
"links": [
[
"burglary",
"burglary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Military",
"orig": "fi:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 8 47 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 9 31 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 7 41 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breakthrough"
],
"id": "en-murto-fi-noun-IUJIcyTN",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"breakthrough",
"breakthrough"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) breakthrough"
],
"synonyms": [
{
"word": "murtautuminen"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 9 31 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"place with fallen trees"
],
"id": "en-murto-fi-noun-PgSCXG4a",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) place with fallen trees"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurto/"
},
{
"ipa": "[ˈmurt̪o̞]"
},
{
"rhymes": "-urto"
}
],
"word": "murto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murto"
},
"expansion": "Finnish murto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to Finnish murto.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoa",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtoissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "murto",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mur‧to"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Votic võrkko-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dialect"
],
"id": "en-murto-vot-noun-82BtDPsI",
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
]
]
},
{
"glosses": [
"breaking (act of breaking)"
],
"id": "en-murto-vot-noun-3OpxokLl",
"links": [
[
"breaking",
"breaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurto/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈmurto]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-urto"
}
],
"word": "murto"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -o",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/urto",
"Rhymes:Finnish/urto/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "murrokko"
},
{
"word": "Murtola"
},
{
"word": "Murtonen"
},
{
"word": "asuntomurto"
},
{
"word": "automurto"
},
{
"word": "huvilamurto"
},
{
"word": "lumenmurto"
},
{
"word": "läpimurto"
},
{
"word": "murtohälytin"
},
{
"word": "murtohälytys"
},
{
"word": "murtokohta"
},
{
"word": "murtokuormitus"
},
{
"word": "murtolaasti"
},
{
"word": "murtolauseke"
},
{
"word": "murtolujuus"
},
{
"word": "murtoluku"
},
{
"word": "murtomaa"
},
{
"word": "murtomies"
},
{
"word": "Murtomäki"
},
{
"word": "Murtoniemi"
},
{
"word": "murto-osa"
},
{
"word": "murtopinta"
},
{
"word": "murtosauma"
},
{
"word": "murtosointu"
},
{
"word": "murtosuojata"
},
{
"word": "murtosuojaus"
},
{
"word": "Murtovaara"
},
{
"word": "murtovakuutus"
},
{
"word": "murtovaras"
},
{
"word": "murtovarkaus"
},
{
"word": "murtovenymä"
},
{
"word": "murtovesi"
},
{
"word": "murtoviiva"
},
{
"word": "murtoyritys"
},
{
"word": "syötönmurto"
},
{
"word": "tietomurto"
},
{
"word": "Ylämurto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murtaa",
"3": "o",
"t1": "to break"
},
"expansion": "murtaa (“to break”) + -o",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "murtaa (“to break”) + -o",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*K/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murron",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*K/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murroilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murroikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murroiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murrottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murrottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murroittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "murto",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "murto",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mu",
"2": "rt",
"3": "rr",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "murros"
},
{
"word": "murtaa"
},
{
"word": "murtua"
},
{
"word": "murtuma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"breaking (act)"
],
"links": [
[
"breaking",
"breaking"
]
]
},
{
"glosses": [
"burglary"
],
"links": [
[
"burglary",
"burglary"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Military"
],
"glosses": [
"breakthrough"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"breakthrough",
"breakthrough"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) breakthrough"
],
"synonyms": [
{
"word": "murtautuminen"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"place with fallen trees"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) place with fallen trees"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurto/"
},
{
"ipa": "[ˈmurt̪o̞]"
},
{
"rhymes": "-urto"
}
],
"word": "murto"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Votic/urto",
"Rhymes:Votic/urto/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"Votic võrkko-type nominals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murto"
},
"expansion": "Finnish murto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to Finnish murto.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rt-rr gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murrod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtojõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoa",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtosõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murto",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murroz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrolõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrollõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murroltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtoiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murrossi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtoissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "^(*)) the accusative corresponds with either the genitive",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nominative",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the genitive.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "murto",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mur‧to"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialect"
],
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
]
]
},
{
"glosses": [
"breaking (act of breaking)"
],
"links": [
[
"breaking",
"breaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurto/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈmurto]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-urto"
}
],
"word": "murto"
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Votic is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: background:rgb(80%,80%,100%);font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"murto"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "murto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the genitive.",
"path": [
"murto"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "murto",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.",
"path": [
"murto"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "murto",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.