See murtovarkaus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "varkaus", "t1": "breaking and entering", "t2": "theft" }, "expansion": "murto (“breaking and entering”) + varkaus (“theft”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "murto (“breaking and entering”) + varkaus (“theft”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtovarkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns" }, "expansion": "murtovarkaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtovarkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "burglary" ], "id": "en-murtovarkaus-fi-noun-11op5Jle", "links": [ [ "burglary", "burglary" ] ], "related": [ { "word": "murto" }, { "word": "murtovaras" }, { "word": "murtomies" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌʋɑrkɑus/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌʋɑ̝rkɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑrkɑus" } ], "word": "murtovarkaus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "varkaus", "t1": "breaking and entering", "t2": "theft" }, "expansion": "murto (“breaking and entering”) + varkaus (“theft”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "murto (“breaking and entering”) + varkaus (“theft”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtovarkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtovarkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtovarkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtovarkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns" }, "expansion": "murtovarkaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtovarkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "murto" }, { "word": "murtovaras" }, { "word": "murtomies" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrkɑus", "Rhymes:Finnish/ɑrkɑus/5 syllables" ], "glosses": [ "burglary" ], "links": [ [ "burglary", "burglary" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌʋɑrkɑus/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌʋɑ̝rkɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑrkɑus" } ], "word": "murtovarkaus" }
Download raw JSONL data for murtovarkaus meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.