See motherless on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fatherless"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "motherlessness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "son of a motherless goat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moderles"
},
"expansion": "Middle English moderles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mōdorlēas"
},
"expansion": "Old English mōdorlēas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdērlausaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdērlausaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "less"
},
"expansion": "mother + -less",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "muurloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Saterland Frisian muurloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "moederloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Dutch moederloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "mutterlos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "German mutterlos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "moderløs",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Danish moderløs (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moderlös",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Swedish moderlös (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "móðurlaus",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Icelandic móðurlaus (“motherless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moderles, from Old English mōdorlēas, from Proto-Germanic *mōdērlausaz, equivalent to mother + -less. Cognate with Saterland Frisian muurloos (“motherless”), Dutch moederloos (“motherless”), German mutterlos (“motherless”), Danish moderløs (“motherless”), Swedish moderlös (“motherless”), Icelandic móðurlaus (“motherless”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "motherless (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "parentless"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1907, Margaret McMillan, Labour and Childhood, page 14:",
"text": "Of 110 boys, all very far below the average in physique, forty-four had a mother at home, but sixty-six were all practically motherless. In some cases the mother was dead, but in the rest the mother was absent all day at work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without a (living) mother."
],
"id": "en-motherless-en-adj-6tFm~Jtn",
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "without a living mother",
"word": "moderløs"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "without a living mother",
"word": "moederloos"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "without a living mother",
"word": "äiditön"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "udedo",
"sense": "without a living mother",
"word": "უდედო"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "without a living mother",
"word": "mutterlos"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "amḗtōr",
"sense": "without a living mother",
"word": "ἀμήτωρ"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "namāyũ",
"sense": "without a living mother",
"word": "નમાયું"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "without a living mother",
"word": "anyátlan"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "without a living mother",
"word": "móðurlaus"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "without a living mother",
"word": "emätöin"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "without a living mother",
"word": "bêdê"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "without a living mother",
"word": "ametor"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "without a living mother",
"word": "morløs"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "without a living mother",
"word": "morlaus"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "without a living mother",
"word": "morlaus"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "without a living mother",
"word": "moderlös"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tallilēni",
"sense": "without a living mother",
"word": "తల్లిలేని"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "annesiz"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "anasız"
},
{
"_dis1": "67 17 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "öksüz"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1607, [attributed to Thomas Tomkis], Lingva: Or The Combat of the Tongue, and the Five Senses for Superiority. A Pleasant Comœdie., London: Printed by G[eorge] Eld, for Simon Waterson, →OCLC, act IV, scene iii:",
"text": "Your onely way to make a good pomander, is this. Take an ownce of the pureſt garden mould, clenſed and ſteeped ſeauen daies in change of motherleſſe roſe water, then take the beſt Labdanum, Benioine, both Storaxes, amber greece, and Ciuet, and muſke, incorporate them together, and work them into what form you pleaſe; this, if your breath bee not to valiant, will make you ſmell as ſweete as my Ladies dogge.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Good Housekeeping, volume 225, page 132:",
"text": "Once the bottle is opened, the starter may develop again if the vinegar is in your cupboard for awhile.^([sic]) If its appearance bothers you, strain the vinegar through several layers of cheesecloth into a sterilized bottle. Motherless or not, vinegar has [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Bill Collins, Making & Using Vinegar: Recipes That Celebrate Vinegar, page 4:",
"text": "A number of things along the way, such as temperature fluctuations, bacteria, and dust in the air, can derail and ruin a motherless vinegar. But if you use a mother, [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without mother (mucilaginous substance in fermenting liquid)."
],
"id": "en-motherless-en-adj-vnz5yNSX",
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2009, Charles S. Peirce, Writings of Charles S. Peirce, →ISBN:",
"text": "Although there had been some previous attempts in the same direction, Boole's idea by no means grew from what other men had conceived, but, as truly as any mental product may, sprang from the brain of genius, motherless.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Pauline Shypula, A Motherless Tongue: The Experience of Second Generation Americans:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Peter Meehan, Lucky Peach Presents 101 Easy Asian Recipes, →ISBN, page 192:",
"text": "So in an inclusive act of recognition, here's our goopy take on this motherless dish—a mash-up of all your food-court chickens, be they sweet 'n' sour, sesame[.]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without a history or predecessor."
],
"id": "en-motherless-en-adj-OIEPcyzR",
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"predecessor",
"predecessor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Without a history or predecessor."
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-motherless.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-motherless.ogg/En-au-motherless.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-motherless.ogg"
}
],
"word": "motherless"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moderles"
},
"expansion": "Middle English moderles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mōdorlēas"
},
"expansion": "Old English mōdorlēas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdērlausaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdērlausaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "less"
},
"expansion": "mother + -less",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "muurloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Saterland Frisian muurloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "moederloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Dutch moederloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "mutterlos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "German mutterlos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "moderløs",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Danish moderløs (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moderlös",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Swedish moderlös (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "móðurlaus",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Icelandic móðurlaus (“motherless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moderles, from Old English mōdorlēas, from Proto-Germanic *mōdērlausaz, equivalent to mother + -less. Cognate with Saterland Frisian muurloos (“motherless”), Dutch moederloos (“motherless”), German mutterlos (“motherless”), Danish moderløs (“motherless”), Swedish moderlös (“motherless”), Icelandic móðurlaus (“motherless”).",
"forms": [
{
"form": "more motherless",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most motherless",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motherless (comparative more motherless, superlative most motherless)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 30 6 62",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 24 12 54",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -less",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 34 2 64",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 6 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 27 2 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 19 30 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 7 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 3 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 26 14 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 20 24 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 6 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 17 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 26 19 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 15 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 24 3 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 3 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 3 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 16 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 5 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 13 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 13 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 14 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Bryce Courtenay, The Story Of Danny Dunn:",
"text": "At the wake, held at her old pub, Brenda watched as her sisters, brothers-in-law and several nieces and nephews got motherless drunk, then summoned a taxi to take them all home in two separate trips.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very, completely (especially in reference to drunkenness)"
],
"id": "en-motherless-en-adv-dg1z8raK",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, Australia, slang) very, completely (especially in reference to drunkenness)"
],
"related": [
{
"word": "half orphan"
},
{
"word": "orphan"
}
],
"tags": [
"Australia",
"South-Africa",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-motherless.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-motherless.ogg/En-au-motherless.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-motherless.ogg"
}
],
"word": "motherless"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms suffixed with -less",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "fatherless"
}
],
"derived": [
{
"word": "motherlessness"
},
{
"word": "son of a motherless goat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moderles"
},
"expansion": "Middle English moderles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mōdorlēas"
},
"expansion": "Old English mōdorlēas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdērlausaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdērlausaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "less"
},
"expansion": "mother + -less",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "muurloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Saterland Frisian muurloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "moederloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Dutch moederloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "mutterlos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "German mutterlos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "moderløs",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Danish moderløs (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moderlös",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Swedish moderlös (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "móðurlaus",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Icelandic móðurlaus (“motherless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moderles, from Old English mōdorlēas, from Proto-Germanic *mōdērlausaz, equivalent to mother + -less. Cognate with Saterland Frisian muurloos (“motherless”), Dutch moederloos (“motherless”), German mutterlos (“motherless”), Danish moderløs (“motherless”), Swedish moderlös (“motherless”), Icelandic móðurlaus (“motherless”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "motherless (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "parentless"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1907, Margaret McMillan, Labour and Childhood, page 14:",
"text": "Of 110 boys, all very far below the average in physique, forty-four had a mother at home, but sixty-six were all practically motherless. In some cases the mother was dead, but in the rest the mother was absent all day at work.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without a (living) mother."
],
"links": [
[
"mother",
"mother"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1607, [attributed to Thomas Tomkis], Lingva: Or The Combat of the Tongue, and the Five Senses for Superiority. A Pleasant Comœdie., London: Printed by G[eorge] Eld, for Simon Waterson, →OCLC, act IV, scene iii:",
"text": "Your onely way to make a good pomander, is this. Take an ownce of the pureſt garden mould, clenſed and ſteeped ſeauen daies in change of motherleſſe roſe water, then take the beſt Labdanum, Benioine, both Storaxes, amber greece, and Ciuet, and muſke, incorporate them together, and work them into what form you pleaſe; this, if your breath bee not to valiant, will make you ſmell as ſweete as my Ladies dogge.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1997, Good Housekeeping, volume 225, page 132:",
"text": "Once the bottle is opened, the starter may develop again if the vinegar is in your cupboard for awhile.^([sic]) If its appearance bothers you, strain the vinegar through several layers of cheesecloth into a sterilized bottle. Motherless or not, vinegar has [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Bill Collins, Making & Using Vinegar: Recipes That Celebrate Vinegar, page 4:",
"text": "A number of things along the way, such as temperature fluctuations, bacteria, and dust in the air, can derail and ruin a motherless vinegar. But if you use a mother, [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without mother (mucilaginous substance in fermenting liquid)."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Charles S. Peirce, Writings of Charles S. Peirce, →ISBN:",
"text": "Although there had been some previous attempts in the same direction, Boole's idea by no means grew from what other men had conceived, but, as truly as any mental product may, sprang from the brain of genius, motherless.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Pauline Shypula, A Motherless Tongue: The Experience of Second Generation Americans:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Peter Meehan, Lucky Peach Presents 101 Easy Asian Recipes, →ISBN, page 192:",
"text": "So in an inclusive act of recognition, here's our goopy take on this motherless dish—a mash-up of all your food-court chickens, be they sweet 'n' sour, sesame[.]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Without a history or predecessor."
],
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"predecessor",
"predecessor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Without a history or predecessor."
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-motherless.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-motherless.ogg/En-au-motherless.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-motherless.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "without a living mother",
"word": "moderløs"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "without a living mother",
"word": "moederloos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "without a living mother",
"word": "äiditön"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "udedo",
"sense": "without a living mother",
"word": "უდედო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "without a living mother",
"word": "mutterlos"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "amḗtōr",
"sense": "without a living mother",
"word": "ἀμήτωρ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "namāyũ",
"sense": "without a living mother",
"word": "નમાયું"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "without a living mother",
"word": "anyátlan"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "without a living mother",
"word": "móðurlaus"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "without a living mother",
"word": "emätöin"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "without a living mother",
"word": "bêdê"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "without a living mother",
"word": "ametor"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "without a living mother",
"word": "morløs"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "without a living mother",
"word": "morlaus"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "without a living mother",
"word": "morlaus"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "without a living mother",
"word": "moderlös"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tallilēni",
"sense": "without a living mother",
"word": "తల్లిలేని"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "annesiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "anasız"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "without a living mother",
"word": "öksüz"
}
],
"word": "motherless"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms suffixed with -less",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moderles"
},
"expansion": "Middle English moderles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "mōdorlēas"
},
"expansion": "Old English mōdorlēas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōdērlausaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōdērlausaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "less"
},
"expansion": "mother + -less",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "muurloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Saterland Frisian muurloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "moederloos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Dutch moederloos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "mutterlos",
"t": "motherless"
},
"expansion": "German mutterlos (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "moderløs",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Danish moderløs (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moderlös",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Swedish moderlös (“motherless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "móðurlaus",
"t": "motherless"
},
"expansion": "Icelandic móðurlaus (“motherless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moderles, from Old English mōdorlēas, from Proto-Germanic *mōdērlausaz, equivalent to mother + -less. Cognate with Saterland Frisian muurloos (“motherless”), Dutch moederloos (“motherless”), German mutterlos (“motherless”), Danish moderløs (“motherless”), Swedish moderlös (“motherless”), Icelandic móðurlaus (“motherless”).",
"forms": [
{
"form": "more motherless",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most motherless",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motherless (comparative more motherless, superlative most motherless)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "half orphan"
},
{
"word": "orphan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"South African English"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Bryce Courtenay, The Story Of Danny Dunn:",
"text": "At the wake, held at her old pub, Brenda watched as her sisters, brothers-in-law and several nieces and nephews got motherless drunk, then summoned a taxi to take them all home in two separate trips.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very, completely (especially in reference to drunkenness)"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, Australia, slang) very, completely (especially in reference to drunkenness)"
],
"tags": [
"Australia",
"South-Africa",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-motherless.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-motherless.ogg/En-au-motherless.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-motherless.ogg"
}
],
"word": "motherless"
}
Download raw JSONL data for motherless meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.