"ametor" meaning in Latin

See ametor in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /aˈmeː.tor/ [Classical-Latin], [äˈmeːt̪ɔr] [Classical-Latin], /aˈme.tor/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äˈmɛːt̪or] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Borrowed from Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr). Etymology templates: {{bor|la|grc|ἀμήτωρ}} Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr) Head templates: {{la-noun|amētōr<3>|g=m|g2=f}} amētōr m or f (genitive amētōris); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|amētōr<3>}} Forms: amētōr [canonical, feminine, masculine], amētōris [genitive], no-table-tags [table-tags], amētōr [nominative, singular], amētōrēs [nominative, plural], amētōris [genitive, singular], amētōrum [genitive, plural], amētōrī [dative, singular], amētōribus [dative, plural], amētōrem [accusative, singular], amētōrēs [accusative, plural], amētōre [ablative, singular], amētōribus [ablative, plural], amētōr [singular, vocative], amētōrēs [plural, vocative]
  1. motherless, without a mother Tags: declension-3 Related terms: apatōr
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἀμήτωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr).",
  "forms": [
    {
      "form": "amētōr",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōris",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amētōr<3>",
        "g": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "amētōr m or f (genitive amētōris); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amētōr<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintus Septimius Florens Tertullianus, liber de praescriptionibus adversus haereticos, caput LIII. In: Patrologiae cursus completus sive bibliotheca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica, omnium SS. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiaticorum. Series prima. Tomus secundus, edited by J.-P. Migne, 1844",
          "text": "Melchisedech facere pro coelestibus angelis atque virtutibus, nam esse illum usque adeo Christo meliorem, ut apator sit, ametor sit, agenealogetus sit, cujus neque initium, neque finis comprehensus sit aut comprehendi possit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "motherless, without a mother"
      ],
      "id": "en-ametor-la-adj-LeKx37b9",
      "links": [
        [
          "motherless",
          "motherless"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "apatōr"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmeː.tor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äˈmeːt̪ɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈme.tor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äˈmɛːt̪or]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ametor"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἀμήτωρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἀμήτωρ (amḗtōr).",
  "forms": [
    {
      "form": "amētōr",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōris",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōribus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "amētōrēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amētōr<3>",
        "g": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "amētōr m or f (genitive amētōris); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amētōr<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "apatōr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with multiple genders",
        "Latin terms borrowed from Ancient Greek",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintus Septimius Florens Tertullianus, liber de praescriptionibus adversus haereticos, caput LIII. In: Patrologiae cursus completus sive bibliotheca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica, omnium SS. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiaticorum. Series prima. Tomus secundus, edited by J.-P. Migne, 1844",
          "text": "Melchisedech facere pro coelestibus angelis atque virtutibus, nam esse illum usque adeo Christo meliorem, ut apator sit, ametor sit, agenealogetus sit, cujus neque initium, neque finis comprehensus sit aut comprehendi possit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "motherless, without a mother"
      ],
      "links": [
        [
          "motherless",
          "motherless"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈmeː.tor/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äˈmeːt̪ɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈme.tor/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äˈmɛːt̪or]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ametor"
}

Download raw JSONL data for ametor meaning in Latin (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.