"mooring" meaning in All languages combined

See mooring on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav Forms: moorings [plural]
Rhymes: -ɔːɹɪŋ Head templates: {{en-noun}} mooring (plural moorings)
  1. A place to moor a vessel. Translations (place to moor a vessel): fortøjning [common-gender] (Danish), kiinnityspaikka (Finnish), מִרְתָּק (mirtak) [masculine] (Hebrew), ormeggio [masculine] (Italian), attracco [masculine] (Italian), си́дриште (sídrište) [neuter] (Macedonian), taunga (Maori), tauranga (Maori), herenga waka (Maori), fortøyning [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), прича́л (pričál) [masculine] (Russian), acarsaid [feminine] (Scottish Gaelic)
    Sense id: en-mooring-en-noun-3Qdl2fq7 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 44 35 10 Disambiguation of 'place to moor a vessel': 94 6 1
  2. The act of securing a vessel with a cable or anchor etc. Translations (act of securing a vessel): amarratge [masculine] (Catalan), amarrada [feminine] (Catalan), fortøjning [common-gender] (Danish), kiinnittäminen (Finnish), kiinnitys (Finnish), amarrage [masculine] (French), Vertäuung [feminine] (German), רְתִיקָה (retikah) [feminine] (Hebrew), ormeggio [masculine] (Italian), attracco [masculine] (Italian), herenga waka (Maori), amathage [Jersey, masculine] (Norman), fortøyning [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), зачаливание (začalivanije) [neuter] (Russian), amarre [masculine] (Spanish), förtöjning [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-mooring-en-noun-Wyjquot2 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 44 35 10 Disambiguation of 'act of securing a vessel': 24 69 6
  3. (figuratively) Something to which one adheres, or the means that helps one to maintain a stable position and keep one's identity - moral, intellectual, political, etc. Tags: figuratively
    Sense id: en-mooring-en-noun-LhtJOWuB Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Italian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Maori translations, Terms with Norman translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 38 50 5 Disambiguation of Entries with translation boxes: 15 30 43 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 44 35 10 Disambiguation of Pages with entries: 12 31 45 11 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 10 22 58 11 Disambiguation of Terms with Danish translations: 13 21 52 14 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 10 22 58 11 Disambiguation of Terms with French translations: 15 23 50 12 Disambiguation of Terms with German translations: 11 24 55 10 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 10 23 56 11 Disambiguation of Terms with Italian translations: 11 24 56 9 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 10 22 58 10 Disambiguation of Terms with Maori translations: 10 22 58 11 Disambiguation of Terms with Norman translations: 13 20 53 15 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 11 22 56 12 Disambiguation of Terms with Russian translations: 11 24 56 9 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 10 22 57 11 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 17 23 44 16 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 10 22 59 10
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mooring block, mooring buoy, mooring post, mooring ring Related terms: dock, wharf

Verb [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav
Rhymes: -ɔːɹɪŋ Head templates: {{head|en|verb form}} mooring
  1. present participle and gerund of moor Tags: form-of, gerund, participle, present Form of: moor
    Sense id: en-mooring-en-verb-K3jR7JL9 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 44 35 10

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mooring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 44 35 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "moor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of moor"
      ],
      "id": "en-mooring-en-verb-K3jR7JL9",
      "links": [
        [
          "moor",
          "moor#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "mooring"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mooring block"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mooring buoy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mooring post"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mooring ring"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moorings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mooring (plural moorings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dock"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wharf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 44 35 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, Lord Dunsany [i.e., Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany], Time and the Gods, London: William Heineman, →OCLC, page 31:",
          "text": "Then did the comet break loose from his moorings and the eclipse roamed about the sky, and down on the earth did Death’s three children—Famine, Pestilence, and Drought—come out to feed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1953 May, “British Railways and the January Floods”, in Railway Magazine, page 301:",
          "text": "On the Lincolnshire side of the Humber, the Pier Station at New Holland was put out of action when the ferry boat plying to and from Hull broke loose from its moorings.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place to moor a vessel."
      ],
      "id": "en-mooring-en-noun-3Qdl2fq7",
      "links": [
        [
          "moor",
          "moor"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fortøjning"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "word": "kiinnityspaikka"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "mirtak",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "מִרְתָּק"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ormeggio"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "attracco"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "sídrište",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "си́дриште"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "word": "taunga"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "word": "tauranga"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "word": "herenga waka"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "fortøyning"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pričál",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прича́л"
        },
        {
          "_dis1": "94 6 1",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "place to moor a vessel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "acarsaid"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 44 35 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of securing a vessel with a cable or anchor etc."
      ],
      "id": "en-mooring-en-noun-Wyjquot2",
      "links": [
        [
          "securing",
          "securing"
        ],
        [
          "cable",
          "cable"
        ],
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "amarratge"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "amarrada"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fortøjning"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "word": "kiinnittäminen"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "word": "kiinnitys"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "amarrage"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Vertäuung"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "retikah",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "רְתִיקָה"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ormeggio"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "attracco"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "word": "herenga waka"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "Jersey",
            "masculine"
          ],
          "word": "amathage"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "fortøyning"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "začalivanije",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "зачаливание"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "amarre"
        },
        {
          "_dis1": "24 69 6",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "act of securing a vessel",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "förtöjning"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 38 50 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 30 43 12",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 44 35 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 31 45 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 58 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 21 52 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 58 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 23 50 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 24 55 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 23 56 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 24 56 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 58 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 58 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 20 53 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 22 56 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 24 56 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 57 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 23 44 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 22 59 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1890, John George Nicolay and John Hay, Abraham Lincoln: A History\nThe party of pro-slavery reaction was for the moment in the ascendant; and as by an irresistible impulse, the Supreme Court of the United States was swept from its hitherto impartial judicial moorings into the dangerous seas of polities."
        },
        {
          "text": "1898, Coates, Florence Earle, song: \"Friendship from its Moorings Strays\"\nFriendship from its moorings strays,\nLove binds fast together;\nFriendship is for balmy days,\nLove for stormy weather."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something to which one adheres, or the means that helps one to maintain a stable position and keep one's identity - moral, intellectual, political, etc."
      ],
      "id": "en-mooring-en-noun-LhtJOWuB",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Something to which one adheres, or the means that helps one to maintain a stable position and keep one's identity - moral, intellectual, political, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "mooring"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːɹɪŋ",
    "Rhymes:English/ɔːɹɪŋ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ʊəɹɪŋ",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mooring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of moor"
      ],
      "links": [
        [
          "moor",
          "moor#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːɹɪŋ"
    }
  ],
  "word": "mooring"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːɹɪŋ",
    "Rhymes:English/ɔːɹɪŋ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ʊəɹɪŋ",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mooring block"
    },
    {
      "word": "mooring buoy"
    },
    {
      "word": "mooring post"
    },
    {
      "word": "mooring ring"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moorings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mooring (plural moorings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dock"
    },
    {
      "word": "wharf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, Lord Dunsany [i.e., Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany], Time and the Gods, London: William Heineman, →OCLC, page 31:",
          "text": "Then did the comet break loose from his moorings and the eclipse roamed about the sky, and down on the earth did Death’s three children—Famine, Pestilence, and Drought—come out to feed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1953 May, “British Railways and the January Floods”, in Railway Magazine, page 301:",
          "text": "On the Lincolnshire side of the Humber, the Pier Station at New Holland was put out of action when the ferry boat plying to and from Hull broke loose from its moorings.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place to moor a vessel."
      ],
      "links": [
        [
          "moor",
          "moor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The act of securing a vessel with a cable or anchor etc."
      ],
      "links": [
        [
          "securing",
          "securing"
        ],
        [
          "cable",
          "cable"
        ],
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1890, John George Nicolay and John Hay, Abraham Lincoln: A History\nThe party of pro-slavery reaction was for the moment in the ascendant; and as by an irresistible impulse, the Supreme Court of the United States was swept from its hitherto impartial judicial moorings into the dangerous seas of polities."
        },
        {
          "text": "1898, Coates, Florence Earle, song: \"Friendship from its Moorings Strays\"\nFriendship from its moorings strays,\nLove binds fast together;\nFriendship is for balmy days,\nLove for stormy weather."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something to which one adheres, or the means that helps one to maintain a stable position and keep one's identity - moral, intellectual, political, etc."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Something to which one adheres, or the means that helps one to maintain a stable position and keep one's identity - moral, intellectual, political, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mooring.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mooring.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːɹɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fortøjning"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "word": "kiinnityspaikka"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "mirtak",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מִרְתָּק"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ormeggio"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attracco"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "sídrište",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "си́дриште"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "word": "taunga"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "word": "tauranga"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "word": "herenga waka"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "fortøyning"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pričál",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прича́л"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "place to moor a vessel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acarsaid"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amarratge"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amarrada"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fortøjning"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "word": "kiinnittäminen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "word": "kiinnitys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amarrage"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vertäuung"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "retikah",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רְתִיקָה"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ormeggio"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attracco"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "word": "herenga waka"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "Jersey",
        "masculine"
      ],
      "word": "amathage"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "fortøyning"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "začalivanije",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зачаливание"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amarre"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "act of securing a vessel",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "förtöjning"
    }
  ],
  "word": "mooring"
}

Download raw JSONL data for mooring meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.