See mensa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mēnsa",
"4": "",
"5": "table, altar"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin mēnsa (“table, altar”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mesa"
},
"expansion": "Doublet of mesa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mēnsa (“table, altar”). Doublet of mesa.",
"forms": [
{
"form": "mensae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mensas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mensae",
"2": "s"
},
"expansion": "mensa (plural mensae or mensas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 10 2 2 2 3 2 3 3 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 11 1 1 1 2 1 2 2 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geology",
"orig": "en:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In planetary geology, a large mesa-like area of raised land."
],
"id": "en-mensa-en-noun-00eblb9M",
"links": [
[
"planetary",
"planetary"
],
[
"geology",
"geology"
],
[
"mesa",
"mesa"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "en:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993, B. Don Taylor, The Complete Training Course for Altar Guilds, →ISBN, page 32:",
"text": "Some churches also have an altar stone, a separate stone set into the mensa containing a relic of a saint, although this is becoming extremely rare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The upper surface of an altar."
],
"id": "en-mensa-en-noun-z71vsJvG",
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) The upper surface of an altar."
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛn(t)sə/"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "menso",
"3": "-a"
},
"expansion": "menso + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From menso + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"men‧sa"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mental"
],
"id": "en-mensa-eo-adj-iI320Vct",
"links": [
[
"mental",
"mental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmensa]"
},
{
"rhymes": "-ensa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poi",
"2": "noun"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Highland Popoluca",
"lang_code": "poi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mesa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Highland Popoluca entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of mesa."
],
"id": "en-mensa-poi-noun-pkLgEYcN",
"links": [
[
"mesa",
"mesa#Highland_Popoluca"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "mensa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mēnsa",
"4": "",
"5": "table"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mēnsa (“table”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mēnsa (“table”).",
"forms": [
{
"form": "mense",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mensa f (plural mense)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mèn‧sa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tavola"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tavolo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "altare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"refectory"
],
"id": "en-mensa-it-noun-ib7i-WNr",
"links": [
[
"refectory",
"refectory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a meal, food on the table"
],
"id": "en-mensa-it-noun-vhKKwbJL",
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"food",
"food"
],
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a table"
],
"id": "en-mensa-it-noun-rYddS8t~",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 21 16 47",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Christian altar"
],
"id": "en-mensa-it-noun-h7CnTUnn",
"links": [
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) a Christian altar"
],
"tags": [
"feminine",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛn.sa/"
},
{
"rhymes": "-ɛnsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mēnsārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "mēsa"
},
"expansion": "Vulgar Latin: mēsa",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Vulgar Latin: mēsa (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mensa",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: mensa (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mensa (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mense",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: mense",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: mense"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mensa",
"3": "menso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: mensa, menso",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Spanish: mensa, menso (possibly)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Occitan: mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Occitan: mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "míza",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: míza",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: míza"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Probably a nominalization of the feminine form of the perfect passive participle mēnsus (“measured”).",
"forms": [
{
"form": "mēnsa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mēnsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mēnsa<1>"
},
"expansion": "mēnsa f (genitive mēnsae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mēnsa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 37 36",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 10 17 9 9 16",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Furniture",
"orig": "la:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a table"
],
"id": "en-mensa-la-noun-rYddS8t~",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 37 36",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a table of food; meal, course, feast"
],
"id": "en-mensa-la-noun-wzKJFYL1",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"course",
"course"
],
[
"feast",
"feast"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 37 36",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an altar (sacrificial table)"
],
"id": "en-mensa-la-noun-jUyaN2wu",
"links": [
[
"altar",
"altar"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmen.sa/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmẽːs̠ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈmen.sa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmɛnsä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mēnsa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mēnsa"
},
"expansion": "mēnsa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 5 5 29 25 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mēnsus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"id": "en-mensa-la-verb-GGGUyg5q",
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 5 5 29 25 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mēnsus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"id": "en-mensa-la-verb-ldg1gPgJ",
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mēnsā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mēnsā"
},
"expansion": "mēnsā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 5 5 29 25 33",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of mēnsus"
],
"id": "en-mensa-la-verb-9IySSLi1",
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "menso"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of menso"
],
"id": "en-mensa-es-adj-xXTOLgik",
"links": [
[
"menso",
"menso#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mensa"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"en:Geology"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mēnsa",
"4": "",
"5": "table, altar"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin mēnsa (“table, altar”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mesa"
},
"expansion": "Doublet of mesa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin mēnsa (“table, altar”). Doublet of mesa.",
"forms": [
{
"form": "mensae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mensas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mensae",
"2": "s"
},
"expansion": "mensa (plural mensae or mensas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"In planetary geology, a large mesa-like area of raised land."
],
"links": [
[
"planetary",
"planetary"
],
[
"geology",
"geology"
],
[
"mesa",
"mesa"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Roman Catholicism"
],
"examples": [
{
"ref": "1993, B. Don Taylor, The Complete Training Course for Altar Guilds, →ISBN, page 32:",
"text": "Some churches also have an altar stone, a separate stone set into the mensa containing a relic of a saint, although this is becoming extremely rare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The upper surface of an altar."
],
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Roman Catholicism) The upper surface of an altar."
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛn(t)sə/"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "menso",
"3": "-a"
},
"expansion": "menso + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From menso + -a.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"men‧sa"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ensa"
],
"glosses": [
"mental"
],
"links": [
[
"mental",
"mental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmensa]"
},
{
"rhymes": "-ensa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poi",
"2": "noun"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Highland Popoluca",
"lang_code": "poi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mesa"
}
],
"categories": [
"Highland Popoluca archaic forms",
"Highland Popoluca entries with incorrect language header",
"Highland Popoluca lemmas",
"Highland Popoluca nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Archaic form of mesa."
],
"links": [
[
"mesa",
"mesa#Highland_Popoluca"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "mensa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛnsa",
"Rhymes:Italian/ɛnsa/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mēnsa",
"4": "",
"5": "table"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mēnsa (“table”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mēnsa (“table”).",
"forms": [
{
"form": "mense",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "mensa f (plural mense)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mèn‧sa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tavola"
},
{
"word": "tavolo"
},
{
"word": "altare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"refectory"
],
"links": [
[
"refectory",
"refectory"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a meal, food on the table"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"food",
"food"
],
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a table"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"a Christian altar"
],
"links": [
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) a Christian altar"
],
"tags": [
"feminine",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛn.sa/"
},
{
"rhymes": "-ɛnsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin nouns",
"Latin participle forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"la:Furniture"
],
"derived": [
{
"word": "mēnsārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "VL.",
"2": "mēsa"
},
"expansion": "Vulgar Latin: mēsa",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Vulgar Latin: mēsa (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mensa",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: mensa (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: mensa (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mense",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: mense",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: mense"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mensa",
"3": "menso",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: mensa, menso",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Spanish: mensa, menso (possibly)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "mensa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Occitan: mensa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Occitan: mensa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "míza",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: míza",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: míza"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Probably a nominalization of the feminine form of the perfect passive participle mēnsus (“measured”).",
"forms": [
{
"form": "mēnsa",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mēnsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mēnsīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mēnsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mēnsae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mēnsa<1>"
},
"expansion": "mēnsa f (genitive mēnsae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mēnsa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a table"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"a table of food; meal, course, feast"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"course",
"course"
],
[
"feast",
"feast"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"an altar (sacrificial table)"
],
"links": [
[
"altar",
"altar"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmen.sa/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈmẽːs̠ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈmen.sa/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈmɛnsä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"la:Furniture"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mēnsa",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mēnsa"
},
"expansion": "mēnsa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mēnsus:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"inflection of mēnsus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"participle",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"la:Furniture"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "mēnsā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "mēnsā"
},
"expansion": "mēnsā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mēnsus"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of mēnsus"
],
"links": [
[
"mēnsus",
"mensus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "mēsa"
}
],
"word": "mensa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "mensa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "menso"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of menso"
],
"links": [
[
"menso",
"menso#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mensa"
}
Download raw JSONL data for mensa meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.