See meltdown on Wiktionary
Download JSON data for meltdown meaning in All languages combined (14.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "gypsy meltdown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "market meltdown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mutational meltdown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nuclear meltdown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "techno-meltdown"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "メルトダウン",
"bor": "1",
"tr": "merutodaun"
},
"expansion": "→ Japanese: メルトダウン (merutodaun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: メルトダウン (merutodaun)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "melt down"
},
"expansion": "Deverbal from melt down",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from melt down.",
"forms": [
{
"form": "meltdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "meltdown (countable and uncountable, plural meltdowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"melt‧down"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "China syndrome"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Radioactivity",
"orig": "en:Radioactivity",
"parents": [
"Nuclear physics",
"Radiation",
"Physics",
"Quantum mechanics",
"Energy",
"Sciences",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 34 35 8",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 33 39 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 34 36 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Four years have passed since the meltdown at the Chernobyl nuclear plant, but the grim legacy of the Soviet catastrophe is still unfolding. https://web.archive.org/web/20041130094534/http://www.time.com/time/daily/chernobyl/chernobyl.index.html"
}
],
"glosses": [
"Severe overheating of the core of a nuclear reactor resulting in the core melting and potentially in radiation escaping."
],
"id": "en-meltdown-en-noun-idMthUsZ",
"links": [
[
"overheating",
"overheating"
],
[
"core",
"core"
],
[
"nuclear",
"nuclear"
],
[
"reactor",
"reactor"
],
[
"radiation",
"radiation"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inṣihār nawawiyy",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِنْصِهَار نَوَوِيّ"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ṙeaktori miǰuki halum",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "ռեակտորի միջուկի հալում"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meltdaun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "մելտդաուն"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "堆芯熔毀"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duīxīn rónghuǐ",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "堆芯熔毁"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztavení reaktoru"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedsmeltning"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kernsmelting"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "sulaminen"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "reaktoriytimen sulaminen"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusion du cœur d’un réacteur nucléaire"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kernschmelze"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tíxi",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τήξη"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nābhikīya galāv",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "नाभिकीय गलाव"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "zónaolvadás"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusione del nocciolo"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"alt": "ろしんようゆう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "roshin-yōyū",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "炉心熔融"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "merutodaun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "メルトダウン"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nosim yonghae",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "노심 용해"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "ذوبشدن سوخت هستهای"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stopienie rdzenia reaktora jądrowego"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derretimento nuclear"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topire"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razrušénije íz-za rasplavlénija",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разруше́ние и́з-за расплавле́ния"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rasplavlénije",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "расплавле́ние"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "разруше́ние акти́вной зоны я́дерного реа́ктора",
"roman": "razrušénije aktívnoj zony jádernovo reáktora",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mɛltdáun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелтда́ун"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "taljenje jezgre"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusión de núcleo"
},
{
"_dis1": "69 11 17 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "härdsmälta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 34 35 8",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 33 39 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 34 36 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 47 28 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2001, James Wickham, “Perv Spoof Bosses Axe Wrestling”, in The Daily Star",
"text": "Channel 4 switchboards went into meltdown this week when viewers called to complain about a Brass Eye programme on child sex.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "Computer engineers were at a loss last night to explain why the Government had been hit by arguably the worst electronic meltdown in the history of Whitehall. https://web.archive.org/web/20041209011615/http://news.independent.co.uk/uk/politics/story.jsp?story=587262"
},
{
"ref": "2019 August 30, Jackie Flynn Mogensen, “One Very Bad Habit Is Fueling the Global Recycling Meltdown”, in Mother Jones",
"text": "Not only that, but wishcycling is playing a big role in the current global recycling meltdown.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A situation being likened to a nuclear meltdown; a crisis."
],
"id": "en-meltdown-en-noun-eiiRahpb",
"links": [
[
"crisis",
"crisis"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedsmeltning"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"word": "romahdus"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusammenbruch"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nervenzusammenbruch"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catástrofe"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "criză"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vstrjáska",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "встря́ска"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eratično stanje"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escándalo"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilema"
},
{
"_dis1": "8 80 10 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "explosión"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Psychology",
"orig": "en:Psychology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 34 35 8",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 33 39 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 34 36 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 31 53 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Autism",
"orig": "en:Autism",
"parents": [
"Disability",
"Mental health",
"Psychology",
"Health",
"Society",
"Social sciences",
"Body",
"All topics",
"Sciences",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Laura, quoted in Wenn Lawson & Kirsty Dempster-Rivett, The Guide to Good Mental Health on the Autism Spectrum, page 26",
"text": "Now if I am really anxious, I can take a moment to think about what is making me anxious and what to do about it; before I would just spiral into a meltdown really quickly, with no understanding of why."
},
{
"ref": "2019, Bill Nason, The Autism Discussion Page on Stress, Anxiety, Shutdowns and Meltdowns: Proactive Strategies for Minimizing Sensory, Social and Emotional Overload, page 171",
"text": "However, if the accumulation of stress chemicals, stimulation and/or demands are occurring too fast or are too intense to block out, then a meltdown is probable.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, Barb Cook, Yenn Purkiss, The Autism and Neurodiversity Self Advocacy Handbook: Developing the Skills to Determine Your Own Future, page 33",
"text": "If you're experiencing challenges that are extremely stressful and may lead you to being overwhelmed, or set off a meltdown in the workplace, this may be very concerning to your work colleagues.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A response to stress or sensory overload, in which the person is overwhelmed by intense, seemingly disproportionate emotions, behaving erratically and becoming unable to mask."
],
"id": "en-meltdown-en-noun-S5WpdPKh",
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"stress",
"stress"
],
[
"sensory overload",
"sensory overload"
],
[
"disproportionate",
"disproportionate"
],
[
"emotion",
"emotion"
],
[
"mask",
"mask"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) A response to stress or sensory overload, in which the person is overwhelmed by intense, seemingly disproportionate emotions, behaving erratically and becoming unable to mask."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2006, Ercille Christmas, Thoughts of a Proud American, page 285",
"text": "I had a major meltdown at work today. After being instructed one more time about additional work that I was to delegate to my direct reports, I snapped, but in a very polite manner.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A tantrum or emotional outburst."
],
"id": "en-meltdown-en-noun-Mhz6bHAQ",
"links": [
[
"tantrum",
"tantrum"
],
[
"outburst",
"outburst"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A tantrum or emotional outburst."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 4 4 89",
"sense": "tantrum",
"word": "tantrum"
}
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"meltdown"
],
"word": "meltdown"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English deverbals",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English phrasal nouns",
"English uncountable nouns",
"en:Autism"
],
"derived": [
{
"word": "gypsy meltdown"
},
{
"word": "market meltdown"
},
{
"word": "mutational meltdown"
},
{
"word": "nuclear meltdown"
},
{
"word": "techno-meltdown"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "メルトダウン",
"bor": "1",
"tr": "merutodaun"
},
"expansion": "→ Japanese: メルトダウン (merutodaun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: メルトダウン (merutodaun)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "melt down"
},
"expansion": "Deverbal from melt down",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from melt down.",
"forms": [
{
"form": "meltdowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "meltdown (countable and uncountable, plural meltdowns)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"melt‧down"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "China syndrome"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Radioactivity"
],
"examples": [
{
"text": "Four years have passed since the meltdown at the Chernobyl nuclear plant, but the grim legacy of the Soviet catastrophe is still unfolding. https://web.archive.org/web/20041130094534/http://www.time.com/time/daily/chernobyl/chernobyl.index.html"
}
],
"glosses": [
"Severe overheating of the core of a nuclear reactor resulting in the core melting and potentially in radiation escaping."
],
"links": [
[
"overheating",
"overheating"
],
[
"core",
"core"
],
[
"nuclear",
"nuclear"
],
[
"reactor",
"reactor"
],
[
"radiation",
"radiation"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2001, James Wickham, “Perv Spoof Bosses Axe Wrestling”, in The Daily Star",
"text": "Channel 4 switchboards went into meltdown this week when viewers called to complain about a Brass Eye programme on child sex.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "Computer engineers were at a loss last night to explain why the Government had been hit by arguably the worst electronic meltdown in the history of Whitehall. https://web.archive.org/web/20041209011615/http://news.independent.co.uk/uk/politics/story.jsp?story=587262"
},
{
"ref": "2019 August 30, Jackie Flynn Mogensen, “One Very Bad Habit Is Fueling the Global Recycling Meltdown”, in Mother Jones",
"text": "Not only that, but wishcycling is playing a big role in the current global recycling meltdown.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A situation being likened to a nuclear meltdown; a crisis."
],
"links": [
[
"crisis",
"crisis"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Psychology"
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Laura, quoted in Wenn Lawson & Kirsty Dempster-Rivett, The Guide to Good Mental Health on the Autism Spectrum, page 26",
"text": "Now if I am really anxious, I can take a moment to think about what is making me anxious and what to do about it; before I would just spiral into a meltdown really quickly, with no understanding of why."
},
{
"ref": "2019, Bill Nason, The Autism Discussion Page on Stress, Anxiety, Shutdowns and Meltdowns: Proactive Strategies for Minimizing Sensory, Social and Emotional Overload, page 171",
"text": "However, if the accumulation of stress chemicals, stimulation and/or demands are occurring too fast or are too intense to block out, then a meltdown is probable.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, Barb Cook, Yenn Purkiss, The Autism and Neurodiversity Self Advocacy Handbook: Developing the Skills to Determine Your Own Future, page 33",
"text": "If you're experiencing challenges that are extremely stressful and may lead you to being overwhelmed, or set off a meltdown in the workplace, this may be very concerning to your work colleagues.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A response to stress or sensory overload, in which the person is overwhelmed by intense, seemingly disproportionate emotions, behaving erratically and becoming unable to mask."
],
"links": [
[
"psychology",
"psychology"
],
[
"stress",
"stress"
],
[
"sensory overload",
"sensory overload"
],
[
"disproportionate",
"disproportionate"
],
[
"emotion",
"emotion"
],
[
"mask",
"mask"
]
],
"raw_glosses": [
"(psychology) A response to stress or sensory overload, in which the person is overwhelmed by intense, seemingly disproportionate emotions, behaving erratically and becoming unable to mask."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"psychology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Ercille Christmas, Thoughts of a Proud American, page 285",
"text": "I had a major meltdown at work today. After being instructed one more time about additional work that I was to delegate to my direct reports, I snapped, but in a very polite manner.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A tantrum or emotional outburst."
],
"links": [
[
"tantrum",
"tantrum"
],
[
"outburst",
"outburst"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A tantrum or emotional outburst."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "tantrum",
"word": "tantrum"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inṣihār nawawiyy",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِنْصِهَار نَوَوِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ṙeaktori miǰuki halum",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "ռեակտորի միջուկի հալում"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meltdaun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "մելտդաուն"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "堆芯熔毀"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duīxīn rónghuǐ",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "堆芯熔毁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztavení reaktoru"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedsmeltning"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kernsmelting"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "sulaminen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "reaktoriytimen sulaminen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusion du cœur d’un réacteur nucléaire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kernschmelze"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tíxi",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τήξη"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nābhikīya galāv",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "नाभिकीय गलाव"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "zónaolvadás"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusione del nocciolo"
},
{
"alt": "ろしんようゆう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "roshin-yōyū",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "炉心熔融"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "merutodaun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "メルトダウン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "nosim yonghae",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "노심 용해"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"word": "ذوبشدن سوخت هستهای"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stopienie rdzenia reaktora jądrowego"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derretimento nuclear"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topire"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razrušénije íz-za rasplavlénija",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разруше́ние и́з-за расплавле́ния"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rasplavlénije",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "расплавле́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "разруше́ние акти́вной зоны я́дерного реа́ктора",
"roman": "razrušénije aktívnoj zony jádernovo reáktora",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mɛltdáun",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелтда́ун"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "taljenje jezgre"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fusión de núcleo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "severe overheating of the core of a nuclear reactor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "härdsmälta"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nedsmeltning"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"word": "romahdus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zusammenbruch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nervenzusammenbruch"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catástrofe"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "criză"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vstrjáska",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "встря́ска"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eratično stanje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escándalo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dilema"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "situation being likened to a nuclear meltdown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "explosión"
}
],
"wikipedia": [
"meltdown"
],
"word": "meltdown"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"meltdown"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "meltdown",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.