See meka on Wiktionary
Download JSON data for meka meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "メカ",
"tr": "meka"
},
"expansion": "Japanese メカ (meka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "メカニック",
"tr": "mekanikku"
},
"expansion": "メカニック (mekanikku)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "mechanic"
},
"expansion": "English mechanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mekanik"
},
"expansion": "Doublet of mekanik",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese メカ (meka), メカニック (mekanikku), from English mechanic. Doublet of mekanik.",
"forms": [
{
"form": "mekaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "mekamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mekanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "meka (first-person possessive mekaku, second-person possessive mekamu, third-person possessive mekanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mè‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mecha, a large armoured robot on legs, typically controlled by a pilot seated inside."
],
"id": "en-meka-id-noun-bvxpO7IA",
"links": [
[
"mecha",
"mecha#English"
]
],
"related": [
{
"word": "mekanik"
},
{
"word": "mekanika"
},
{
"word": "mekanis"
},
{
"word": "mekanisme"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛka]"
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kituba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to try"
],
"id": "en-meka-ktu-verb-homoUYHR",
"links": [
[
"try",
"try"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "verb"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to try"
],
"id": "en-meka-ln-verb-homoUYHR",
"links": [
[
"try",
"try"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nht",
"2": "nouns"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ometepec Nahuatl",
"lang_code": "nht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ometepec Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nht",
"name": "Tools",
"orig": "nht:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"robe"
],
"id": "en-meka-nht-noun-nQ9EUC2G",
"links": [
[
"robe",
"robe"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "Meka",
"3": "",
"4": "Mecca"
},
"expansion": "Meka (“Mecca”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Meka (“Mecca”).",
"forms": [
{
"form": "mȅka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ме̏ка",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "mȅka"
},
"expansion": "mȅka f (Cyrillic spelling ме̏ка)",
"name": "sh-proper noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 17 15 15 41",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(usually with proposition za) Any place considered to be a very important place to visit by people with a particular interest; Mecca, haven, heaven, paradise."
],
"id": "en-meka-sh-noun-pFc2qNCE",
"links": [
[
"za",
"za#Serbo-Croatian"
],
[
"Mecca",
"Mecca"
],
[
"haven",
"haven"
],
[
"heaven",
"heaven"
],
[
"paradise",
"paradise"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) (usually with proposition za) Any place considered to be a very important place to visit by people with a particular interest; Mecca, haven, heaven, paradise."
],
"synonyms": [
{
"word": "Meka"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mêka/"
},
{
"homophone": "Mȅka"
}
],
"word": "meka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"feminine nominative/vocative singular"
],
"id": "en-meka-sh-adj-1zqXldBn",
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"indefinite masculine/neuter genitive singular"
],
"id": "en-meka-sh-adj-YyW~MuyO",
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"indefinite animate masculine accusative singular"
],
"id": "en-meka-sh-adj-~IPtnL22",
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-meka-sh-adj-EjLk4KWz",
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"forms": [
{
"form": "mekar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "mekat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "meka",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "mekat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "mekats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "meken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mekar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "meke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mekad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "meka",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "mekar",
"5": "preterite",
"6": "mekade",
"7": "supine",
"8": "mekat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "meka (present mekar, preterite mekade, supine mekat, imperative meka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mecka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mecka"
],
"id": "en-meka-sv-verb-YnoBPKoR",
"links": [
[
"mecka",
"mecka#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of mecka"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "メカ",
"tr": "meka"
},
"expansion": "Japanese メカ (meka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "メカニック",
"tr": "mekanikku"
},
"expansion": "メカニック (mekanikku)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "en",
"3": "mechanic"
},
"expansion": "English mechanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mekanik"
},
"expansion": "Doublet of mekanik",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese メカ (meka), メカニック (mekanikku), from English mechanic. Doublet of mekanik.",
"forms": [
{
"form": "mekaku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "mekamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mekanya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "meka (first-person possessive mekaku, second-person possessive mekamu, third-person possessive mekanya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mè‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mekanik"
},
{
"word": "mekanika"
},
{
"word": "mekanis"
},
{
"word": "mekanisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Japanese",
"Indonesian terms derived from English",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"mecha, a large armoured robot on legs, typically controlled by a pilot seated inside."
],
"links": [
[
"mecha",
"mecha#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛka]"
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kituba entries with incorrect language header",
"Kituba lemmas",
"Kituba verbs"
],
"glosses": [
"to try"
],
"links": [
[
"try",
"try"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "verb"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lingala entries with incorrect language header",
"Lingala lemmas",
"Lingala verbs"
],
"glosses": [
"to try"
],
"links": [
[
"try",
"try"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nht",
"2": "nouns"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ometepec Nahuatl",
"lang_code": "nht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"Ometepec Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"Ometepec Nahuatl lemmas",
"Ometepec Nahuatl nouns",
"nht:Tools"
],
"glosses": [
"robe"
],
"links": [
[
"robe",
"robe"
]
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian adjective forms",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian proper nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "Meka",
"3": "",
"4": "Mecca"
},
"expansion": "Meka (“Mecca”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Meka (“Mecca”).",
"forms": [
{
"form": "mȅka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "ме̏ка",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "mȅka"
},
"expansion": "mȅka f (Cyrillic spelling ме̏ка)",
"name": "sh-proper noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(usually with proposition za) Any place considered to be a very important place to visit by people with a particular interest; Mecca, haven, heaven, paradise."
],
"links": [
[
"za",
"za#Serbo-Croatian"
],
[
"Mecca",
"Mecca"
],
[
"haven",
"haven"
],
[
"heaven",
"heaven"
],
[
"paradise",
"paradise"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) (usually with proposition za) Any place considered to be a very important place to visit by people with a particular interest; Mecca, haven, heaven, paradise."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mêka/"
},
{
"homophone": "Mȅka"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Meka"
}
],
"word": "meka"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian adjective forms",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "meka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"feminine nominative/vocative singular"
],
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"indefinite masculine/neuter genitive singular"
],
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"indefinite animate masculine accusative singular"
],
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of mek:",
"neuter nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"mek",
"mek#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "meka"
}
{
"forms": [
{
"form": "mekar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "mekat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "meka",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "mekat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "mekats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "meken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "mekar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "meka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mekas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "meke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mekande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mekad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "meka",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "mekar",
"5": "preterite",
"6": "mekade",
"7": "supine",
"8": "mekat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "meka (present mekar, preterite mekade, supine mekat, imperative meka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mecka"
}
],
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of mecka"
],
"links": [
[
"mecka",
"mecka#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of mecka"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"word": "meka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.