See marital on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extramarital"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "have marital relations"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intermarital"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intramarital"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital aid"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital congress"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital duties"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital embrace"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maritally"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital rape"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital rapist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital separation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marital status"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nonmarital"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "postmarital"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "marital"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French marital",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French marital, and its source, Latin marītālis, from marītus (“husband”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "marital (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "matrimonial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "conjugal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spousal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marriage",
"orig": "en:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "marital affairs",
"type": "example"
},
{
"text": "marital bliss",
"type": "example"
},
{
"text": "marital issues",
"type": "example"
},
{
"text": "marital pleasure",
"type": "example"
},
{
"text": "marital sex",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to marriage."
],
"id": "en-marital-en-adj-SzS6AF8r",
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljúbny",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "шлю́бны"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bráčen",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "бра́чен"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎprúžeski",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "съпру́жески"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "marital"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "manželský"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "avio-"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "aviollinen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "matrimonial"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "ehelich"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syzygikós",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "συζυγικός"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gamikós",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "γαμικός"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "marītālis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "ekteskapelig"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "małżeński"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bráčnyj",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "бра́чный"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of spouses",
"roman": "suprúžeskij",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "супру́жеский"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "supružanski"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "manželský"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "äktenskaplig"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podrúžnij",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "подру́жній"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljúbnyj",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "шлю́бний"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Pertaining to a husband."
],
"id": "en-marital-en-adj-Xn6cbmor",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Pertaining to a husband."
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæɹɪtəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-marital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav.ogg"
}
],
"word": "marital"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin marītālis",
"forms": [
{
"form": "maritals",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or f (masculine and feminine plural maritals)",
"name": "ca-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Marriage",
"orig": "ca:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maritalment"
}
],
"glosses": [
"marital"
],
"id": "en-marital-ca-adj-aOEk3And",
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.ɾiˈtal]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈtal]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "marital"
}
{
"forms": [
{
"form": "maritale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "maritaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "maritales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital (feminine maritale, masculine plural maritaux, feminine plural maritales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Marriage",
"orig": "fr:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marital"
],
"id": "en-marital-fr-adj-aOEk3And",
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ʁi.tal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-marital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav.ogg"
}
],
"word": "marital"
}
{
"forms": [
{
"form": "maritais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "marital m or f (plural maritais, not comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Marriage",
"orig": "pt:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marital"
],
"id": "en-marital-pt-adj-aOEk3And",
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ɾiˈtaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈtaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈtal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɾiˈtaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈtal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɾiˈtaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈta.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "marital"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "marital"
},
"expansion": "Borrowed from French marital",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "maritalis"
},
"expansion": "Latin maritalis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French marital, from Latin maritalis.",
"forms": [
{
"form": "maritală",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritali",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "maritale",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "marital",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritală",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "maritali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "maritalul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "maritale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or n (feminine singular maritală, masculine plural maritali, feminine and neuter plural maritale)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"marital"
],
"id": "en-marital-ro-adj-aOEk3And",
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "marital"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin marītālis",
"forms": [
{
"form": "maritales",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or f (masculine and feminine plural maritales)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Marriage",
"orig": "es:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maritalmente"
}
],
"glosses": [
"marital"
],
"id": "en-marital-es-adj-aOEk3And",
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɾiˈtal/"
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "marital"
}
{
"derived": [
{
"word": "maritalment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin marītālis",
"forms": [
{
"form": "maritals",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or f (masculine and feminine plural maritals)",
"name": "ca-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan adjectives with red links in their headword lines",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"ca:Marriage"
],
"glosses": [
"marital"
],
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.ɾiˈtal]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈtal]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "marital"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English relational adjectives",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "extramarital"
},
{
"word": "have marital relations"
},
{
"word": "intermarital"
},
{
"word": "intramarital"
},
{
"word": "marital aid"
},
{
"word": "marital congress"
},
{
"word": "marital duties"
},
{
"word": "marital embrace"
},
{
"word": "maritally"
},
{
"word": "marital rape"
},
{
"word": "marital rapist"
},
{
"word": "marital separation"
},
{
"word": "marital status"
},
{
"word": "nonmarital"
},
{
"word": "postmarital"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "marital"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French marital",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French marital, and its source, Latin marītālis, from marītus (“husband”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "marital (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "matrimonial"
},
{
"word": "conjugal"
},
{
"word": "spousal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "marital affairs",
"type": "example"
},
{
"text": "marital bliss",
"type": "example"
},
{
"text": "marital issues",
"type": "example"
},
{
"text": "marital pleasure",
"type": "example"
},
{
"text": "marital sex",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to marriage."
],
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Pertaining to a husband."
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Pertaining to a husband."
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmæɹɪtəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-marital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-marital.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljúbny",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "шлю́бны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bráčen",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "бра́чен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎprúžeski",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "съпру́жески"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "marital"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "manželský"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "avio-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "aviollinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "matrimonial"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "ehelich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syzygikós",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "συζυγικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "gamikós",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "γαμικός"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "marītālis"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "ekteskapelig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "małżeński"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bráčnyj",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "бра́чный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of spouses",
"roman": "suprúžeskij",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "супру́жеский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "supružanski"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "manželský"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "äktenskaplig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "podrúžnij",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "подру́жній"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljúbnyj",
"sense": "pertaining to marriage",
"word": "шлю́бний"
}
],
"word": "marital"
}
{
"forms": [
{
"form": "maritale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "maritaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "maritales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital (feminine maritale, masculine plural maritaux, feminine plural maritales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"fr:Marriage"
],
"glosses": [
"marital"
],
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ʁi.tal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-marital.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-marital.wav.ogg"
}
],
"word": "marital"
}
{
"forms": [
{
"form": "maritais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "marital m or f (plural maritais, not comparable)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncomparable adjectives",
"Rhymes:Portuguese/al",
"Rhymes:Portuguese/al/3 syllables",
"Rhymes:Portuguese/aw",
"Rhymes:Portuguese/aw/3 syllables",
"pt:Marriage"
],
"glosses": [
"marital"
],
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ɾiˈtaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈtaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈtal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɾiˈtaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈtal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɾiˈtaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɾiˈta.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "marital"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "marital"
},
"expansion": "Borrowed from French marital",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "maritalis"
},
"expansion": "Latin maritalis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French marital, from Latin maritalis.",
"forms": [
{
"form": "maritală",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritali",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "maritale",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "marital",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritală",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "maritali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "maritalul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "maritale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "maritalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or n (feminine singular maritală, masculine plural maritali, feminine and neuter plural maritale)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"marital"
],
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "marital"
}
{
"derived": [
{
"word": "maritalmente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "marītālis"
},
"expansion": "Latin marītālis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Latin marītālis",
"forms": [
{
"form": "maritales",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "marital m or f (masculine and feminine plural maritales)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ri‧tal"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/al",
"Rhymes:Spanish/al/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Marriage"
],
"glosses": [
"marital"
],
"links": [
[
"marital",
"marital#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɾiˈtal/"
},
{
"ipa": "[ma.ɾiˈt̪al]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "marital"
}
Download raw JSONL data for marital meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"marital"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "marital",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"marital"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "marital",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"marital"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "marital",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"marital"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "marital",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"marital"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "marital",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.