"marital status" meaning in All languages combined

See marital status on Wiktionary

Noun [English]

Forms: marital statuses [plural]
Head templates: {{en-noun}} marital status (plural marital statuses)
  1. One of several discrete options describing a person's relationship with a significant other, such as single, married, divorced, widowed, civil union, domestic partnership, etc. Categories (topical): Marriage Synonyms: civil status Hypernyms: status Translations (term describing relationship): 婚姻狀況 (Chinese Mandarin), 婚姻状况 (hūnyīn zhuàngkuàng) (Chinese Mandarin), civilstand [common-gender] (Danish), ægteskabelig status [common-gender] (Danish), ægteskabelig stilling [common-gender] (Danish), burgerlijke staat [masculine] (Dutch), siviilisääty (Finnish), état matrimonial [masculine] (French), situation familiale [feminine] (French), Familienstand [masculine] (German), családi állapot (Hungarian), hjúskaparstétt [feminine] (Icelandic), status perkawinan (Indonesian), stato civile [masculine] (Italian), 配偶者の有無 (haigūsha no umu) (Japanese), stan cywilny [masculine] (Polish), estado civil [masculine] (Portuguese), stare civilă [feminine] (Romanian), семе́йное положе́ние (seméjnoje položénije) [neuter] (Russian), гражда́нское состоя́ние (graždánskoje sostojánije) [neuter] (Russian), estado civil [masculine] (Spanish), civilstånd [neuter] (Swedish), medenî hâl (Turkish), сіме́йний стан (siméjnyj stan) [masculine] (Ukrainian)

Inflected forms

Download JSON data for marital status meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "marital statuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "marital status (plural marital statuses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Marriage",
          "orig": "en:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of several discrete options describing a person's relationship with a significant other, such as single, married, divorced, widowed, civil union, domestic partnership, etc."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "status"
        }
      ],
      "id": "en-marital_status-en-noun-qH-iJ8-4",
      "links": [
        [
          "option",
          "option"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "significant other",
          "significant other"
        ],
        [
          "single",
          "single"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "divorced",
          "divorced"
        ],
        [
          "widowed",
          "widowed"
        ],
        [
          "civil union",
          "civil union"
        ],
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "partnership",
          "partnership"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "civil status"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "婚姻狀況"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hūnyīn zhuàngkuàng",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "婚姻状况"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "civilstand"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ægteskabelig status"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ægteskabelig stilling"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "burgerlijke staat"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "siviilisääty"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "état matrimonial"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "situation familiale"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Familienstand"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "családi állapot"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hjúskaparstétt"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "status perkawinan"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stato civile"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "haigūsha no umu",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "配偶者の有無"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stan cywilny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado civil"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "stare civilă"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "seméjnoje položénije",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "семе́йное положе́ние"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "graždánskoje sostojánije",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "гражда́нское состоя́ние"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado civil"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "civilstånd"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "term describing relationship",
          "word": "medenî hâl"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "siméjnyj stan",
          "sense": "term describing relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сіме́йний стан"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "marital status"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "marital statuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "marital status (plural marital statuses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "status"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Marriage"
      ],
      "glosses": [
        "One of several discrete options describing a person's relationship with a significant other, such as single, married, divorced, widowed, civil union, domestic partnership, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "option",
          "option"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "significant other",
          "significant other"
        ],
        [
          "single",
          "single"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "divorced",
          "divorced"
        ],
        [
          "widowed",
          "widowed"
        ],
        [
          "civil union",
          "civil union"
        ],
        [
          "domestic",
          "domestic"
        ],
        [
          "partnership",
          "partnership"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "civil status"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "婚姻狀況"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hūnyīn zhuàngkuàng",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "婚姻状况"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "civilstand"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ægteskabelig status"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ægteskabelig stilling"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burgerlijke staat"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "siviilisääty"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état matrimonial"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "situation familiale"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Familienstand"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "családi állapot"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hjúskaparstétt"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "status perkawinan"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stato civile"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "haigūsha no umu",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "配偶者の有無"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stan cywilny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado civil"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stare civilă"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "seméjnoje položénije",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "семе́йное положе́ние"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "graždánskoje sostojánije",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гражда́нское состоя́ние"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado civil"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "civilstånd"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "term describing relationship",
      "word": "medenî hâl"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "siméjnyj stan",
      "sense": "term describing relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сіме́йний стан"
    }
  ],
  "word": "marital status"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.