"extramarital" meaning in All languages combined

See extramarital on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˌɛkstɹəˈmæɹɪtəl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extramarital.wav [Southern-England]
Etymology: extra- + marital Etymology templates: {{prefix|en|extra|marital}} extra- + marital Head templates: {{en-adj|-}} extramarital (not comparable)
  1. Occurring outside marriage. Tags: not-comparable Categories (topical): Marriage Synonyms (occurring outside marriage): illegitimate, extramarriage Translations (taking place outside marriage): пазашлю́бны (pazašljúbny) (Belarusian), извънбра́чен (izvǎnbráčen) (Bulgarian), extramatrimonial (Catalan), 婚外 (hūnwài) (Chinese Mandarin), mimomanželský (Czech), udenomsægteskabelig (Danish), uden om ægteskabet (Danish), buitenechtelijk (Dutch), avioliiton ulkopuolinen (Finnish), ulkoaviollinen (Finnish), extraconjugal (French), extramatrimonial (Galician), extraconxugal (Galician), extramarital (Galician), außerehelich (German), εξωγαμιαίος (exogamiaíos) (Greek), εξωσυζυγικός (exosyzygikós) (Greek), házasságon kívüli (Hungarian), extraconiugale (Italian), 婚外の (kongai no) (alt: こんがいの) (Japanese), некесіз (nekesız) (Kazakh), 혼외의 (honoe'ui) (Korean), вонбрачен (vonbračen) (Macedonian), utenomekteskapelig (Norwegian Bokmål), onehelich (Plautdietsch), pozamałżeński (Polish), extraconjugal (Portuguese), extraconjugal (Romanian), внебра́чный (vnebráčnyj) (Russian), ванбрачан [Cyrillic] (Serbo-Croatian), vanbračan [Roman] (Serbo-Croatian), mimomanželský (Slovak), zunajzakonski (Slovene), extramatrimonial (Spanish), extramarital (Spanish), utomäktenskaplig (Swedish), evlilik dışı (Turkish), gayrimeşru (Turkish), позашлю́бний (pozašljúbnyj) (Ukrainian), ngoại hôn (Vietnamese)
    Sense id: en-extramarital-en-adj--XoU3Zeu Disambiguation of Marriage: 53 47 Categories (other): English terms prefixed with extra- Disambiguation of English terms prefixed with extra-: 50 50 Disambiguation of 'occurring outside marriage': 99 1 Disambiguation of 'taking place outside marriage': 67 33
  2. Adulterous. Tags: not-comparable Categories (topical): Marriage Translations (adulterous): buitenechtelijk (Dutch), avioliiton ulkopuolinen (Finnish), ulkoaviollinen (Finnish), außerehelich (German), μοιχευτικός (moicheftikós) (Greek), внебра́чный (vnebráčnyj) (Russian), utomäktenskaplig (Swedish)
    Sense id: en-extramarital-en-adj-gKMu2RiJ Disambiguation of Marriage: 53 47 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with extra- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 16 84 Disambiguation of English terms prefixed with extra-: 50 50 Disambiguation of 'adulterous': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: extra-marital

Adjective [Romanian]

Etymology: Borrowed from English extramarital. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ro|en|extramarital|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English extramarital, {{bor+|ro|en|extramarital}} Borrowed from English extramarital Head templates: {{ro-adj}} extramarital m or n (feminine singular extramaritală, masculine plural extramaritali, feminine and neuter plural extramaritale) Inflection templates: {{ro-decl-adj}} Forms: extramaritală [feminine, singular], extramaritali [masculine, plural], extramaritale [feminine, neuter, plural], no-table-tags [table-tags], extramarital [accusative, indefinite, masculine, neuter, nominative, singular], extramaritală [accusative, feminine, indefinite, nominative, singular], extramaritali [accusative, indefinite, masculine, nominative, plural], extramaritale [accusative, feminine, indefinite, neuter, nominative, plural], extramaritalul [accusative, definite, masculine, neuter, nominative, singular], extramaritala [accusative, definite, feminine, nominative, singular], extramaritalii [accusative, definite, masculine, nominative, plural], extramaritalele [accusative, definite, feminine, neuter, nominative, plural], extramarital [dative, genitive, indefinite, masculine, neuter, singular], extramaritale [dative, feminine, genitive, indefinite, singular], extramaritali [dative, genitive, indefinite, masculine, plural], extramaritale [dative, feminine, genitive, indefinite, neuter, plural], extramaritalului [dative, definite, genitive, masculine, neuter, singular], extramaritalei [dative, definite, feminine, genitive, singular], extramaritalilor [dative, definite, genitive, masculine, plural], extramaritalelor [dative, definite, feminine, genitive, neuter, plural]
  1. extramarital Tags: masculine, neuter
    Sense id: en-extramarital-ro-adj-5UlYWNGF Categories (other): Romanian entries with incorrect language header

Adjective [Spanish]

IPA: /eɡstɾamaɾiˈtal/, [eɣ̞s.t̪ɾa.ma.ɾiˈt̪al] Forms: extramaritales [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -al Head templates: {{es-adj}} extramarital m or f (masculine and feminine plural extramaritales)
  1. extramarital Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-extramarital-es-adj-5UlYWNGF Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for extramarital meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "intramarital"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "extra",
        "3": "marital"
      },
      "expansion": "extra- + marital",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "extra- + marital",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "extramarital (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with extra-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Marriage",
          "orig": "en:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Occurring outside marriage."
      ],
      "id": "en-extramarital-en-adj--XoU3Zeu",
      "links": [
        [
          "Occurring",
          "occurring"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "sense": "occurring outside marriage",
          "word": "illegitimate"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "sense": "occurring outside marriage",
          "word": "extramarriage"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pazašljúbny",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "пазашлю́бны"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "izvǎnbráčen",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "извънбра́чен"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extramatrimonial"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hūnwài",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "婚外"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "mimomanželský"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "udenomsægteskabelig"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "uden om ægteskabet"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "buitenechtelijk"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "avioliiton ulkopuolinen"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "ulkoaviollinen"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extraconjugal"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extramatrimonial"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extraconxugal"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extramarital"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "außerehelich"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "exogamiaíos",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "εξωγαμιαίος"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "exosyzygikós",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "εξωσυζυγικός"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "házasságon kívüli"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extraconiugale"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "alt": "こんがいの",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kongai no",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "婚外の"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "nekesız",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "некесіз"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "honoe'ui",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "혼외의"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vonbračen",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "вонбрачен"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "utenomekteskapelig"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "onehelich"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "pozamałżeński"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extraconjugal"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extraconjugal"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vnebráčnyj",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "внебра́чный"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "ванбрачан"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "vanbračan"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "mimomanželský"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "zunajzakonski"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extramatrimonial"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "extramarital"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "utomäktenskaplig"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "evlilik dışı"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "gayrimeşru"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pozašljúbnyj",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "позашлю́бний"
        },
        {
          "_dis1": "67 33",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "taking place outside marriage",
          "word": "ngoại hôn"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with extra-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Marriage",
          "orig": "en:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 November 9, Michael D. Shear, “Petraeus Quits; Evidence of Affair Was Found by F.B.I.”, in New York Times",
          "text": "David H. Petraeus, the director of the Central Intelligence Agency and one of America’s most decorated four-star generals, resigned on Friday after an F.B.I. investigation uncovered evidence that he had been involved in an extramarital affair.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adulterous."
      ],
      "id": "en-extramarital-en-adj-gKMu2RiJ",
      "links": [
        [
          "Adulterous",
          "adulterous"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "adulterous",
          "word": "buitenechtelijk"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "adulterous",
          "word": "avioliiton ulkopuolinen"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "adulterous",
          "word": "ulkoaviollinen"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "adulterous",
          "word": "außerehelich"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "moicheftikós",
          "sense": "adulterous",
          "word": "μοιχευτικός"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vnebráčnyj",
          "sense": "adulterous",
          "word": "внебра́чный"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "adulterous",
          "word": "utomäktenskaplig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛkstɹəˈmæɹɪtəl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extramarital.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "extra-marital"
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "en",
        "3": "extramarital",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English extramarital",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "en",
        "3": "extramarital"
      },
      "expansion": "Borrowed from English extramarital",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English extramarital.",
  "forms": [
    {
      "form": "extramaritală",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "extramarital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritală",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramarital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "extramarital m or n (feminine singular extramaritală, masculine plural extramaritali, feminine and neuter plural extramaritale)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extramarital"
      ],
      "id": "en-extramarital-ro-adj-5UlYWNGF",
      "links": [
        [
          "extramarital",
          "extramarital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "extramaritales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "extramarital m or f (masculine and feminine plural extramaritales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ex‧tra‧ma‧ri‧tal"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extramarital"
      ],
      "id": "en-extramarital-es-adj-5UlYWNGF",
      "links": [
        [
          "extramarital",
          "extramarital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡstɾamaɾiˈtal/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.t̪ɾa.ma.ɾiˈt̪al]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "intramarital"
    }
  ],
  "categories": [
    "English 5-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms prefixed with extra-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncomparable adjectives",
    "en:Marriage"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "extra",
        "3": "marital"
      },
      "expansion": "extra- + marital",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "extra- + marital",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "extramarital (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Occurring outside marriage."
      ],
      "links": [
        [
          "Occurring",
          "occurring"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 November 9, Michael D. Shear, “Petraeus Quits; Evidence of Affair Was Found by F.B.I.”, in New York Times",
          "text": "David H. Petraeus, the director of the Central Intelligence Agency and one of America’s most decorated four-star generals, resigned on Friday after an F.B.I. investigation uncovered evidence that he had been involved in an extramarital affair.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adulterous."
      ],
      "links": [
        [
          "Adulterous",
          "adulterous"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛkstɹəˈmæɹɪtəl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-extramarital.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-extramarital.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "occurring outside marriage",
      "word": "illegitimate"
    },
    {
      "sense": "occurring outside marriage",
      "word": "extramarriage"
    },
    {
      "word": "extra-marital"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pazašljúbny",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "пазашлю́бны"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "izvǎnbráčen",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "извънбра́чен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extramatrimonial"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hūnwài",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "婚外"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "mimomanželský"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "udenomsægteskabelig"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "uden om ægteskabet"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "buitenechtelijk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "buitenechtelijk"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "avioliiton ulkopuolinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "ulkoaviollinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extraconjugal"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extramatrimonial"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extraconxugal"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extramarital"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "außerehelich"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "exogamiaíos",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "εξωγαμιαίος"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "exosyzygikós",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "εξωσυζυγικός"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "házasságon kívüli"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extraconiugale"
    },
    {
      "alt": "こんがいの",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kongai no",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "婚外の"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "nekesız",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "некесіз"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "honoe'ui",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "혼외의"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vonbračen",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "вонбрачен"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "utenomekteskapelig"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "onehelich"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "pozamałżeński"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extraconjugal"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extraconjugal"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vnebráčnyj",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "внебра́чный"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ванбрачан"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "vanbračan"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "mimomanželský"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "zunajzakonski"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extramatrimonial"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "extramarital"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "utomäktenskaplig"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "evlilik dışı"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "gayrimeşru"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pozašljúbnyj",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "позашлю́бний"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "taking place outside marriage",
      "word": "ngoại hôn"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "adulterous",
      "word": "buitenechtelijk"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "adulterous",
      "word": "avioliiton ulkopuolinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "adulterous",
      "word": "ulkoaviollinen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "adulterous",
      "word": "außerehelich"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "moicheftikós",
      "sense": "adulterous",
      "word": "μοιχευτικός"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vnebráčnyj",
      "sense": "adulterous",
      "word": "внебра́чный"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "adulterous",
      "word": "utomäktenskaplig"
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "en",
        "3": "extramarital",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English extramarital",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "en",
        "3": "extramarital"
      },
      "expansion": "Borrowed from English extramarital",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English extramarital.",
  "forms": [
    {
      "form": "extramaritală",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "extramarital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritală",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramarital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extramaritalelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "extramarital m or n (feminine singular extramaritală, masculine plural extramaritali, feminine and neuter plural extramaritale)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian adjectives",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian terms borrowed from English",
        "Romanian terms derived from English"
      ],
      "glosses": [
        "extramarital"
      ],
      "links": [
        [
          "extramarital",
          "extramarital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "extramaritales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "extramarital m or f (masculine and feminine plural extramaritales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ex‧tra‧ma‧ri‧tal"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/al",
        "Rhymes:Spanish/al/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "extramarital"
      ],
      "links": [
        [
          "extramarital",
          "extramarital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡstɾamaɾiˈtal/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.t̪ɾa.ma.ɾiˈt̪al]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "extramarital"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.