See man-of-war on Wiktionary
Download JSON data for man-of-war meaning in All languages combined (21.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man-of-war bird"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Nomeus gronovii",
"word": "man-of-war fish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man-o'-war suit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Pacific man-of-war"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Portuguese man-of-war"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crp-spp",
"2": "manua"
},
"expansion": "Samoan Plantation Pidgin: manua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Samoan Plantation Pidgin: manua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "manua"
},
"expansion": "Tok Pisin: manua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tok Pisin: manua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "މަނަވަރު",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "manowari",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: manowari",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: manowari"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Fregata magnificens",
"2": "species"
},
"expansion": "Fregata magnificens",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Stercorarius parasiticus",
"2": "species"
},
"expansion": "Stercorarius parasiticus",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Physalia physalis",
"2": "species"
},
"expansion": "Physalia physalis",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "man of wer"
},
"expansion": "Middle English man of wer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "man of werre",
"t": "fighting man, soldier"
},
"expansion": "man of werre (“fighting man, soldier”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Piccadilly"
},
"expansion": "[…]",
"name": "nb..."
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English man of wer, man of werre (“fighting man, soldier”). It has been suggested that sense 2 (“powerful armed naval vessel”) derives from the fact that such vessels were manned by men-of-war (“soldiers”; sense 1).",
"forms": [
{
"form": "men-of-war",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "men-of-war"
},
"expansion": "man-of-war (plural men-of-war)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-RCKww4Li",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"man",
"man#Noun"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"fighting",
"fight#Verb"
],
[
"wars",
"war#Noun"
],
[
"soldier",
"soldier#Noun"
],
[
"warrior",
"warrior"
]
],
"qualifier": "archaic except humorous",
"raw_glosses": [
"(military, archaic except humorous) A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "voenen",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военен"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "sotamies"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme de guerre"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "homine de guerra"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "guerreiro"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojénnyj",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вое́нный"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojennoslúžaščij",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военнослу́жащий"
},
{
"_dis1": "26 8 14 11 14 11 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre de guerra"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 27 27 7 11 7 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-fKXekaMX",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"armed",
"armed#Adjective"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"vessel",
"vessel#Noun"
],
[
"primarily",
"primarily"
],
[
"armed",
"arm#Verb"
],
[
"cannon",
"cannon#Noun"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"sails",
"sail#Noun"
],
[
"warship",
"warship"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship."
],
"synonyms": [
{
"word": "warcraft"
},
{
"word": "warship"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"government",
"military",
"nautical",
"politics",
"transport",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 6 11 17 21 17 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hydrozoans",
"orig": "en:Hydrozoans",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 10 23 23 23 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Suliform birds",
"orig": "en:Suliform birds",
"parents": [
"Seabirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 27 27 7 11 7 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.",
"In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-7sgS2aJF",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"armed",
"armed#Adjective"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"vessel",
"vessel#Noun"
],
[
"primarily",
"primarily"
],
[
"armed",
"arm#Verb"
],
[
"cannon",
"cannon#Noun"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"sails",
"sail#Noun"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"sailor",
"sailor"
],
[
"serving",
"serve#Verb"
],
[
"on board",
"on board"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.",
"(obsolete, rare) In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel."
],
"synonyms": [
{
"word": "warcraft"
},
{
"word": "warship"
}
],
"tags": [
"historical",
"obsolete",
"rare"
],
"topics": [
"government",
"military",
"nautical",
"politics",
"transport",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 6 11 17 21 17 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hydrozoans",
"orig": "en:Hydrozoans",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 10 23 23 23 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Suliform birds",
"orig": "en:Suliform birds",
"parents": [
"Seabirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens)."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-N1i842og",
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
],
[
"frigatebird",
"frigatebird"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Fregatidae",
"Fregatidae#Translingual"
],
[
"magnificent frigatebird",
"magnificent frigatebird"
],
[
"Fregata magnificens",
"Fregata magnificens#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"(specifically, archaic) A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens)."
],
"tags": [
"archaic",
"specifically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 9 17 16 27 14 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 15 16 29 12 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 13 20 34 8 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 14 17 31 12 14",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 11 17 21 17 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hydrozoans",
"orig": "en:Hydrozoans",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 10 23 23 23 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Suliform birds",
"orig": "en:Suliform birds",
"parents": [
"Seabirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 27 27 7 11 7 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"The Arctic skua (Stercorarius parasiticus)."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-KNWEq8~X",
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
],
[
"Arctic skua",
"Arctic skua"
],
[
"Stercorarius parasiticus",
"Stercorarius parasiticus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"(specifically, US) The Arctic skua (Stercorarius parasiticus)."
],
"tags": [
"US",
"specifically"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food",
"word": "man-of-war bird or"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 6 11 17 21 17 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hydrozoans",
"orig": "en:Hydrozoans",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 10 23 23 23 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Suliform birds",
"orig": "en:Suliform birds",
"parents": [
"Seabirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1657, Richard Ligon, “[Birds]”, in A True & Exact History of the Island of Barbados. […], London: […] Humphrey Moseley, […], →OCLC, page 61",
"text": "But there is a Bird they call, a Man of vvar, and he is much bigger than a Heron, and flies out to Sea upon diſcoveries, (for they never light upon the Sea) to ſee vvhat ſhips are comming to the Iland; and vvhen they return the Ilanders look out, and ſay, A ſhip is comming, and finde it true.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food."
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-DlXjuXrU",
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float",
"word": "Portuguese man-of-war"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 6 11 17 21 17 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hydrozoans",
"orig": "en:Hydrozoans",
"parents": [
"Cnidarians",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 10 23 23 23 14",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Suliform birds",
"orig": "en:Suliform birds",
"parents": [
"Seabirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 27 27 7 11 7 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 5 10 13 18 13 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for Portuguese man-of-war (“Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float”)"
],
"id": "en-man-of-war-en-noun-Wxha~HlR",
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"Portuguese man-of-war",
"Portuguese man-of-war#English"
],
[
"Physalia physalis",
"Physalia physalis#Translingual"
],
[
"jellyfish",
"jellyfish"
],
[
"-like",
"-like"
],
[
"marine",
"marine#Adjective"
],
[
"cnidarian",
"cnidarian"
],
[
"consist",
"consist"
],
[
"floating",
"floating#Adjective"
],
[
"colony",
"colony"
],
[
"hydrozoan",
"hydrozoan"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"float",
"float#English:_buoyant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bluebottle"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæn.ə(v)ˈwɔː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmæn.ə(v)ˈwoɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmæn-/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɛn.ɘ(v)ˈwoː/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-man-of-war.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "(eng)-(US)-Man-of-war.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man of war"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man-o-war"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man o' war"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man-o'-war"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"alt": "safīna(t) ḥarbiyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَفِينَة حَرْبِيَّة"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "voenen korab",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военен кораб"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bīngchuán",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "兵船"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "軍艦"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jūnjiàn",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "军舰"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "manavaru",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "މަނަވަރު"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "sotalaiva"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navire de guerre"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "manvār",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "મનવાર"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manuā"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyát kráv",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיָּת קְרָב"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyát milkhamá",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיַּת מִלְחָמָה"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sfinát kráv",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְפִינַת קְרָב f סְפִינַת מִלְחָמָה"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave da guerra"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"alt": "ぐんかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gunkan",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "軍艦"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"alt": "せんかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "senkan",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "戦艦"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gunham",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "군함"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vóen brod",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "во́ен брод"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manuao"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navio de guerra"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojénnyj koráblʹ",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вое́нный кора́бль"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "crp-spp",
"lang": "Samoan Plantation Pidgin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manua"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buque de guerra"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manowari"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "örlogsman"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manua"
},
{
"_dis1": "2 47 47 1 1 1 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vijsʹkóvyj korabélʹ",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "військо́вий корабе́ль"
},
{
"_dis1": "0 3 3 30 30 30 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "not used in Finnish (no equivalent collective term; see the translation tables below)",
"sense": "any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds for their food"
}
],
"wikipedia": [
"Chatto & Windus",
"Isla Contoy",
"National Maritime Museum"
],
"word": "man-of-war"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for review of Ancient Greek translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables",
"en:Hydrozoans",
"en:Nautical occupations",
"en:Occupations",
"en:Suliform birds"
],
"derived": [
{
"word": "man-of-war bird"
},
{
"alt": "Nomeus gronovii",
"word": "man-of-war fish"
},
{
"word": "man-o'-war suit"
},
{
"word": "Pacific man-of-war"
},
{
"word": "Portuguese man-of-war"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crp-spp",
"2": "manua"
},
"expansion": "Samoan Plantation Pidgin: manua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Samoan Plantation Pidgin: manua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "manua"
},
"expansion": "Tok Pisin: manua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tok Pisin: manua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "މަނަވަރު",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "manowari",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: manowari",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: manowari"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Fregata magnificens",
"2": "species"
},
"expansion": "Fregata magnificens",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Stercorarius parasiticus",
"2": "species"
},
"expansion": "Stercorarius parasiticus",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "Physalia physalis",
"2": "species"
},
"expansion": "Physalia physalis",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "man of wer"
},
"expansion": "Middle English man of wer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "man of werre",
"t": "fighting man, soldier"
},
"expansion": "man of werre (“fighting man, soldier”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Piccadilly"
},
"expansion": "[…]",
"name": "nb..."
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English man of wer, man of werre (“fighting man, soldier”). It has been suggested that sense 2 (“powerful armed naval vessel”) derives from the fact that such vessels were manned by men-of-war (“soldiers”; sense 1).",
"forms": [
{
"form": "men-of-war",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "men-of-war"
},
"expansion": "man-of-war (plural men-of-war)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English humorous terms",
"English terms with archaic senses",
"en:Military"
],
"glosses": [
"A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"man",
"man#Noun"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"fighting",
"fight#Verb"
],
[
"wars",
"war#Noun"
],
[
"soldier",
"soldier#Noun"
],
[
"warrior",
"warrior"
]
],
"qualifier": "archaic except humorous",
"raw_glosses": [
"(military, archaic except humorous) A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Military",
"en:Watercraft"
],
"glosses": [
"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"armed",
"armed#Adjective"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"vessel",
"vessel#Noun"
],
[
"primarily",
"primarily"
],
[
"armed",
"arm#Verb"
],
[
"cannon",
"cannon#Noun"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"sails",
"sail#Noun"
],
[
"warship",
"warship"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship."
],
"synonyms": [
{
"word": "warcraft"
},
{
"word": "warship"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"government",
"military",
"nautical",
"politics",
"transport",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with rare senses",
"en:Military",
"en:Watercraft"
],
"glosses": [
"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.",
"In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"armed",
"armed#Adjective"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"vessel",
"vessel#Noun"
],
[
"primarily",
"primarily"
],
[
"armed",
"arm#Verb"
],
[
"cannon",
"cannon#Noun"
],
[
"propel",
"propel"
],
[
"sails",
"sail#Noun"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"sailor",
"sailor"
],
[
"serving",
"serve#Verb"
],
[
"on board",
"on board"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.",
"(obsolete, rare) In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel."
],
"synonyms": [
{
"word": "warcraft"
},
{
"word": "warship"
}
],
"tags": [
"historical",
"obsolete",
"rare"
],
"topics": [
"government",
"military",
"nautical",
"politics",
"transport",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English short forms",
"English terms with archaic senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens)."
],
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
],
[
"frigatebird",
"frigatebird"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Fregatidae",
"Fregatidae#Translingual"
],
[
"magnificent frigatebird",
"magnificent frigatebird"
],
[
"Fregata magnificens",
"Fregata magnificens#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"(specifically, archaic) A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens)."
],
"tags": [
"archaic",
"specifically"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English short forms",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"The Arctic skua (Stercorarius parasiticus)."
],
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
],
[
"Arctic skua",
"Arctic skua"
],
[
"Stercorarius parasiticus",
"Stercorarius parasiticus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.",
"(specifically, US) The Arctic skua (Stercorarius parasiticus)."
],
"tags": [
"US",
"specifically"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food",
"word": "man-of-war bird or"
}
],
"categories": [
"English short forms",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1657, Richard Ligon, “[Birds]”, in A True & Exact History of the Island of Barbados. […], London: […] Humphrey Moseley, […], →OCLC, page 61",
"text": "But there is a Bird they call, a Man of vvar, and he is much bigger than a Heron, and flies out to Sea upon diſcoveries, (for they never light upon the Sea) to ſee vvhat ſhips are comming to the Iland; and vvhen they return the Ilanders look out, and ſay, A ſhip is comming, and finde it true.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food."
],
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"man-of-war bird",
"man-of-war bird#English"
],
[
"seabird",
"seabird"
],
[
"attacks",
"attack#Verb"
],
[
"take",
"take#Verb"
],
[
"food",
"food"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float",
"word": "Portuguese man-of-war"
}
],
"categories": [
"English short forms"
],
"glosses": [
"Senses relating to animals.",
"Short for Portuguese man-of-war (“Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float”)"
],
"links": [
[
"animal",
"animal#English"
],
[
"Portuguese man-of-war",
"Portuguese man-of-war#English"
],
[
"Physalia physalis",
"Physalia physalis#Translingual"
],
[
"jellyfish",
"jellyfish"
],
[
"-like",
"-like"
],
[
"marine",
"marine#Adjective"
],
[
"cnidarian",
"cnidarian"
],
[
"consist",
"consist"
],
[
"floating",
"floating#Adjective"
],
[
"colony",
"colony"
],
[
"hydrozoan",
"hydrozoan"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"float",
"float#English:_buoyant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bluebottle"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæn.ə(v)ˈwɔː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmæn.ə(v)ˈwoɹ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmæn-/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɛn.ɘ(v)ˈwoː/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-man-of-war.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "(eng)-(US)-Man-of-war.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "man of war"
},
{
"word": "man-o-war"
},
{
"word": "man o' war"
},
{
"word": "man-o'-war"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "voenen",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "sotamies"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme de guerre"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "homine de guerra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"word": "guerreiro"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojénnyj",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вое́нный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojennoslúžaščij",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военнослу́жащий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "man fighting in a war — see also soldier, warrior",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre de guerra"
},
{
"alt": "safīna(t) ḥarbiyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَفِينَة حَرْبِيَّة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "voenen korab",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военен кораб"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bīngchuán",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "兵船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "軍艦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jūnjiàn",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "军舰"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "manavaru",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "މަނަވަރު"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "sotalaiva"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navire de guerre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kriegsschiff"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "manvār",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "મનવાર"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manuā"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyát kráv",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיָּת קְרָב"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "oniyát milkhamá",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֳנִיַּת מִלְחָמָה"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sfinát kráv",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סְפִינַת קְרָב f סְפִינַת מִלְחָמָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nave da guerra"
},
{
"alt": "ぐんかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gunkan",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "軍艦"
},
{
"alt": "せんかん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "senkan",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "戦艦"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gunham",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "군함"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vóen brod",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "во́ен брод"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manuao"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navio de guerra"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vojénnyj koráblʹ",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вое́нный кора́бль"
},
{
"code": "crp-spp",
"lang": "Samoan Plantation Pidgin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manua"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buque de guerra"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manowari"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "örlogsman"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"word": "manua"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vijsʹkóvyj korabélʹ",
"sense": "powerful armed naval vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "військо́вий корабе́ль"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "not used in Finnish (no equivalent collective term; see the translation tables below)",
"sense": "any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds for their food"
}
],
"wikipedia": [
"Chatto & Windus",
"Isla Contoy",
"National Maritime Museum"
],
"word": "man-of-war"
}
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''Short for man-of-war bird or ('[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"man-of-war"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "man-of-war",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": sfinát milkhamá vs. sfinát kráv",
"path": [
"man-of-war"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "man-of-war",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "man-of-war/English/noun: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"note\": \"not used in Finnish (no equivalent collective term; see the translation tables below)\", \"sense\": \"any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds for their food\"}: {\"categories\": [\"English 3-syllable words\", \"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English entries with language name categories using raw markup\", \"English entries with topic categories using raw markup\", \"English lemmas\", \"English multiword terms\", \"English nouns\", \"English nouns with irregular plurals\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms with IPA pronunciation\", \"English terms with audio links\", \"English terms with non-redundant non-automated sortkeys\", \"Requests for review of Ancient Greek translations\", \"Requests for review of Latin translations\", \"Rhymes:English/ɔː(ɹ)\", \"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables\", \"en:Hydrozoans\", \"en:Nautical occupations\", \"en:Occupations\", \"en:Suliform birds\"], \"derived\": [{\"word\": \"man-of-war bird\"}, {\"alt\": \"Nomeus gronovii\", \"word\": \"man-of-war fish\"}, {\"word\": \"man-o'-war suit\"}, {\"word\": \"Pacific man-of-war\"}, {\"word\": \"Portuguese man-of-war\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"crp-spp\", \"2\": \"manua\"}, \"expansion\": \"Samoan Plantation Pidgin: manua\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Samoan Plantation Pidgin: manua\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tpi\", \"2\": \"manua\"}, \"expansion\": \"Tok Pisin: manua\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Tok Pisin: manua\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"dv\", \"2\": \"މަނަވަރު\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Dhivehi: މަނަވަރު (manavaru)\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"sw\", \"2\": \"manowari\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Swahili: manowari\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Swahili: manowari\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Fregata magnificens\", \"2\": \"species\"}, \"expansion\": \"Fregata magnificens\", \"name\": \"taxfmt\"}, {\"args\": {\"1\": \"Stercorarius parasiticus\", \"2\": \"species\"}, \"expansion\": \"Stercorarius parasiticus\", \"name\": \"taxfmt\"}, {\"args\": {\"1\": \"Physalia physalis\", \"2\": \"species\"}, \"expansion\": \"Physalia physalis\", \"name\": \"taxfmt\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"man of wer\"}, \"expansion\": \"Middle English man of wer\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"enm\", \"2\": \"man of werre\", \"t\": \"fighting man, soldier\"}, \"expansion\": \"man of werre (“fighting man, soldier”)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"Piccadilly\"}, \"expansion\": \"[…]\", \"name\": \"nb...\"}], \"etymology_text\": \"From Late Middle English man of wer, man of werre (“fighting man, soldier”). It has been suggested that sense 2 (“powerful armed naval vessel”) derives from the fact that such vessels were manned by men-of-war (“soldiers”; sense 1).\", \"forms\": [{\"form\": \"men-of-war\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"men-of-war\"}, \"expansion\": \"man-of-war (plural men-of-war)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English humorous terms\", \"English terms with archaic senses\", \"en:Military\"], \"glosses\": [\"A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior.\"], \"links\": [[\"military\", \"military\"], [\"humorous\", \"humorous\"], [\"man\", \"man#Noun\"], [\"occupation\", \"occupation\"], [\"fighting\", \"fight#Verb\"], [\"wars\", \"war#Noun\"], [\"soldier\", \"soldier#Noun\"], [\"warrior\", \"warrior\"]], \"qualifier\": \"archaic except humorous\", \"raw_glosses\": [\"(military, archaic except humorous) A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior.\"], \"topics\": [\"government\", \"military\", \"politics\", \"war\"]}, {\"categories\": [\"English terms with historical senses\", \"en:Military\", \"en:Watercraft\"], \"glosses\": [\"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.\"], \"links\": [[\"military\", \"military\"], [\"nautical\", \"nautical\"], [\"powerful\", \"powerful\"], [\"armed\", \"armed#Adjective\"], [\"naval\", \"naval\"], [\"vessel\", \"vessel#Noun\"], [\"primarily\", \"primarily\"], [\"armed\", \"arm#Verb\"], [\"cannon\", \"cannon#Noun\"], [\"propel\", \"propel\"], [\"sails\", \"sail#Noun\"], [\"warship\", \"warship\"]], \"raw_glosses\": [\"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"warcraft\"}, {\"word\": \"warship\"}], \"tags\": [\"historical\"], \"topics\": [\"government\", \"military\", \"nautical\", \"politics\", \"transport\", \"war\"]}, {\"categories\": [\"English terms with historical senses\", \"English terms with obsolete senses\", \"English terms with rare senses\", \"en:Military\", \"en:Watercraft\"], \"glosses\": [\"A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.\", \"In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel.\"], \"links\": [[\"military\", \"military\"], [\"nautical\", \"nautical\"], [\"powerful\", \"powerful\"], [\"armed\", \"armed#Adjective\"], [\"naval\", \"naval\"], [\"vessel\", \"vessel#Noun\"], [\"primarily\", \"primarily\"], [\"armed\", \"arm#Verb\"], [\"cannon\", \"cannon#Noun\"], [\"propel\", \"propel\"], [\"sails\", \"sail#Noun\"], [\"warship\", \"warship\"], [\"sailor\", \"sailor\"], [\"serving\", \"serve#Verb\"], [\"on board\", \"on board\"]], \"raw_glosses\": [\"(military, nautical, chiefly historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship.\", \"(obsolete, rare) In full man-of-war's-man: a sailor serving on board an armed naval vessel.\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"warcraft\"}, {\"word\": \"warship\"}], \"tags\": [\"historical\", \"obsolete\", \"rare\"], \"topics\": [\"government\", \"military\", \"nautical\", \"politics\", \"transport\", \"war\"]}, {\"categories\": [\"English short forms\", \"English terms with archaic senses\", \"English terms with obsolete senses\", \"English terms with quotations\"], \"glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.\", \"A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens).\"], \"links\": [[\"animal\", \"animal#English\"], [\"man-of-war bird\", \"man-of-war bird#English\"], [\"seabird\", \"seabird\"], [\"attacks\", \"attack#Verb\"], [\"take\", \"take#Verb\"], [\"food\", \"food\"], [\"frigatebird\", \"frigatebird\"], [\"family\", \"family\"], [\"Fregatidae\", \"Fregatidae#Translingual\"], [\"magnificent frigatebird\", \"magnificent frigatebird\"], [\"Fregata magnificens\", \"Fregata magnificens#Translingual\"]], \"raw_glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.\", \"(specifically, archaic) A frigatebird (family Fregatidae), especially the magnificent frigatebird (Fregata magnificens).\"], \"tags\": [\"archaic\", \"specifically\"]}, {\"categories\": [\"American English\", \"English short forms\", \"English terms with obsolete senses\", \"English terms with quotations\"], \"glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.\", \"The Arctic skua (Stercorarius parasiticus).\"], \"links\": [[\"animal\", \"animal#English\"], [\"man-of-war bird\", \"man-of-war bird#English\"], [\"seabird\", \"seabird\"], [\"attacks\", \"attack#Verb\"], [\"take\", \"take#Verb\"], [\"food\", \"food\"], [\"Arctic skua\", \"Arctic skua\"], [\"Stercorarius parasiticus\", \"Stercorarius parasiticus#Translingual\"]], \"raw_glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.\", \"(specifically, US) The Arctic skua (Stercorarius parasiticus).\"], \"tags\": [\"US\", \"specifically\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"(obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food\", \"word\": \"man-of-war bird or\"}], \"categories\": [\"English short forms\", \"English terms with obsolete senses\", \"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1657, Richard Ligon, “[Birds]”, in A True & Exact History of the Island of Barbados. […], London: […] Humphrey Moseley, […], →OCLC, page 61\", \"text\": \"But there is a Bird they call, a Man of vvar, and he is much bigger than a Heron, and flies out to Sea upon diſcoveries, (for they never light upon the Sea) to ſee vvhat ſhips are comming to the Iland; and vvhen they return the Ilanders look out, and ſay, A ſhip is comming, and finde it true.\", \"type\": \"quotation\"}], \"glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for man-of-war bird or (obsolete) man-of-war hawk: any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds to take their food.\"], \"links\": [[\"animal\", \"animal#English\"], [\"man-of-war bird\", \"man-of-war bird#English\"], [\"seabird\", \"seabird\"], [\"attacks\", \"attack#Verb\"], [\"take\", \"take#Verb\"], [\"food\", \"food\"]], \"tags\": [\"abbreviation\", \"alt-of\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float\", \"word\": \"Portuguese man-of-war\"}], \"categories\": [\"English short forms\"], \"glosses\": [\"Senses relating to animals.\", \"Short for Portuguese man-of-war (“Physalia physalis, a jellyfish-like marine cnidarian consisting of a floating colony of hydrozoans attached to a float”)\"], \"links\": [[\"animal\", \"animal#English\"], [\"Portuguese man-of-war\", \"Portuguese man-of-war#English\"], [\"Physalia physalis\", \"Physalia physalis#Translingual\"], [\"jellyfish\", \"jellyfish\"], [\"-like\", \"-like\"], [\"marine\", \"marine#Adjective\"], [\"cnidarian\", \"cnidarian\"], [\"consist\", \"consist\"], [\"floating\", \"floating#Adjective\"], [\"colony\", \"colony\"], [\"hydrozoan\", \"hydrozoan\"], [\"attach\", \"attach\"], [\"float\", \"float#English:_buoyant\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bluebottle\"}], \"tags\": [\"abbreviation\", \"alt-of\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˌmæn.ə(v)ˈwɔː/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"/ˌmæn.ə(v)ˈwoɹ/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"ipa\": \"/ˈmæn-/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"ipa\": \"/ˌmɛn.ɘ(v)ˈwoː/\", \"tags\": [\"New-Zealand\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔː(ɹ)\"}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-man-of-war.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-man-of-war.wav.ogg\", \"tags\": [\"Southern-England\"], \"text\": \"Audio (Southern England)\"}, {\"audio\": \"(eng)-(US)-Man-of-war.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav/%28eng%29-%28US%29-Man-of-war.wav.ogg\", \"tags\": [\"General-American\"], \"text\": \"Audio (GA)\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"man of war\"}, {\"word\": \"man-o-war\"}, {\"word\": \"man o' war\"}, {\"word\": \"man-o'-war\"}], \"translations\": [{\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"voenen\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"военен\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"word\": \"sotamies\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homme de guerre\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"word\": \"homine de guerra\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"word\": \"guerreiro\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vojénnyj\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"вое́нный\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vojennoslúžaščij\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"военнослу́жащий\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"man fighting in a war — see also soldier, warrior\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hombre de guerra\"}, {\"alt\": \"safīna(t) ḥarbiyya\", \"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"سَفِينَة حَرْبِيَّة\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"voenen korab\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"военен кораб\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"bīngchuán\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"兵船\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"軍艦\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"jūnjiàn\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"军舰\"}, {\"code\": \"dv\", \"lang\": \"Dhivehi\", \"roman\": \"manavaru\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"މަނަވަރު\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"sotalaiva\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"navire de guerre\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Kriegsschiff\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"manvār\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"મનવાર\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"manuā\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"oniyát kráv\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"אֳנִיָּת קְרָב\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"oniyát milkhamá\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"אֳנִיַּת מִלְחָמָה\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"sfinát kráv\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"סְפִינַת קְרָב f סְפִינַת מִלְחָמָה\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"nave da guerra\"}, {\"alt\": \"ぐんかん\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"gunkan\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"軍艦\"}, {\"alt\": \"せんかん\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"senkan\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"戦艦\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"gunham\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"군함\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"vóen brod\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"во́ен брод\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"manuao\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"navio de guerra\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"vojénnyj koráblʹ\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"вое́нный кора́бль\"}, {\"code\": \"crp-spp\", \"lang\": \"Samoan Plantation Pidgin\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"manua\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"buque de guerra\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"manowari\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"örlogsman\"}, {\"code\": \"tpi\", \"lang\": \"Tok Pisin\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"word\": \"manua\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"vijsʹkóvyj korabélʹ\", \"sense\": \"powerful armed naval vessel\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"військо́вий корабе́ль\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"note\": \"not used in Finnish (no equivalent collective term; see the translation tables below)\", \"sense\": \"any of a number of seabirds, especially one which attacks other seabirds for their food\"}], \"wikipedia\": [\"Chatto & Windus\", \"Isla Contoy\", \"National Maritime Museum\"], \"word\": \"man-of-war\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "man-of-war",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.