See maisigh on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "redecorate", "tags": [ "verb" ], "word": "athmhaisigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "beautifying; cosmetic", "tags": [ "adjective" ], "word": "maisitheach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "beautifier, decorator", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisitheoir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "adornment, decoration, ornamentation", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisiú" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "maise", "3": "-igh", "t1": "adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act" }, "expansion": "maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh", "name": "af" } ], "etymology_text": "From maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh.", "forms": [ { "form": "maisíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "maiseoidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "maisiú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "maisithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "maisíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "maisíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "maisíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "maisíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "maisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mhaisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a maisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "mhaisigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar mhaisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "maisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "mhaisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "maisínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "maisímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "maisíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maisídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maisíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a maisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "mhaisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "maisít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "maiseoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaiseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a maiseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a maiseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "maiseofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "maiseochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "mhaiseoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaiseoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaiseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a maiseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a maiseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "mhaiseofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mhaiseochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "maiseofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "maiseochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go maisí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go maisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go maisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá maisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá maisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "maisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "maisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "maisígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "maisiú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "maisithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "maisithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "maisíonn", "5": "future analytic", "6": "maiseoidh", "7": "verbal noun", "8": "maisiú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "maisigh (present analytic maisíonn, future analytic maiseoidh, verbal noun maisiú, past participle maisithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "maiseoidh", "pp": "maisithe", "pres": "maisíonn", "vn": "maisiú" }, "expansion": "maisigh (present analytic maisíonn, future analytic maiseoidh, verbal noun maisiú, past participle maisithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "ais", "q": "slender", "stem": "aisigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "maiseach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "decorative, beautiful; elegant; becoming, comely", "tags": [ "adjective" ], "word": "maisiúil" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "adornment, decoration, ornamentation; toilet", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisiúchán" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "decorativeness, beauty; becomingness, comeliness", "tags": [ "feminine" ], "word": "maisiúlacht" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 15 18 23 8 6 6", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 15 15 10", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "adorn, decorate, beautify, dress up" ], "id": "en-maisigh-ga-verb-mpiK~BDX", "links": [ [ "adorn", "adorn" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "beautify", "beautify" ], [ "dress up", "dress up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) adorn, decorate, beautify, dress up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 15 18 23 8 6 6", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 15 15 10", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 17 17 21 16 4 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 34 47 6 1 0", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Appearance", "orig": "ga:Appearance", "parents": [ "Perception", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "embellish" ], "id": "en-maisigh-ga-verb-5DOQHMFO", "links": [ [ "embellish", "embellish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) embellish" ], "synonyms": [ { "word": "breáthaigh" }, { "word": "ornáidigh" }, { "word": "sciamhaigh" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 30 15 15 10", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 100 0 0", "kind": "topical", "langcode": "ga", "name": "Food and drink", "orig": "ga:Food and drink", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garnish" ], "id": "en-maisigh-ga-verb-MZXzUeNJ", "links": [ [ "garnish", "garnish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) garnish" ], "synonyms": [ { "word": "gairnisigh" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 30 15 15 10", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "illuminate (manuscript)" ], "id": "en-maisigh-ga-verb-oTfnBRqZ", "links": [ [ "illuminate", "illuminate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) illuminate (manuscript)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "illustrate (book)" ], "id": "en-maisigh-ga-verb-4a7oQEYG", "links": [ [ "illustrate", "illustrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) illustrate (book)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "maisigh" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maisigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mhaisigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "adjective form" }, "expansion": "maisigh", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 15 18 23 8 6 6", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "maiseach" } ], "glosses": [ "inflection of maiseach:", "genitive/vocative singular masculine" ], "id": "en-maisigh-ga-adj-cARnOyMN", "links": [ [ "maiseach", "maiseach#Irish" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 15 18 23 8 6 6", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 18 16 15 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "maiseach" } ], "glosses": [ "inflection of maiseach:", "dative singular feminine" ], "id": "en-maisigh-ga-adj-wxh5C40i", "links": [ [ "maiseach", "maiseach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of maiseach:", "(archaic) dative singular feminine" ], "tags": [ "archaic", "dative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "maisigh" }
{ "categories": [ "Irish adjective forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish non-lemma forms", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms suffixed with -igh", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ga:Appearance", "ga:Food and drink" ], "derived": [ { "english": "redecorate", "tags": [ "verb" ], "word": "athmhaisigh" }, { "english": "beautifying; cosmetic", "tags": [ "adjective" ], "word": "maisitheach" }, { "english": "beautifier, decorator", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisitheoir" }, { "english": "adornment, decoration, ornamentation", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisiú" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "maise", "3": "-igh", "t1": "adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act" }, "expansion": "maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh", "name": "af" } ], "etymology_text": "From maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh.", "forms": [ { "form": "maisíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "maiseoidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "maisiú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "maisithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "maisíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "maisíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "maisíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "maisíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "maisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a mhaisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a maisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "mhaisigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar mhaisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "maisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "mhaisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "maisínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mhaisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "maisímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "maisíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mhaisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maisídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maisíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a maisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "mhaisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "maisít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "maiseoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "maiseoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "maiseoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaiseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a maiseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a maiseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "maiseofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "maiseochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "mhaiseoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "maiseoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maiseochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mhaiseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maiseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "maiseochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mhaiseodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maiseochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mhaiseoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mhaiseochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maiseochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a mhaiseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a mhaiseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a maiseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a maiseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "mhaiseofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "mhaiseochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "maiseofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "maiseochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go maisí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go maisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go maisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá maisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá maisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá maisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "maisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "maisigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "maisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "maisígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "maisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "maisiú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "maisithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "maisithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "maisíonn", "5": "future analytic", "6": "maiseoidh", "7": "verbal noun", "8": "maisiú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "maisigh (present analytic maisíonn, future analytic maiseoidh, verbal noun maisiú, past participle maisithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "maiseoidh", "pp": "maisithe", "pres": "maisíonn", "vn": "maisiú" }, "expansion": "maisigh (present analytic maisíonn, future analytic maiseoidh, verbal noun maisiú, past participle maisithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "ais", "q": "slender", "stem": "aisigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "m" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "related": [ { "word": "maiseach" }, { "english": "decorative, beautiful; elegant; becoming, comely", "tags": [ "adjective" ], "word": "maisiúil" }, { "english": "adornment, decoration, ornamentation; toilet", "tags": [ "masculine" ], "word": "maisiúchán" }, { "english": "decorativeness, beauty; becomingness, comeliness", "tags": [ "feminine" ], "word": "maisiúlacht" } ], "senses": [ { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "adorn, decorate, beautify, dress up" ], "links": [ [ "adorn", "adorn" ], [ "decorate", "decorate" ], [ "beautify", "beautify" ], [ "dress up", "dress up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) adorn, decorate, beautify, dress up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "embellish" ], "links": [ [ "embellish", "embellish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) embellish" ], "synonyms": [ { "word": "breáthaigh" }, { "word": "ornáidigh" }, { "word": "sciamhaigh" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "garnish" ], "links": [ [ "garnish", "garnish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) garnish" ], "synonyms": [ { "word": "gairnisigh" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "illuminate (manuscript)" ], "links": [ [ "illuminate", "illuminate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) illuminate (manuscript)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "illustrate (book)" ], "links": [ [ "illustrate", "illustrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) illustrate (book)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "maisigh" } { "categories": [ "Irish adjective forms", "Irish entries with incorrect language header", "Irish non-lemma forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ga:Appearance", "ga:Food and drink" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maisigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mhaisigh", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "adjective form" }, "expansion": "maisigh", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "maiseach" } ], "glosses": [ "inflection of maiseach:", "genitive/vocative singular masculine" ], "links": [ [ "maiseach", "maiseach#Irish" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "Irish terms with archaic senses" ], "form_of": [ { "word": "maiseach" } ], "glosses": [ "inflection of maiseach:", "dative singular feminine" ], "links": [ [ "maiseach", "maiseach#Irish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of maiseach:", "(archaic) dative singular feminine" ], "tags": [ "archaic", "dative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "maisigh" }
Download raw JSONL data for maisigh meaning in All languages combined (23.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: maisigh/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "maisigh" ], "section": "Irish", "subsection": "adjective", "title": "maisigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'", "path": [ "maisigh" ], "section": "Irish", "subsection": "adjective", "title": "maisigh", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "maisigh" ], "section": "Irish", "subsection": "adjective", "title": "maisigh", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.