"lumpa" meaning in All languages combined

See lumpa on Wiktionary

Noun [Czech]

Head templates: {{head|cs|noun form}} lumpa
  1. genitive/accusative singular of lump (“scoundrel”) Tags: accusative, form-of, genitive, singular Form of: lump (extra: scoundrel)
    Sense id: en-lumpa-cs-noun-EmksF9fA Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Verb [Faroese]

Head templates: {{head|fo|verb|||||third person singular past indicative|lumpaði|third person plural past indicative|lumpaðu|supine|lumpað|f3request=1|f4request=1|f5request=1|head=}} lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað), {{fo-verb|lumpaði|lumpaðu|lumpað}} lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað) Inflection templates: {{fo-conj-30|lump}}, {{fo-conj|group=-30|imp.p=lumpið|imp.s=lumpa|inf=lumpa|p.1s=lumpi|p.2s=lumpar|p.3s=lumpar|p.p=lumpa|pp=lumpaður|pp.decl=a6|prp=lumpandi|ps.1s=lumpaði|ps.2s=lumpaði|ps.3s=lumpaði|ps.p=lumpaðu|sup=lumpað}} Forms: lumpaði [indicative, past, singular, third-person], lumpaðu [indicative, past, plural, third-person], lumpað [supine], no-table-tags [table-tags], lumpa [infinitive], lumpað [supine], lumpandi [participle], lumpaður [participle], lumpi [first-person, present, singular], lumpaði [first-person, past, singular], lumpar [present, second-person, singular], lumpaði [past, second-person, singular], lumpar [present, singular, third-person], lumpaði [past, singular, third-person], lumpa [plural, present], lumpaðu [past, plural], lumpa! [imperative, present, singular], lumpið! [imperative, plural, present]
  1. to take in, dupe, trick, cheat, deceive, swindle, humbug, delude, impose upon, outfox, fool
    Sense id: en-lumpa-fo-verb-n6N1gr1l Categories (other): Faroese entries with incorrect language header, Faroese links with redundant wikilinks Disambiguation of Faroese entries with incorrect language header: 85 15 Disambiguation of Faroese links with redundant wikilinks: 86 14
  2. to bamboozle, con, diddle, have, do
    Sense id: en-lumpa-fo-verb-nPgrska0

Noun [Icelandic]

IPA: /ˈlʏm̥pa/
Rhymes: -ʏm̥pa Head templates: {{is-noun|@@}} lumpa f (genitive singular lumpu, no plural) Inflection templates: {{is-ndecl|f.sg}} Forms: lumpu [genitive, singular], no-table-tags [table-tags], lumpa [indefinite, nominative, singular], lumpan [definite, nominative, singular], lumpu [accusative, indefinite, singular], lumpuna [accusative, definite, singular], lumpu [dative, indefinite, singular], lumpunni [dative, definite, singular], lumpu [genitive, indefinite, singular], lumpunnar [definite, genitive, singular]
  1. minor illness, ailment Tags: feminine, no-plural Derived forms: lumpinn (english: unwell, under the weather)
    Sense id: en-lumpa-is-noun-z~vFYJM5 Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Irish]

Forms: lumpa [genitive, singular], lumpaí [nominative, plural]
Head templates: {{head|ga|noun|genitive singular|lumpa|||||||nominative plural|lumpaí|||||cat2=|f1request=1|f4request=1|g=m|g2=|g3=|head=}} lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí), {{ga-noun|m|~|~í}} lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí)
  1. lump Tags: masculine Synonyms: lampa
    Sense id: en-lumpa-ga-noun-DzmRphJ~ Categories (other): Irish entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 13 5 1 18 25 14 13 2 8 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 5 1 17 24 13 13 1 11 1

Noun [Norwegian Nynorsk]

Head templates: {{head|nn|nounf}} lumpa
  1. (pre-1995) alternative form of lompa, definite singular of lompe Tags: alt-of, alternative Alternative form of: lompa, definite singular of lompe

Verb [Pali]

Head templates: {{head|pi|verb form|sccat=1|tr=-}} lumpa, {{pi-verb form}} lumpa
  1. imperative active second-person singular of lumpati (“to break”) Tags: active, form-of, imperative, second-person, singular Form of: lumpati (extra: to break)
    Sense id: en-lumpa-pi-verb-w~76jWJn Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali verb forms in Latin script Synonyms: 𑀮𑀼𑀫𑁆𑀧 [Brahmi, character], लुम्प [Devanagari, character], লুম্প [Bengali], ලුම්ප [Sinhalese, character], လုမ္ပ, လုမ်ပ [Burmese, character], ลุมฺป, ลุมปะ [Thai, character], ᩃᩩᨾ᩠ᨷ [Tai-Tham, character], ລຸມ຺ປ, ລຸມປະ [Lao, character], លុម្ប [Khmer, character], 𑄣𑄪𑄟𑄴𑄛 [Chakma, character]

Noun [Polish]

IPA: /ˈlum.pa/
Rhymes: -umpa Head templates: {{head|pl|noun form|g=m-pr}} lumpa m pers
  1. genitive/accusative singular of lump (“good-for-nothing”) Tags: accusative, form-of, genitive, masculine, person, singular Form of: lump (extra: good-for-nothing)
    Sense id: en-lumpa-pl-noun-QCyhasks
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Polish]

IPA: /ˈlum.pa/
Rhymes: -umpa Head templates: {{head|pl|noun form|g=m-in}} lumpa m inan
  1. genitive singular of lump (“piece of clothing”) Tags: form-of, genitive, inanimate, masculine, singular Form of: lump (extra: piece of clothing)
    Sense id: en-lumpa-pl-noun-Y-S1kt~r Categories (other): Polish entries with incorrect language header Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 21 57 22
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Polish]

IPA: /ˈlum.pa/
Rhymes: -umpa Head templates: {{head|pl|noun form|g=m-in}} lumpa m inan
  1. genitive singular of lump (“thrift shop”) Tags: form-of, genitive, inanimate, masculine, singular Form of: lump (extra: thrift shop)
    Sense id: en-lumpa-pl-noun-TUG~BGmy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "scoundrel",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of lump (“scoundrel”)"
      ],
      "id": "en-lumpa-cs-noun-EmksF9fA",
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lumpaði",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpað",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-conj-30",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpað",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaður",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaðu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpið!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "10": "lumpaðu",
        "11": "supine",
        "12": "lumpað",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "third person singular past indicative",
        "8": "lumpaði",
        "9": "third person plural past indicative",
        "f3request": "1",
        "f4request": "1",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lumpaði",
        "2": "lumpaðu",
        "3": "lumpað"
      },
      "expansion": "lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað)",
      "name": "fo-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lump"
      },
      "name": "fo-conj-30"
    },
    {
      "args": {
        "group": "-30",
        "imp.p": "lumpið",
        "imp.s": "lumpa",
        "inf": "lumpa",
        "p.1s": "lumpi",
        "p.2s": "lumpar",
        "p.3s": "lumpar",
        "p.p": "lumpa",
        "pp": "lumpaður",
        "pp.decl": "a6",
        "prp": "lumpandi",
        "ps.1s": "lumpaði",
        "ps.2s": "lumpaði",
        "ps.3s": "lumpaði",
        "ps.p": "lumpaðu",
        "sup": "lumpað"
      },
      "name": "fo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take in, dupe, trick, cheat, deceive, swindle, humbug, delude, impose upon, outfox, fool"
      ],
      "id": "en-lumpa-fo-verb-n6N1gr1l",
      "links": [
        [
          "take in",
          "take in"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "humbug",
          "humbug"
        ],
        [
          "delude",
          "delude"
        ],
        [
          "impose",
          "impose"
        ],
        [
          "outfox",
          "outfox"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bamboozle, con, diddle, have, do"
      ],
      "id": "en-lumpa-fo-verb-nPgrska0",
      "links": [
        [
          "bamboozle",
          "bamboozle"
        ],
        [
          "con",
          "con"
        ],
        [
          "diddle",
          "diddle"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lumpu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "lumpa f (genitive singular lumpu, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "unwell, under the weather",
          "word": "lumpinn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "minor illness, ailment"
      ],
      "id": "en-lumpa-is-noun-z~vFYJM5",
      "links": [
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ],
        [
          "ailment",
          "ailment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʏm̥pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏm̥pa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lumpa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "lumpaí",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "lumpa",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "~",
        "3": "~í"
      },
      "expansion": "lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 5 1 18 25 14 13 2 8 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 5 1 17 24 13 13 1 11 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lump"
      ],
      "id": "en-lumpa-ga-noun-DzmRphJ~",
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lampa"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nounf"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lompa"
        },
        {
          "word": "definite singular of lompe"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of lompa, definite singular of lompe"
      ],
      "id": "en-lumpa-nn-noun-DIYdteQZ",
      "links": [
        [
          "lompa",
          "lompa#Norwegian_Nynorsk"
        ],
        [
          "lompe",
          "lompe#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-1995) alternative form of lompa, definite singular of lompe"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lumpa",
      "name": "pi-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali verb forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to break",
          "word": "lumpati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative active second-person singular of lumpati (“to break”)"
      ],
      "id": "en-lumpa-pi-verb-w~76jWJn",
      "links": [
        [
          "lumpati",
          "lumpati#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀮𑀼𑀫𑁆𑀧"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "लुम्प"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "লুম্প"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ලුම්ප"
        },
        {
          "word": "လုမ္ပ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "လုမ်ပ"
        },
        {
          "word": "ลุมฺป"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ลุมปะ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᩃᩩᨾ᩠ᨷ"
        },
        {
          "word": "ລຸມ຺ປ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ລຸມປະ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "លុម្ប"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄣𑄪𑄟𑄴𑄛"
        }
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-pr"
      },
      "expansion": "lumpa m pers",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "good-for-nothing",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of lump (“good-for-nothing”)"
      ],
      "id": "en-lumpa-pl-noun-QCyhasks",
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_scamp"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in"
      },
      "expansion": "lumpa m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 57 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "piece of clothing",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lump (“piece of clothing”)"
      ],
      "id": "en-lumpa-pl-noun-Y-S1kt~r",
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_clothing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in"
      },
      "expansion": "lumpa m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "thrift shop",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lump (“thrift shop”)"
      ],
      "id": "en-lumpa-pl-noun-TUG~BGmy",
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_shop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech non-lemma forms",
        "Czech noun forms",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "scoundrel",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of lump (“scoundrel”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Faroese entries with incorrect language header",
    "Faroese lemmas",
    "Faroese links with redundant wikilinks",
    "Faroese verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumpaði",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaðu",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpað",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-conj-30",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpað",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaður",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaði",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaðu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpið!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "10": "lumpaðu",
        "11": "supine",
        "12": "lumpað",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "third person singular past indicative",
        "8": "lumpaði",
        "9": "third person plural past indicative",
        "f3request": "1",
        "f4request": "1",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lumpaði",
        "2": "lumpaðu",
        "3": "lumpað"
      },
      "expansion": "lumpa (third person singular past indicative lumpaði, third person plural past indicative lumpaðu, supine lumpað)",
      "name": "fo-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lump"
      },
      "name": "fo-conj-30"
    },
    {
      "args": {
        "group": "-30",
        "imp.p": "lumpið",
        "imp.s": "lumpa",
        "inf": "lumpa",
        "p.1s": "lumpi",
        "p.2s": "lumpar",
        "p.3s": "lumpar",
        "p.p": "lumpa",
        "pp": "lumpaður",
        "pp.decl": "a6",
        "prp": "lumpandi",
        "ps.1s": "lumpaði",
        "ps.2s": "lumpaði",
        "ps.3s": "lumpaði",
        "ps.p": "lumpaðu",
        "sup": "lumpað"
      },
      "name": "fo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take in, dupe, trick, cheat, deceive, swindle, humbug, delude, impose upon, outfox, fool"
      ],
      "links": [
        [
          "take in",
          "take in"
        ],
        [
          "dupe",
          "dupe"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "humbug",
          "humbug"
        ],
        [
          "delude",
          "delude"
        ],
        [
          "impose",
          "impose"
        ],
        [
          "outfox",
          "outfox"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bamboozle, con, diddle, have, do"
      ],
      "links": [
        [
          "bamboozle",
          "bamboozle"
        ],
        [
          "con",
          "con"
        ],
        [
          "diddle",
          "diddle"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "unwell, under the weather",
      "word": "lumpinn"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumpu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpunni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpunnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "lumpa f (genitive singular lumpu, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic feminine nouns",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic nouns",
        "Icelandic terms with redundant head parameter",
        "Icelandic uncountable nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Icelandic/ʏm̥pa",
        "Rhymes:Icelandic/ʏm̥pa/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "minor illness, ailment"
      ],
      "links": [
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ],
        [
          "ailment",
          "ailment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʏm̥pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏm̥pa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumpa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lumpaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "lumpaí",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "lumpa",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "~",
        "3": "~í"
      },
      "expansion": "lumpa m (genitive singular lumpa, nominative plural lumpaí)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish entries with incorrect language header",
        "Irish lemmas",
        "Irish masculine nouns",
        "Irish nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "lump"
      ],
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lampa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nounf"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lompa"
        },
        {
          "word": "definite singular of lompe"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
        "Norwegian Nynorsk noun forms",
        "Norwegian Nynorsk superseded forms",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of lompa, definite singular of lompe"
      ],
      "links": [
        [
          "lompa",
          "lompa#Norwegian_Nynorsk"
        ],
        [
          "lompe",
          "lompe#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-1995) alternative form of lompa, definite singular of lompe"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "lumpa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lumpa",
      "name": "pi-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali non-lemma forms",
        "Pali verb forms",
        "Pali verb forms in Latin script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to break",
          "word": "lumpati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative active second-person singular of lumpati (“to break”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lumpati",
          "lumpati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀮𑀼𑀫𑁆𑀧"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "लुम्प"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "লুম্প"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ලුම්ප"
    },
    {
      "word": "လုမ္ပ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "လုမ်ပ"
    },
    {
      "word": "ลุมฺป"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ลุมปะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩃᩩᨾ᩠ᨷ"
    },
    {
      "word": "ລຸມ຺ປ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ລຸມປະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "លុម្ប"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄣𑄪𑄟𑄴𑄛"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Polish/umpa",
    "Rhymes:Polish/umpa/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-pr"
      },
      "expansion": "lumpa m pers",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "good-for-nothing",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of lump (“good-for-nothing”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_scamp"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Polish/umpa",
    "Rhymes:Polish/umpa/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in"
      },
      "expansion": "lumpa m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "piece of clothing",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lump (“piece of clothing”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_clothing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish noun forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Polish/umpa",
    "Rhymes:Polish/umpa/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in"
      },
      "expansion": "lumpa m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lum‧pa"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "thrift shop",
          "word": "lump"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lump (“thrift shop”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lump",
          "lump#Polish:_shop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlum.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-umpa"
    }
  ],
  "word": "lumpa"
}

Download raw JSONL data for lumpa meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1995",
  "path": [
    "lumpa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "lumpa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1995",
  "path": [
    "lumpa"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "lumpa",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.