See lompat on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "berlompatan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompatan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompatkan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "melompat-lompat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pelompat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pelompatan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sepelompat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sepelompatan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "terlompat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat galah" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat jangkit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat jauh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat kangkang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat katak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat kijang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat kinja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat sehari" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat tegak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat tengah" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat tiga" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lompat tinggi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "lompat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay lompat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "lompat" }, "expansion": "Inherited from Malay lompat", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayic *lumpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lumpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "alumpa" }, "expansion": "Doublet of alumpa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay lompat, from Proto-Malayic *lumpat, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *lumpat. Doublet of alumpa.", "forms": [ { "form": "melompat", "tags": [ "active" ] }, { "form": "lompati", "tags": [ "locative", "transitive" ] }, { "form": "intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lompat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "melompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dilompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "lompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lompatlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "melompati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "terlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "dilompati", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "lompati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "lompatilah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "melompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dilompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "lompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lompatkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "memperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "terperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "diperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "perlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "perlompatlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "memperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "terperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "diperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "perlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "perlompatilah", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "memperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "diperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "perlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "perlompatkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "3": "active", "4": "melompat", "5": "momentane", "6": "terlompat", "7": "transitive locative", "8": "lompati" }, "expansion": "lompat (active melompat, momentane terlompat, transitive locative lompati)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lom‧pat" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meng", "2": "l", "3": "ompat" }, "name": "id-conj" }, { "args": { "1": "lompat", "10": "lompati", "11": "lompatilah", "12": "melompatkan", "13": "terlompatkan", "14": "dilompatkan", "15": "lompatkan", "16": "lompatkanlah", "17": "memperlompat", "18": "terperlompat", "19": "diperlompat", "2": "melompat", "20": "perlompat", "21": "perlompatlah", "22": "memperlompati", "23": "terperlompati", "24": "diperlompati", "25": "perlompati", "26": "perlompatilah", "27": "memperlompatkan", "28": "terperlompatkan", "29": "diperlompatkan", "3": "terlompat", "30": "perlompatkan", "31": "perlompatkanlah", "4": "dilompat", "5": "lompat", "6": "lompatlah", "7": "melompati", "8": "terlompati", "9": "dilompati", "above": "", "contname": "Active", "type1": "meng-", "type2": "intransitive" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "My son loves to jump on a bed.", "text": "Anakku suka melompat di kasur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to jump", "to propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne" ], "id": "en-lompat-id-verb-a23ZdAJ0", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "propel", "propel" ], [ "rapidly", "rapidly" ], [ "upward", "upward" ], [ "downward", "downward" ], [ "momentum", "momentum" ], [ "body", "body" ], [ "airborne", "airborne" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to jump", "to cause oneself to leave an elevated location and fall downward" ], "id": "en-lompat-id-verb-vurefwn4", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leave", "leave" ], [ "elevated", "elevated" ], [ "downward", "downward" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to cause oneself to leave an elevated location and fall downward" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to jump", "to employ a parachute to leave an aircraft or elevated location" ], "id": "en-lompat-id-verb-d2abGgNI", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "parachute", "parachute" ], [ "aircraft", "aircraft" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to employ a parachute to leave an aircraft or elevated location" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 9 8 44 6 14", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 7 44 8 12", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 8 5 53 6 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to jump", "to react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently" ], "id": "en-lompat-id-verb-KsJin8Sc", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "sudden", "sudden" ], [ "unexpected", "unexpected" ], [ "stimulus", "stimulus" ], [ "sharp", "sharp" ], [ "prick", "prick" ], [ "jerk", "jerk" ], [ "violently", "violently" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to jump", "to increase sharply, to rise, to shoot up" ], "id": "en-lompat-id-verb-gr-Tm9Dw", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "increase", "increase" ], [ "rise", "rise" ], [ "shoot up", "shoot up" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "(figuratively) to increase sharply, to rise, to shoot up" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to jump off (to move from an elevated place by one jump)" ], "id": "en-lompat-id-verb-TOZQwUVC", "links": [ [ "jump off", "jump off" ], [ "jump", "jump#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump off (to move from an elevated place by one jump)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɔm.pat̚/" }, { "rhymes": "-pat̚" }, { "rhymes": "-at̚" } ], "wikipedia": [ "id:melompat" ], "word": "lompat" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "lompat", "inh": "1" }, "expansion": "> Indonesian: lompat (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Indonesian: lompat (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lumpat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *lumpat.", "forms": [ { "form": "لومڤت", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "لومڤت" }, "expansion": "lompat (Jawi spelling لومڤت)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "alt": "peN-", "word": "pelompat [agentive" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "qualitative" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "instrumental" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "abstract" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "measure]" }, { "english": "peN- + -an", "word": "pelompatan [agentive" }, { "english": "peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "english": "peN- + -an", "word": "abstract" }, { "english": "peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "locative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "collective" }, { "english": "peN- + -an", "word": "variety" }, { "english": "peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "-an", "word": "lompatan [resultative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "alt": "meN-", "word": "melompat [agent focus]" }, { "alt": "redup + meN-", "word": "melompat-lompat [reduplication + agent focus]" }, { "english": "meN- + -kan", "word": "melompatkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "melompati [agent focus + causative benefactive]" }, { "alt": "di-", "word": "dilompat [patient focus]" }, { "english": "di- + -kan", "word": "dilompatkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "dilompati [patient focus + causative benefactive]" }, { "alt": "teR-", "word": "terlompat [agentless action]" }, { "alt": "redup + teR-", "word": "terlompat-lompat [reduplication + agentless action]" }, { "english": "beR- + -an", "word": "berlompatan [stative" }, { "english": "beR- + -an", "word": "habitual + repetition" }, { "english": "beR- + -an", "word": "reciprocity]" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "berlompat-lompatan [reduplication + stative" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "habitual + repetition" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "reciprocity]" }, { "word": "tahun lompat" } ], "glosses": [ "to jump, to leap, to spring" ], "id": "en-lompat-ms-verb-0F50qHDu", "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leap", "leap" ], [ "spring", "spring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lompat/" }, { "rhymes": "-mpat" }, { "rhymes": "-pat" }, { "rhymes": "-at" } ], "word": "lompat" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "lompat", "name": "mrw-verb" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maranao terms without batang Arab script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "spell to attract a lover", "word": "lompat pogai" } ], "glosses": [ "to gallop" ], "id": "en-lompat-mrw-verb-eCXHa31H", "links": [ [ "gallop", "gallop" ] ] } ], "word": "lompat" }
{ "categories": [ "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian meng- verbs", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/at̚", "Rhymes:Indonesian/at̚/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/pat̚", "Rhymes:Indonesian/pat̚/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "berlompatan" }, { "word": "lompatan" }, { "word": "lompati" }, { "word": "lompatkan" }, { "word": "melompat-lompat" }, { "word": "pelompat" }, { "word": "pelompatan" }, { "word": "sepelompat" }, { "word": "sepelompatan" }, { "word": "terlompat" }, { "word": "lompat galah" }, { "word": "lompat jangkit" }, { "word": "lompat jauh" }, { "word": "lompat kangkang" }, { "word": "lompat katak" }, { "word": "lompat kijang" }, { "word": "lompat kinja" }, { "word": "lompat sehari" }, { "word": "lompat tegak" }, { "word": "lompat tengah" }, { "word": "lompat tiga" }, { "word": "lompat tinggi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "lompat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay lompat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "lompat" }, "expansion": "Inherited from Malay lompat", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayic *lumpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lumpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "alumpa" }, "expansion": "Doublet of alumpa", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay lompat, from Proto-Malayic *lumpat, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *lumpat. Doublet of alumpa.", "forms": [ { "form": "melompat", "tags": [ "active" ] }, { "form": "lompati", "tags": [ "locative", "transitive" ] }, { "form": "intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lompat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "melompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dilompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "lompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lompatlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "melompati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "terlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "dilompati", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "lompati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "lompatilah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "melompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dilompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "lompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lompatkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "memperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "terperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "diperlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "perlompat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "perlompatlah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "memperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "terperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "diperlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "perlompati", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "perlompatilah", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "memperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "diperlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "perlompatkan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "perlompatkanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "3": "active", "4": "melompat", "5": "momentane", "6": "terlompat", "7": "transitive locative", "8": "lompati" }, "expansion": "lompat (active melompat, momentane terlompat, transitive locative lompati)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lom‧pat" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meng", "2": "l", "3": "ompat" }, "name": "id-conj" }, { "args": { "1": "lompat", "10": "lompati", "11": "lompatilah", "12": "melompatkan", "13": "terlompatkan", "14": "dilompatkan", "15": "lompatkan", "16": "lompatkanlah", "17": "memperlompat", "18": "terperlompat", "19": "diperlompat", "2": "melompat", "20": "perlompat", "21": "perlompatlah", "22": "memperlompati", "23": "terperlompati", "24": "diperlompati", "25": "perlompati", "26": "perlompatilah", "27": "memperlompatkan", "28": "terperlompatkan", "29": "diperlompatkan", "3": "terlompat", "30": "perlompatkan", "31": "perlompatkanlah", "4": "dilompat", "5": "lompat", "6": "lompatlah", "7": "melompati", "8": "terlompati", "9": "dilompati", "above": "", "contname": "Active", "type1": "meng-", "type2": "intransitive" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs", "Indonesian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My son loves to jump on a bed.", "text": "Anakku suka melompat di kasur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to jump", "to propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "propel", "propel" ], [ "rapidly", "rapidly" ], [ "upward", "upward" ], [ "downward", "downward" ], [ "momentum", "momentum" ], [ "body", "body" ], [ "airborne", "airborne" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to jump", "to cause oneself to leave an elevated location and fall downward" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leave", "leave" ], [ "elevated", "elevated" ], [ "downward", "downward" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to cause oneself to leave an elevated location and fall downward" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to jump", "to employ a parachute to leave an aircraft or elevated location" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "parachute", "parachute" ], [ "aircraft", "aircraft" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to employ a parachute to leave an aircraft or elevated location" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to jump", "to react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "sudden", "sudden" ], [ "unexpected", "unexpected" ], [ "stimulus", "stimulus" ], [ "sharp", "sharp" ], [ "prick", "prick" ], [ "jerk", "jerk" ], [ "violently", "violently" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "to react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to jump", "to increase sharply, to rise, to shoot up" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "increase", "increase" ], [ "rise", "rise" ], [ "shoot up", "shoot up" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump", "(figuratively) to increase sharply, to rise, to shoot up" ], "synonyms": [ { "word": "loncat" } ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Indonesian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to jump off (to move from an elevated place by one jump)" ], "links": [ [ "jump off", "jump off" ], [ "jump", "jump#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to jump off (to move from an elevated place by one jump)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɔm.pat̚/" }, { "rhymes": "-pat̚" }, { "rhymes": "-at̚" } ], "wikipedia": [ "id:melompat" ], "word": "lompat" } { "derived": [ { "alt": "peN-", "word": "pelompat [agentive" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "qualitative" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "instrumental" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "abstract" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "measure]" }, { "english": "peN- + -an", "word": "pelompatan [agentive" }, { "english": "peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "english": "peN- + -an", "word": "abstract" }, { "english": "peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "locative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "collective" }, { "english": "peN- + -an", "word": "variety" }, { "english": "peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "-an", "word": "lompatan [resultative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "alt": "meN-", "word": "melompat [agent focus]" }, { "alt": "redup + meN-", "word": "melompat-lompat [reduplication + agent focus]" }, { "english": "meN- + -kan", "word": "melompatkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "melompati [agent focus + causative benefactive]" }, { "alt": "di-", "word": "dilompat [patient focus]" }, { "english": "di- + -kan", "word": "dilompatkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "dilompati [patient focus + causative benefactive]" }, { "alt": "teR-", "word": "terlompat [agentless action]" }, { "alt": "redup + teR-", "word": "terlompat-lompat [reduplication + agentless action]" }, { "english": "beR- + -an", "word": "berlompatan [stative" }, { "english": "beR- + -an", "word": "habitual + repetition" }, { "english": "beR- + -an", "word": "reciprocity]" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "berlompat-lompatan [reduplication + stative" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "habitual + repetition" }, { "alt": "redup + beR- + -an", "word": "reciprocity]" }, { "word": "tahun lompat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "lompat", "inh": "1" }, "expansion": "> Indonesian: lompat (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Indonesian: lompat (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*lumpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lumpat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *lumpat.", "forms": [ { "form": "لومڤت", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "لومڤت" }, "expansion": "lompat (Jawi spelling لومڤت)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay verbs", "Malay verbs without transitivity", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/at", "Rhymes:Malay/mpat", "Rhymes:Malay/pat" ], "glosses": [ "to jump, to leap, to spring" ], "links": [ [ "jump", "jump" ], [ "leap", "leap" ], [ "spring", "spring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lompat/" }, { "rhymes": "-mpat" }, { "rhymes": "-pat" }, { "rhymes": "-at" } ], "word": "lompat" } { "derived": [ { "english": "spell to attract a lover", "word": "lompat pogai" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "lompat", "name": "mrw-verb" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Maranao entries with incorrect language header", "Maranao lemmas", "Maranao terms without batang Arab script", "Maranao verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to gallop" ], "links": [ [ "gallop", "gallop" ] ] } ], "word": "lompat" }
Download raw JSONL data for lompat meaning in All languages combined (13.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: momentane terlompat", "path": [ "lompat" ], "section": "Indonesian", "subsection": "verb", "title": "lompat", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Basic / Imperative'", "path": [ "lompat" ], "section": "Indonesian", "subsection": "verb", "title": "lompat", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.