See lanterna on Wiktionary
Download JSON data for lanterna meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "lanternan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lanternajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lanterna (accusative singular lanternan, plural lanternaj, accusative plural lanternajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"of or related to lanterns"
],
"id": "en-lanterna-eo-adj-gtypi2pm",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"related": [
{
"english": "lantern",
"word": "lanterno"
}
]
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "lanterna",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lanterner"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of lanterner"
],
"id": "en-lanterna-fr-verb-R-70HBZB",
"links": [
[
"lanterner",
"lanterner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "lanternas"
},
{
"homophone": "lanternât"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "magic lantern",
"word": "lanterna magica"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Lantärne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Alemannic German: Lantärne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Alemannic German: Lantärne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "lanterna"
},
"expansion": "Latin lanterna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin lanterna.",
"forms": [
{
"form": "lanterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanterne)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧tèr‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Light sources",
"orig": "it:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lantern (all senses)"
],
"id": "en-lanterna-it-noun-lxQjvZOu",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lighthouse"
],
"id": "en-lanterna-it-noun-s3DeFOlB",
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈtɛr.na/"
},
{
"rhymes": "-ɛrna"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-lanterna.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lanternārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "llinterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: llinterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: llinterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: llanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: llanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: lanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: lanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: lanterna\n→ Alemannic German: Lantärne",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Italian: lanterna\n→ Alemannic German: Lantärne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Lanter"
},
"expansion": "Luxembourgish: Lanter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Lanter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "latërne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle High German: latërne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle High German: latërne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laterne"
},
"expansion": "German: Laterne",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Laterne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Latern"
},
"expansion": "Hunsrik: Latern",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Latern"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "Ladann"
},
"expansion": "Pennsylvania German: Ladann",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pennsylvania German: Ladann"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "latern",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: latern",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: latern"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "laterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: laterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: laterna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "latarnia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: latarnia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: latarnia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "laterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: laterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: laterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lanterne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: lanterne\nFrench: lanterne\n→ Danish: lanterne\n→ Dutch: lantaarn\n→ Norwegian: lanterne\n→ Romanian: lanternă\n→ Swedish: lanterna\nNorman: lantèrne\nWalloon: lantiene\n→ Middle English: lanterne, launterne, lantren, lantern\nEnglish: lantern, lanthorn\n→ Irish: laindéar\n→ Hindi: लालटेन (lālṭen)\n→ Malay: lentera\nIndonesian: lentera\n→ Telugu: లాంతరు (lāntaru)\nScots: lantern",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old French: lanterne\nFrench: lanterne\n→ Danish: lanterne\n→ Dutch: lantaarn\n→ Norwegian: lanterne\n→ Romanian: lanternă\n→ Swedish: lanterna\nNorman: lantèrne\nWalloon: lantiene\n→ Middle English: lanterne, launterne, lantren, lantern\nEnglish: lantern, lanthorn\n→ Irish: laindéar\n→ Hindi: लालटेन (lālṭen)\n→ Malay: lentera\nIndonesian: lentera\n→ Telugu: లాంతరు (lāntaru)\nScots: lantern"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: lanterna\nPapiamentu: lanterna",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Portuguese: lanterna\nPapiamentu: lanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "linterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: linterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: linterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λάμπω",
"3": "",
"4": "to shine"
},
"expansion": "λάμπω (lámpō, “to shine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lucerna",
"3": "",
"4": "oil lamp"
},
"expansion": "lucerna (“oil lamp”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr), from λάμπω (lámpō, “to shine”), with influence from lucerna (“oil lamp”).",
"forms": [
{
"form": "lanternae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lanterna<1>"
},
"expansion": "lanterna f (genitive lanternae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lanterna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Light sources",
"orig": "la:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lantern, lamp"
],
"id": "en-lanterna-la-noun-TJbw3gMt",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "lamp",
"word": "lucerna"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"torch"
],
"id": "en-lanterna-la-noun-N79Rv7pG",
"links": [
[
"torch",
"torch"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈter.na/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɫ̪än̪ˈt̪ɛrnä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/lanˈter.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[län̪ˈt̪ɛrnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lāterna"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "lanterna m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lanterne"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of lanterne"
],
"id": "en-lanterna-nb-noun-a~HAPgM0",
"links": [
[
"lanterne",
"lanterne#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lanternen"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "lanterna f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lanterne"
}
],
"glosses": [
"definite singular of lanterne"
],
"id": "en-lanterna-nn-noun-y-NT13um",
"links": [
[
"lanterne",
"lanterne#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"forms": [
{
"form": "lanterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "lanterne",
"g": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanterne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lantern"
],
"id": "en-lanterna-pms-noun-xSILPEJm",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laŋˈtɛrna/"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp"
},
"expansion": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ",
"4": "",
"5": "torch"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”), corruption of Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”).",
"forms": [
{
"form": "lanternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 9 4 23 9 19 16",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 16 17 10 17 8 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Light sources",
"orig": "pt:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 7 7 24 7 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Tools",
"orig": "pt:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flashlight (battery-powered hand-held lightsource)"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-1N6hLXD0",
"links": [
[
"flashlight",
"flashlight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 7 7 24 7 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Tools",
"orig": "pt:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lantern (case of transparent material made to protect a flame, or light)"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-RnaIUpgO",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"headlight (light in front of a vehicle)"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-fVQSBHlf",
"links": [
[
"headlight",
"headlight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 9 4 23 9 19 16",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lamp of a lighthouse"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-XbURQPHf",
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
],
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Architecture",
"orig": "pt:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 22 7 7 24 7 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Tools",
"orig": "pt:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roof lantern (type of cupola)"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun--49km9hK",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"roof lantern",
"roof lantern"
],
[
"cupola",
"cupola"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) roof lantern (type of cupola)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 9 4 23 9 19 16",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the last place in a competition"
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-KcRGPWlQ",
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang) the last place in a competition"
],
"tags": [
"Brazil",
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “last place”",
"word": "primeiro lugar"
},
{
"sense": "antonym(s) of “contestant in the last place”",
"word": "primeiro colocado"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "lanterna"
},
"expansion": "Papiamentu: lanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Papiamentu: lanterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp"
},
"expansion": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ",
"4": "",
"5": "torch"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”), corruption of Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”).",
"forms": [
{
"form": "lanternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "lanterna m or f by sense (plural lanternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 9 4 23 9 19 16",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 10 11 16 16 19",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 11 12 16 15 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the contestant in the last place of a competition"
],
"holonyms": [
{
"sense": "lamp of a lighthouse",
"word": "farol"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "roof lantern",
"word": "claraboia"
},
{
"sense": "roof lantern",
"word": "cúpula"
}
],
"id": "en-lanterna-pt-noun-sFoiHKqz",
"links": [
[
"contestant",
"contestant"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang) the contestant in the last place of a competition"
],
"related": [
{
"word": "lanterneiro"
},
{
"word": "lanternim"
},
{
"word": "lanterninha"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "lantern",
"word": "candeeiro"
},
{
"sense": "lantern",
"word": "lâmpada"
},
{
"sense": "lantern",
"word": "lampião"
},
{
"sense": "headlight",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "farol"
},
{
"sense": "last place",
"word": "último lugar"
},
{
"sense": "contestant in the last place",
"word": "lanterninha"
},
{
"sense": "contestant in the last place",
"word": "último colocado"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lanterna c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "lanterna c",
"name": "sv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lantern"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the usual word for lantern",
"word": "lykta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Aviation",
"orig": "sv:Aviation",
"parents": [
"Aeronautics",
"Transport",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Nautical",
"orig": "sv:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Light sources",
"orig": "sv:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a navigation light"
],
"id": "en-lanterna-sv-noun-zO7b6phk",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"navigation light",
"navigation light"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, aviation) a navigation light"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"nautical",
"physical-sciences",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"a (large) lantern"
],
"id": "en-lanterna-sv-noun-z2EzP9iO",
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) a (large) lantern"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈtæːɳa/"
},
{
"ipa": "/ˈlanˌtæːɳa/"
}
],
"wikipedia": [
"sv:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"sv:Light sources"
],
"forms": [
{
"form": "lanternan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lanternajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lanterna (accusative singular lanternan, plural lanternaj, accusative plural lanternajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "lantern",
"word": "lanterno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas"
],
"glosses": [
"of or related to lanterns"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
]
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"sv:Light sources"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "lanterna",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "lanterner"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of lanterner"
],
"links": [
[
"lanterner",
"lanterner#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "lanternas"
},
{
"homophone": "lanternât"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/ɛrna",
"Rhymes:Italian/ɛrna/3 syllables",
"it:Architectural elements",
"it:Light sources",
"sv:Light sources"
],
"derived": [
{
"english": "magic lantern",
"word": "lanterna magica"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "Lantärne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Alemannic German: Lantärne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Alemannic German: Lantärne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "lanterna"
},
"expansion": "Latin lanterna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin lanterna.",
"forms": [
{
"form": "lanterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanterne)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧tèr‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lantern (all senses)"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lighthouse"
],
"links": [
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈtɛr.na/"
},
{
"rhymes": "-ɛrna"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-lanterna.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-lanterna.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Light sources",
"sv:Light sources"
],
"derived": [
{
"word": "lanternārius"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "llinterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: llinterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: llinterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: llanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: llanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: lanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: lanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: lanterna\n→ Alemannic German: Lantärne",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Italian: lanterna\n→ Alemannic German: Lantärne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Lanter"
},
"expansion": "Luxembourgish: Lanter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Lanter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "latërne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle High German: latërne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle High German: latërne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laterne"
},
"expansion": "German: Laterne",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Laterne"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "Latern"
},
"expansion": "Hunsrik: Latern",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hunsrik: Latern"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "Ladann"
},
"expansion": "Pennsylvania German: Ladann",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pennsylvania German: Ladann"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "latern",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: latern",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: latern"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "laterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: laterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: laterna"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "latarnia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: latarnia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: latarnia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "laterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: laterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: laterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "lanterne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: lanterne\nFrench: lanterne\n→ Danish: lanterne\n→ Dutch: lantaarn\n→ Norwegian: lanterne\n→ Romanian: lanternă\n→ Swedish: lanterna\nNorman: lantèrne\nWalloon: lantiene\n→ Middle English: lanterne, launterne, lantren, lantern\nEnglish: lantern, lanthorn\n→ Irish: laindéar\n→ Hindi: लालटेन (lālṭen)\n→ Malay: lentera\nIndonesian: lentera\n→ Telugu: లాంతరు (lāntaru)\nScots: lantern",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old French: lanterne\nFrench: lanterne\n→ Danish: lanterne\n→ Dutch: lantaarn\n→ Norwegian: lanterne\n→ Romanian: lanternă\n→ Swedish: lanterna\nNorman: lantèrne\nWalloon: lantiene\n→ Middle English: lanterne, launterne, lantren, lantern\nEnglish: lantern, lanthorn\n→ Irish: laindéar\n→ Hindi: लालटेन (lālṭen)\n→ Malay: lentera\nIndonesian: lentera\n→ Telugu: లాంతరు (lāntaru)\nScots: lantern"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lanterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: lanterna\nPapiamentu: lanterna",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Portuguese: lanterna\nPapiamentu: lanterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "linterna",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: linterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: linterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λάμπω",
"3": "",
"4": "to shine"
},
"expansion": "λάμπω (lámpō, “to shine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lucerna",
"3": "",
"4": "oil lamp"
},
"expansion": "lucerna (“oil lamp”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr), from λάμπω (lámpō, “to shine”), with influence from lucerna (“oil lamp”).",
"forms": [
{
"form": "lanternae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "lanternae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lanterna<1>"
},
"expansion": "lanterna f (genitive lanternae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lanterna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lantern, lamp"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
],
[
"lamp",
"lamp"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"torch"
],
"links": [
[
"torch",
"torch"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈter.na/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɫ̪än̪ˈt̪ɛrnä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/lanˈter.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[län̪ˈt̪ɛrnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "lamp",
"word": "lucerna"
},
{
"word": "lāterna"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"sv:Light sources"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "lanterna m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "lanterne"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of lanterne"
],
"links": [
[
"lanterne",
"lanterne#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lanternen"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"sv:Light sources"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "lanterna f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "lanterne"
}
],
"glosses": [
"definite singular of lanterne"
],
"links": [
[
"lanterne",
"lanterne#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"sv:Light sources"
],
"forms": [
{
"form": "lanterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "lanterne",
"g": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanterne)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Piedmontese entries with incorrect language header",
"Piedmontese feminine nouns",
"Piedmontese lemmas",
"Piedmontese nouns",
"Piedmontese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"lantern"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laŋˈtɛrna/"
}
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Light sources",
"pt:Tools",
"sv:Light sources"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp"
},
"expansion": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ",
"4": "",
"5": "torch"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”), corruption of Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”).",
"forms": [
{
"form": "lanternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lanterna f (plural lanternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flashlight (battery-powered hand-held lightsource)"
],
"links": [
[
"flashlight",
"flashlight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lantern (case of transparent material made to protect a flame, or light)"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"headlight (light in front of a vehicle)"
],
"links": [
[
"headlight",
"headlight"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"lamp of a lighthouse"
],
"links": [
[
"lamp",
"lamp"
],
[
"lighthouse",
"lighthouse"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Architecture"
],
"glosses": [
"roof lantern (type of cupola)"
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"roof lantern",
"roof lantern"
],
[
"cupola",
"cupola"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) roof lantern (type of cupola)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"the last place in a competition"
],
"links": [
[
"last",
"last"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang) the last place in a competition"
],
"tags": [
"Brazil",
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “last place”",
"word": "primeiro lugar"
},
{
"sense": "antonym(s) of “contestant in the last place”",
"word": "primeiro colocado"
}
],
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Light sources",
"pt:Tools",
"sv:Light sources"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "lanterna"
},
"expansion": "Papiamentu: lanterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Papiamentu: lanterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "lanterna",
"4": "",
"5": "lantern; lamp"
},
"expansion": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "λαμπτήρ",
"4": "",
"5": "torch"
},
"expansion": "Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin lanterna (“lantern; lamp”), corruption of Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”).",
"forms": [
{
"form": "lanternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "lanterna m or f by sense (plural lanternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"holonyms": [
{
"sense": "lamp of a lighthouse",
"word": "farol"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "roof lantern",
"word": "claraboia"
},
{
"sense": "roof lantern",
"word": "cúpula"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lanterneiro"
},
{
"word": "lanternim"
},
{
"word": "lanterninha"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese slang"
],
"glosses": [
"the contestant in the last place of a competition"
],
"links": [
[
"contestant",
"contestant"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang) the contestant in the last place of a competition"
],
"tags": [
"Brazil",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[lɐ̃ˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/lɐ̃ˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "lantern",
"word": "candeeiro"
},
{
"sense": "lantern",
"word": "lâmpada"
},
{
"sense": "lantern",
"word": "lampião"
},
{
"sense": "headlight",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "farol"
},
{
"sense": "last place",
"word": "último lugar"
},
{
"sense": "contestant in the last place",
"word": "lanterninha"
},
{
"sense": "contestant in the last place",
"word": "último colocado"
}
],
"wikipedia": [
"pt:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"sv:Light sources"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lanterna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lanternors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lanternornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lanterna c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "lanterna c",
"name": "sv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lan‧ter‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lantern"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "the usual word for lantern",
"word": "lykta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"sv:Aviation",
"sv:Nautical"
],
"glosses": [
"a navigation light"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"aviation",
"aviation"
],
[
"navigation light",
"navigation light"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical, aviation) a navigation light"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"aviation",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"nautical",
"physical-sciences",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"a (large) lantern"
],
"links": [
[
"lantern",
"lantern"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) a (large) lantern"
],
"tags": [
"common-gender",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lanˈtæːɳa/"
},
{
"ipa": "/ˈlanˌtæːɳa/"
}
],
"wikipedia": [
"sv:lanterna"
],
"word": "lanterna"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.