"kulis" meaning in All languages combined

See kulis on Wiktionary

Noun [Cebuano]

Head templates: {{head|ceb|noun}} kulis
  1. collard (Brassica oleracea var. acephala)
    Sense id: en-kulis-ceb-noun-I7h2z9Y3 Categories (other): Pages with entries, Cebuano entries with incorrect language header, Brassicas, Vegetables Disambiguation of Pages with entries: 12 1 22 24 1 19 14 7 Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of Brassicas: 97 3 Disambiguation of Vegetables: 92 8
  2. the leaves of this plant
    Sense id: en-kulis-ceb-noun-8IZw772x

Noun [English]

Head templates: {{head|en|noun form}} kulis
  1. plural of kuli Tags: form-of, plural Form of: kuli
    Sense id: en-kulis-en-noun-P8axE2mp Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 10 2 28 30 2 14 11 5 Disambiguation of Pages with entries: 12 1 22 24 1 19 14 7

Noun [Polish]

IPA: /ˈku.lis/
Rhymes: -ulis Etymology: Borrowed from English coolies, plural of coolie, from Hindi क़ुली (qulī) and Urdu قلی (qulī). Etymology templates: {{bor+|pl|en|coolies}} Borrowed from English coolies, {{der|pl|hi|क़ुली}} Hindi क़ुली (qulī), {{der|pl|ur|قلی|tr=qulī}} Urdu قلی (qulī) Head templates: {{pl-noun|m-pr}} kulis m pers Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: no-table-tags [table-tags], kulis [nominative, singular], kulisi [nominative, plural], kulisy [derogatory, nominative, plural], kulisa [genitive, singular], kulisów [genitive, plural], kulisowi [dative, singular], kulisom [dative, plural], kulisa [accusative, singular], kulisów [accusative, plural], kulisem [instrumental, singular], kulisami [instrumental, plural], kulisie [locative, singular], kulisach [locative, plural], kulisie [singular, vocative], kulisi [plural, vocative]
  1. coolie (unskilled Asian worker) Tags: masculine, person
    Sense id: en-kulis-pl-noun-wGdiL77t Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Male people, Occupations, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 10 2 28 30 2 14 11 5 Disambiguation of Pages with entries: 12 1 22 24 1 19 14 7

Noun [Proto-Celtic]

Etymology: Often compared to Latin culex. Pokorny, followed by Schrijver and Zair, connect the terms to Sanskrit शूल (śūla, “stake”). Matasović is not confident in this connection. Etymology templates: {{cog|la|culex}} Latin culex, {{cog|sa|शूल|t=stake}} Sanskrit शूल (śūla, “stake”) Head templates: {{head|cel-pro|noun|cat2=|g=f|g2=|g3=|head=}} *kulis f Inflection templates: {{cel-decl-noun-i-mf|kul}} Forms: no-table-tags [table-tags], kulis [nominative, singular], kulī [dual, nominative], kulīs [nominative, plural], kuli [singular, vocative], kulī [dual, vocative], kulīs [plural, vocative], kulim [accusative, singular], kulī [accusative, dual], kulins [accusative, plural], kuleis [genitive, singular], kulyow [dual, genitive], kulyom [genitive, plural], kulei [dative, singular], kulibom [dative, dual], kulibos [dative, plural], kulei [locative, singular], - [dual, locative], - [locative, plural], kulī [instrumental, singular], kulibim [dual, instrumental], kulibis [instrumental, plural]
  1. fly, gnat Wikipedia link: Brill Publishers Tags: feminine, reconstruction
    Sense id: en-kulis-cel-pro-noun-7bA-Nqx~ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Celtic entries with incorrect language header

Noun [Turkish]

Forms: kulisyi [accusative, definite], kulisler [plural]
Etymology: Borrowed from French coulisse. Etymology templates: {{bor|tr|fr|coulisse}} French coulisse Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|kulisyi|||plural|kulisler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler), {{tr-noun|yi|ler}} kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler)
  1. (theater) side of a stage, dressing room
    Sense id: en-kulis-tr-noun-rLT-6UvG Categories (other): Theater Topics: entertainment, lifestyle, theater
  2. (economics) currency exchange place other than stock market
    Sense id: en-kulis-tr-noun-085aVFYM Categories (other): Economics, Pages with 4 entries, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 10 2 28 30 2 14 11 5 Disambiguation of Pages with entries: 12 1 22 24 1 19 14 7 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 7 41 34 18 Topics: economics, sciences
  3. a place where private work is carried out among related people to achieve a goal
    Sense id: en-kulis-tr-noun-k9ijZVFI Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 10 2 28 30 2 14 11 5 Disambiguation of Pages with entries: 12 1 22 24 1 19 14 7 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 7 41 34 18
  4. (figurative) unknown aspects of something Tags: figuratively
    Sense id: en-kulis-tr-noun-qozX71lw Categories (other): Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 7 41 34 18
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "kulis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 2 28 30 2 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 1 22 24 1 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "kuli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of kuli"
      ],
      "id": "en-kulis-en-noun-P8axE2mp",
      "links": [
        [
          "kuli",
          "kuli#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "kulis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ku",
        "lis"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 1 22 24 1 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Brassicas",
          "orig": "ceb:Brassicas",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "ceb:Vegetables",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collard (Brassica oleracea var. acephala)"
      ],
      "id": "en-kulis-ceb-noun-I7h2z9Y3",
      "links": [
        [
          "collard",
          "collard"
        ],
        [
          "Brassica oleracea var. acephala",
          "Brassica oleracea var. acephala#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the leaves of this plant"
      ],
      "id": "en-kulis-ceb-noun-8IZw772x"
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "coolies"
      },
      "expansion": "Borrowed from English coolies",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hi",
        "3": "क़ुली"
      },
      "expansion": "Hindi क़ुली (qulī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ur",
        "3": "قلی",
        "tr": "qulī"
      },
      "expansion": "Urdu قلی (qulī)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English coolies, plural of coolie, from Hindi क़ुली (qulī) and Urdu قلی (qulī).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "kulis m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ku‧lis"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ku‧lis"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pl:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 2 28 30 2 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 1 22 24 1 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coolie (unskilled Asian worker)"
      ],
      "id": "en-kulis-pl-noun-wGdiL77t",
      "links": [
        [
          "coolie",
          "coolie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈku.lis/"
    },
    {
      "rhymes": "-ulis"
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fr",
        "3": "coulisse"
      },
      "expansion": "French coulisse",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French coulisse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kulisyi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "kulisyi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "kulisler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Theater",
          "orig": "tr:Theater",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "side of a stage, dressing room"
      ],
      "id": "en-kulis-tr-noun-rLT-6UvG",
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "stage",
          "stage"
        ],
        [
          "dressing room",
          "dressing room"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theater) side of a stage, dressing room"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Economics",
          "orig": "tr:Economics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 2 28 30 2 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 1 22 24 1 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 34 18",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "currency exchange place other than stock market"
      ],
      "id": "en-kulis-tr-noun-085aVFYM",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) currency exchange place other than stock market"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 2 28 30 2 14 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 1 22 24 1 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 34 18",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a place where private work is carried out among related people to achieve a goal"
      ],
      "id": "en-kulis-tr-noun-k9ijZVFI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 41 34 18",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unknown aspects of something"
      ],
      "id": "en-kulis-tr-noun-qozX71lw",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unknown aspects of something"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Breton",
              "lang_code": "br",
              "word": "kelien"
            }
          ],
          "lang": "Middle Breton",
          "lang_code": "xbm",
          "word": "quelyen"
        },
        {
          "lang": "Cornish",
          "lang_code": "kw",
          "word": "kelyon"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Welsh",
              "lang_code": "cy",
              "word": "cylion"
            }
          ],
          "lang": "Middle Welsh",
          "lang_code": "wlm",
          "word": "kylyon"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Brythonic",
      "lang_code": "cel-bry-pro",
      "raw_tags": [
        "pluralized"
      ],
      "word": "*küljon"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuil"
            },
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuileog"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quill"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quaillag"
            },
            {
              "lang": "Scottish Gaelic",
              "lang_code": "gd",
              "word": "cuileag"
            }
          ],
          "lang": "Middle Irish",
          "lang_code": "mga",
          "word": "cuil"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuil"
            },
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuileog"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quill"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quaillag"
            },
            {
              "lang": "Scottish Gaelic",
              "lang_code": "gd",
              "word": "cuileag"
            }
          ],
          "lang": "Middle Irish",
          "lang_code": "mga",
          "word": "cuileóc"
        }
      ],
      "lang": "Old Irish",
      "lang_code": "sga",
      "word": "cuil"
    },
    {
      "lang": "Primitive Irish",
      "lang_code": "pgl",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "culidovi",
      "word": "ᚉᚒᚂᚔᚇᚑᚃᚔ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "culex"
      },
      "expansion": "Latin culex",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शूल",
        "t": "stake"
      },
      "expansion": "Sanskrit शूल (śūla, “stake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Often compared to Latin culex. Pokorny, followed by Schrijver and Zair, connect the terms to Sanskrit शूल (śūla, “stake”). Matasović is not confident in this connection.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cel-decl-noun-i-mf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kulins",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuleis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulyow",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kulyom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*kulis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kul"
      },
      "name": "cel-decl-noun-i-mf"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Celtic",
  "lang_code": "cel-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/kulis",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fly, gnat"
      ],
      "id": "en-kulis-cel-pro-noun-7bA-Nqx~",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "gnat",
          "gnat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Brassicas",
    "ceb:Vegetables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "kulis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ku",
        "lis"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "collard (Brassica oleracea var. acephala)"
      ],
      "links": [
        [
          "collard",
          "collard"
        ],
        [
          "Brassica oleracea var. acephala",
          "Brassica oleracea var. acephala#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the leaves of this plant"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "kulis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English non-lemma forms",
        "English noun forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "kuli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of kuli"
      ],
      "links": [
        [
          "kuli",
          "kuli#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "coolies"
      },
      "expansion": "Borrowed from English coolies",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hi",
        "3": "क़ुली"
      },
      "expansion": "Hindi क़ुली (qulī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ur",
        "3": "قلی",
        "tr": "qulī"
      },
      "expansion": "Urdu قلی (qulī)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English coolies, plural of coolie, from Hindi क़ुली (qulī) and Urdu قلی (qulī).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "kulis m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ku‧lis"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ku‧lis"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Polish 2-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish personal nouns",
        "Polish terms borrowed from English",
        "Polish terms derived from English",
        "Polish terms derived from Hindi",
        "Polish terms derived from Urdu",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Rhymes:Polish/ulis",
        "Rhymes:Polish/ulis/2 syllables",
        "pl:Male people",
        "pl:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "coolie (unskilled Asian worker)"
      ],
      "links": [
        [
          "coolie",
          "coolie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈku.lis/"
    },
    {
      "rhymes": "-ulis"
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Breton",
              "lang_code": "br",
              "word": "kelien"
            }
          ],
          "lang": "Middle Breton",
          "lang_code": "xbm",
          "word": "quelyen"
        },
        {
          "lang": "Cornish",
          "lang_code": "kw",
          "word": "kelyon"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Welsh",
              "lang_code": "cy",
              "word": "cylion"
            }
          ],
          "lang": "Middle Welsh",
          "lang_code": "wlm",
          "word": "kylyon"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Brythonic",
      "lang_code": "cel-bry-pro",
      "raw_tags": [
        "pluralized"
      ],
      "word": "*küljon"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuil"
            },
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuileog"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quill"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quaillag"
            },
            {
              "lang": "Scottish Gaelic",
              "lang_code": "gd",
              "word": "cuileag"
            }
          ],
          "lang": "Middle Irish",
          "lang_code": "mga",
          "word": "cuil"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuil"
            },
            {
              "lang": "Irish",
              "lang_code": "ga",
              "word": "cuileog"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quill"
            },
            {
              "lang": "Manx",
              "lang_code": "gv",
              "word": "quaillag"
            },
            {
              "lang": "Scottish Gaelic",
              "lang_code": "gd",
              "word": "cuileag"
            }
          ],
          "lang": "Middle Irish",
          "lang_code": "mga",
          "word": "cuileóc"
        }
      ],
      "lang": "Old Irish",
      "lang_code": "sga",
      "word": "cuil"
    },
    {
      "lang": "Primitive Irish",
      "lang_code": "pgl",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "culidovi",
      "word": "ᚉᚒᚂᚔᚇᚑᚃᚔ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "culex"
      },
      "expansion": "Latin culex",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शूल",
        "t": "stake"
      },
      "expansion": "Sanskrit शूल (śūla, “stake”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Often compared to Latin culex. Pokorny, followed by Schrijver and Zair, connect the terms to Sanskrit शूल (śūla, “stake”). Matasović is not confident in this connection.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cel-decl-noun-i-mf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kulim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kulins",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuleis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulyow",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kulyom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kulī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kulibis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "*kulis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kul"
      },
      "name": "cel-decl-noun-i-mf"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Celtic",
  "lang_code": "cel-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/kulis",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
        "Proto-Celtic feminine nouns",
        "Proto-Celtic i-stem nouns",
        "Proto-Celtic lemmas",
        "Proto-Celtic nouns"
      ],
      "glosses": [
        "fly, gnat"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "gnat",
          "gnat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms borrowed from French",
    "Turkish terms derived from French"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fr",
        "3": "coulisse"
      },
      "expansion": "French coulisse",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French coulisse.",
  "forms": [
    {
      "form": "kulisyi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kulisler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "kulisyi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "kulisler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "kulis (definite accusative kulisyi, plural kulisler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tr:Theater"
      ],
      "glosses": [
        "side of a stage, dressing room"
      ],
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "stage",
          "stage"
        ],
        [
          "dressing room",
          "dressing room"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theater) side of a stage, dressing room"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tr:Economics"
      ],
      "glosses": [
        "currency exchange place other than stock market"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) currency exchange place other than stock market"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a place where private work is carried out among related people to achieve a goal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unknown aspects of something"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unknown aspects of something"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "kulis"
}

Download raw JSONL data for kulis meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.