See kthehem on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sq-conj-em", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "duke u kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "për t'u kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u ktheva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "u ktheve", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthye", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "u kthyet", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "u kthyen", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jam kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "je kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "është kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "janë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qeshë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qemë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "do të kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "do të ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të jem kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "do të jesh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të jetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "do të jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të jenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "të kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të jem kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të jesh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të jetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të jenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "do të ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "do të ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "do të ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "do të ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u kthefsha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "present", "singular" ] }, { "form": "u kthefsh", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u ktheftë", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthefshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural", "present" ] }, { "form": "u kthefshit", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "u kthefshin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qofsha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qofsh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qoftë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qofshim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qofshit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qofshin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekam", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "u kthyeke", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthyeka", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekemi", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "u kthyekeni", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "u kthyekan", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekësha", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "u kthyekëshe", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthyekësh", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthyekej", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekëshim", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "u kthyekëshit", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "u kthyekëshin", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qenkam kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qenke kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qenka kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qenkemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qenkeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenkan kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qenkësha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qenkëshe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qenkësh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qenkëshim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qenkëshit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenkëshin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "kthehu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "kthehuni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "head": "" }, "expansion": "kthehem", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kthehem", "name": "sq-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kth", "2": "e", "3": "y", "4": "" }, "name": "sq-conj-em" }, { "args": { "1": "kthyer", "10": "kthehej/kthehesh", "11": "ktheheshim", "12": "ktheheshit", "13": "ktheheshin", "14": "ktheva", "15": "ktheve", "16": "kthye", "17": "kthyem", "18": "kthyet", "19": "kthyen", "2": "kthehem", "20": "kthehem", "21": "kthehesh", "22": "kthehet", "23": "kthefsha", "24": "kthefsh", "25": "ktheftë", "26": "kthefshim", "27": "kthefshit", "28": "kthefshin", "29": "kthyekam", "3": "kthehesh", "30": "kthyeke", "31": "kthyeka", "32": "kthyekemi", "33": "kthyekeni", "34": "kthyekan", "35": "kthyekësha", "36": "kthyekëshe", "37": "kthyekësh/kthyekej", "38": "kthyekëshim", "39": "kthyekëshit", "4": "kthehet", "40": "kthyekëshin", "41": "kthehu", "42": "kthehuni", "5": "kthehemi", "6": "ktheheni", "7": "kthehen", "8": "kthehesha", "9": "ktheheshe" }, "name": "sq-conj-2" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kthej" } ], "glosses": [ "mediopassive of kthej" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-q9ZYbTj4", "links": [ [ "kthej", "kthej#Albanian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] }, { "glosses": [ "to return, go back, come back" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-u5RqouIL", "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ], [ "come back", "come back" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "glosses": [ "to turn, face a direction" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-MJyHYWX8", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "face", "face" ] ] }, { "glosses": [ "to turn, change direction of travel" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-1ZTDLKVi", "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "glosses": [ "to stop at, stay for a short time at" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-jGfzLmnm", "links": [ [ "stop", "stop" ], [ "stay", "stay" ] ], "synonyms": [ { "word": "ndaloj" }, { "word": "kthej" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to recover, get better" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-N2P1UxCG", "links": [ [ "recover", "recover" ], [ "get better", "get better" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to recover, get better" ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 4 4 9 11 21 7 6 12 17", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 6 5 9 11 16 12 8 11 11", "kind": "other", "name": "Albanian links with redundant target parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 3 6 7 22 7 6 15 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 3 3 6 6 24 6 5 18 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to retort, talk back harshly" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-Pd1U1PQl", "links": [ [ "retort", "retort" ], [ "talk back", "talk back" ] ] }, { "glosses": [ "to resume, carry on" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-T2KXVU17", "links": [ [ "resume", "resume" ], [ "carry on", "carry on" ] ] }, { "glosses": [ "to become, turn into" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-10UxXEQP", "links": [ [ "become", "become" ], [ "turn into", "turn into" ] ], "raw_glosses": [ "(third person) to become, turn into" ], "synonyms": [ { "word": "shndërrohem" } ], "tags": [ "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 3 6 7 22 7 6 15 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 3 3 6 6 24 6 5 18 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to change (one's behaviour or opinions)" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-YzRvWcPs", "links": [ [ "change", "change" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 3 6 7 22 7 6 15 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 3 3 6 6 24 6 5 18 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be renewed, restored, revived (of an emotion, faith, etc.)" ], "id": "en-kthehem-sq-verb-~qetzOOm", "links": [ [ "renew", "renew" ], [ "restore", "restore" ], [ "revive", "revive" ] ], "raw_glosses": [ "(third person) to be renewed, restored, revived (of an emotion, faith, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "përtërihem" }, { "word": "ringjallet" }, { "word": "rilindem" } ], "tags": [ "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkθehem/" } ], "word": "kthehem" }
{ "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian links with redundant target parameters", "Albanian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sq-conj-em", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "duke u kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "për t'u kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u ktheva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "u ktheve", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthye", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "u kthyet", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "u kthyen", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "jam kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "je kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "është kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "janë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qeshë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qemë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "do të kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "do të ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të jem kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "do të jesh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të jetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "do të jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të jenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "të kthehem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të kthehemi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheni", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të jem kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të jesh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të jetë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të jemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të jeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të jenë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "të ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "të ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "do të kthehesha", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "do të ktheheshe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të kthehej", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthehesh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të ktheheshim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "do të ktheheshit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të ktheheshin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "do të isha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "do të ishe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "do të ishte kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "do të ishim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "do të ishit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "do të ishin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u kthefsha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "present", "singular" ] }, { "form": "u kthefsh", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u ktheftë", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthefshim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural", "present" ] }, { "form": "u kthefshit", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "u kthefshin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qofsha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qofsh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qoftë kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qofshim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qofshit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qofshin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekam", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "u kthyeke", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthyeka", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekemi", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "u kthyekeni", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "u kthyekan", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekësha", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "u kthyekëshe", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "u kthyekësh", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kthyekej", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "u kthyekëshim", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "u kthyekëshit", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "u kthyekëshin", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qenkam kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qenke kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qenka kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qenkemi kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qenkeni kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenkan kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qenkësha kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "qenkëshe kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qenkësh kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qenkëshim kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "qenkëshit kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qenkëshin kthyer", "source": "conjugation", "tags": [ "admirative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "kthehu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "kthehuni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "head": "" }, "expansion": "kthehem", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kthehem", "name": "sq-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kth", "2": "e", "3": "y", "4": "" }, "name": "sq-conj-em" }, { "args": { "1": "kthyer", "10": "kthehej/kthehesh", "11": "ktheheshim", "12": "ktheheshit", "13": "ktheheshin", "14": "ktheva", "15": "ktheve", "16": "kthye", "17": "kthyem", "18": "kthyet", "19": "kthyen", "2": "kthehem", "20": "kthehem", "21": "kthehesh", "22": "kthehet", "23": "kthefsha", "24": "kthefsh", "25": "ktheftë", "26": "kthefshim", "27": "kthefshit", "28": "kthefshin", "29": "kthyekam", "3": "kthehesh", "30": "kthyeke", "31": "kthyeka", "32": "kthyekemi", "33": "kthyekeni", "34": "kthyekan", "35": "kthyekësha", "36": "kthyekëshe", "37": "kthyekësh/kthyekej", "38": "kthyekëshim", "39": "kthyekëshit", "4": "kthehet", "40": "kthyekëshin", "41": "kthehu", "42": "kthehuni", "5": "kthehemi", "6": "ktheheni", "7": "kthehen", "8": "kthehesha", "9": "ktheheshe" }, "name": "sq-conj-2" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kthej" } ], "glosses": [ "mediopassive of kthej" ], "links": [ [ "kthej", "kthej#Albanian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] }, { "glosses": [ "to return, go back, come back" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ], [ "come back", "come back" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "glosses": [ "to turn, face a direction" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "face", "face" ] ] }, { "glosses": [ "to turn, change direction of travel" ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "glosses": [ "to stop at, stay for a short time at" ], "links": [ [ "stop", "stop" ], [ "stay", "stay" ] ], "synonyms": [ { "word": "ndaloj" }, { "word": "kthej" } ] }, { "categories": [ "Albanian colloquialisms" ], "glosses": [ "to recover, get better" ], "links": [ [ "recover", "recover" ], [ "get better", "get better" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to recover, get better" ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "to retort, talk back harshly" ], "links": [ [ "retort", "retort" ], [ "talk back", "talk back" ] ] }, { "glosses": [ "to resume, carry on" ], "links": [ [ "resume", "resume" ], [ "carry on", "carry on" ] ] }, { "glosses": [ "to become, turn into" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "turn into", "turn into" ] ], "raw_glosses": [ "(third person) to become, turn into" ], "synonyms": [ { "word": "shndërrohem" } ], "tags": [ "third-person" ] }, { "glosses": [ "to change (one's behaviour or opinions)" ], "links": [ [ "change", "change" ] ], "synonyms": [ { "word": "kthej" } ] }, { "glosses": [ "to be renewed, restored, revived (of an emotion, faith, etc.)" ], "links": [ [ "renew", "renew" ], [ "restore", "restore" ], [ "revive", "revive" ] ], "raw_glosses": [ "(third person) to be renewed, restored, revived (of an emotion, faith, etc.)" ], "synonyms": [ { "word": "përtërihem" }, { "word": "ringjallet" }, { "word": "rilindem" } ], "tags": [ "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkθehem/" } ], "word": "kthehem" }
Download raw JSONL data for kthehem meaning in All languages combined (18.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist II'", "path": [ "kthehem" ], "section": "Albanian", "subsection": "verb", "title": "kthehem", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.