"krzyżówka" meaning in All languages combined

See krzyżówka on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /kʂɘˈʐuf.ka/
Rhymes: -ufka Etymology: From krzyż + -ówka. Etymology templates: {{af|pl|krzyż|-ówka}} krzyż + -ówka Head templates: {{pl-noun|f|adj=krzyżówkowy}} krzyżówka f (related adjective krzyżówkowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: krzyżówkowy [adjective], no-table-tags [table-tags], krzyżówka [nominative, singular], krzyżówki [nominative, plural], krzyżówki [genitive, singular], krzyżówek [genitive, plural], krzyżówce [dative, singular], krzyżówkom [dative, plural], krzyżówkę [accusative, singular], krzyżówki [accusative, plural], krzyżówką [instrumental, singular], krzyżówkami [instrumental, plural], krzyżówce [locative, singular], krzyżówkach [locative, plural], krzyżówko [singular, vocative], krzyżówki [plural, vocative]
  1. (games) crossword (word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word) Tags: feminine
    Sense id: en-krzyżówka-pl-noun-pl:crossword Categories (other): Games, Polish links with manual fragments, Multiracial, Plants Disambiguation of Polish links with manual fragments: 35 19 35 12 Disambiguation of Multiracial: 28 16 25 31 Disambiguation of Plants: 27 12 31 30 Topics: games
  2. (colloquial) crossroads, intersection (place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) Tags: colloquial, feminine Synonyms: rozwidlenie, skrzyżowanie
    Sense id: en-krzyżówka-pl-noun-pl:crossroads Categories (other): Polish links with manual fragments, Multiracial, Plants, Roads Disambiguation of Polish links with manual fragments: 35 19 35 12 Disambiguation of Multiracial: 28 16 25 31 Disambiguation of Plants: 27 12 31 30 Disambiguation of Roads: 6 80 5 9
  3. (biology, of animals or plants) bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) Tags: feminine Synonyms: bastard, bękart, hybryda, mieszaniec
    Sense id: en-krzyżówka-pl-noun-pl:organism Categories (other): Biology, Polish links with manual fragments, Multiracial, Plants Disambiguation of Polish links with manual fragments: 35 19 35 12 Disambiguation of Multiracial: 28 16 25 31 Disambiguation of Plants: 27 12 31 30 Topics: biology, natural-sciences
  4. mallard, wild duck (Anas platyrhynchos) Tags: feminine Synonyms: kaczka krzyżówka
    Sense id: en-krzyżówka-pl-noun-pl:mallard Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ówka, Animals, Dabbling ducks, Multiracial, Plants Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 2 14 66 Disambiguation of Pages with entries: 22 2 13 63 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 23 11 17 49 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 35 19 35 12 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 25 16 23 37 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 19 13 22 46 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ówka: 25 7 17 51 Disambiguation of Animals: 20 3 21 56 Disambiguation of Dabbling ducks: 17 4 13 66 Disambiguation of Multiracial: 28 16 25 31 Disambiguation of Plants: 27 12 31 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: krzyżówkowicz, krzyżówkowiczka Related terms: krzyżowy, krzyżowo, krzyż, krzyżownica, krzyżownik, krzyżyk, krzyżować [imperfective], skrzyżować [perfective]

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżówkowicz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżówkowiczka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "krzyż",
        "3": "-ówka"
      },
      "expansion": "krzyż + -ówka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From krzyż + -ówka.",
  "forms": [
    {
      "form": "krzyżówkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "krzyżówkowy"
      },
      "expansion": "krzyżówka f (related adjective krzyżówkowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "krzy‧żów‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżowo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyż"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżownica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżownik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżyk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "krzyżować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "skrzyżować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Games",
          "orig": "pl:Games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 19 35 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 25 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Multiracial",
          "orig": "pl:Multiracial",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 31 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Plants",
          "orig": "pl:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crossword (word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word)"
      ],
      "id": "en-krzyżówka-pl-noun-pl:crossword",
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "crossword",
          "crossword"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(games) crossword (word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:crossword"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 19 35 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 25 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Multiracial",
          "orig": "pl:Multiracial",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 31 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Plants",
          "orig": "pl:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 80 5 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Roads",
          "orig": "pl:Roads",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crossroads, intersection (place where one road crosses another; an intersection of two or more roads)"
      ],
      "id": "en-krzyżówka-pl-noun-pl:crossroads",
      "links": [
        [
          "crossroads",
          "crossroads"
        ],
        [
          "intersection",
          "intersection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) crossroads, intersection (place where one road crosses another; an intersection of two or more roads)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:crossroads"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rozwidlenie"
        },
        {
          "word": "skrzyżowanie"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Biology",
          "orig": "pl:Biology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 19 35 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 25 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Multiracial",
          "orig": "pl:Multiracial",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 31 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Plants",
          "orig": "pl:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
      ],
      "id": "en-krzyżówka-pl-noun-pl:organism",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "crossbreed",
          "crossbreed"
        ],
        [
          "hybrid",
          "hybrid"
        ],
        [
          "mongrel",
          "mongrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, of animals or plants) bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animals or plants"
      ],
      "senseid": [
        "pl:organism"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bastard"
        },
        {
          "word": "bękart"
        },
        {
          "word": "hybryda"
        },
        {
          "word": "mieszaniec"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 2 14 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 2 13 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 11 17 49",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 19 35 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 16 23 37",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 13 22 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 7 17 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ówka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 3 21 56",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Animals",
          "orig": "pl:Animals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 4 13 66",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Dabbling ducks",
          "orig": "pl:Dabbling ducks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 25 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Multiracial",
          "orig": "pl:Multiracial",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 31 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Plants",
          "orig": "pl:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mallard, wild duck (Anas platyrhynchos)"
      ],
      "id": "en-krzyżówka-pl-noun-pl:mallard",
      "links": [
        [
          "mallard",
          "mallard"
        ],
        [
          "wild duck",
          "wild duck"
        ],
        [
          "Anas platyrhynchos",
          "Anas platyrhynchos#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:mallard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaczka krzyżówka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂɘˈʐuf.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ufka"
    },
    {
      "homophone": "Krzyżówka"
    }
  ],
  "word": "krzyżówka"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -ówka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/ufka",
    "Rhymes:Polish/ufka/3 syllables",
    "pl:Animals",
    "pl:Dabbling ducks",
    "pl:Multiracial",
    "pl:Plants",
    "pl:Roads"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "krzyżówkowicz"
    },
    {
      "word": "krzyżówkowiczka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "krzyż",
        "3": "-ówka"
      },
      "expansion": "krzyż + -ówka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From krzyż + -ówka.",
  "forms": [
    {
      "form": "krzyżówkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krzyżówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "krzyżówkowy"
      },
      "expansion": "krzyżówka f (related adjective krzyżówkowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "krzy‧żów‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "krzyżowy"
    },
    {
      "word": "krzyżowo"
    },
    {
      "word": "krzyż"
    },
    {
      "word": "krzyżownica"
    },
    {
      "word": "krzyżownik"
    },
    {
      "word": "krzyżyk"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "krzyżować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "skrzyżować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Games"
      ],
      "glosses": [
        "crossword (word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word)"
      ],
      "links": [
        [
          "games",
          "game#Noun"
        ],
        [
          "crossword",
          "crossword"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(games) crossword (word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:crossword"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "crossroads, intersection (place where one road crosses another; an intersection of two or more roads)"
      ],
      "links": [
        [
          "crossroads",
          "crossroads"
        ],
        [
          "intersection",
          "intersection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) crossroads, intersection (place where one road crosses another; an intersection of two or more roads)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:crossroads"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rozwidlenie"
        },
        {
          "word": "skrzyżowanie"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "bastard",
          "bastard"
        ],
        [
          "crossbreed",
          "crossbreed"
        ],
        [
          "hybrid",
          "hybrid"
        ],
        [
          "mongrel",
          "mongrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, of animals or plants) bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animals or plants"
      ],
      "senseid": [
        "pl:organism"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bastard"
        },
        {
          "word": "bękart"
        },
        {
          "word": "hybryda"
        },
        {
          "word": "mieszaniec"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mallard, wild duck (Anas platyrhynchos)"
      ],
      "links": [
        [
          "mallard",
          "mallard"
        ],
        [
          "wild duck",
          "wild duck"
        ],
        [
          "Anas platyrhynchos",
          "Anas platyrhynchos#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pl:mallard"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaczka krzyżówka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂɘˈʐuf.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ufka"
    },
    {
      "homophone": "Krzyżówka"
    }
  ],
  "word": "krzyżówka"
}

Download raw JSONL data for krzyżówka meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.