See kold on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "da", "2": "gmq-oda", "3": "kald" }, "expansion": "Old Danish kald", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "kaldr" }, "expansion": "Old Norse kaldr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*kaldaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaldaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "ine-pro", "3": "*gel-", "4": "", "5": "cold" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gel- (“cold”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Danish kald, from Old Norse kaldr, from Proto-Germanic *kaldaz, from Proto-Indo-European *gel- (“cold”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kold", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "koldere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "koldest", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "koldt", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "kolde", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "koldere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "koldest", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "kolde", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "koldeste", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "kold", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kold", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "est" }, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "cold (having a low temperature)" ], "id": "en-kold-da-adj-2hJyiQvK", "links": [ [ "cold", "cold" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cold (unfriendly, emotionally distant or unfeeling)" ], "id": "en-kold-da-adj-tKY01K0V", "links": [ [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɒl/" }, { "ipa": "[kʰʌlˀ]" }, { "rhymes": "-ɒl" } ], "word": "kold" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*këlta" }, "expansion": "Proto-Finnic *këlta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "geltas", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Lithuanian geltas (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "dzelta", "3": "", "4": "" }, "expansion": "Latvian dzelta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kelta" }, "expansion": "Finnish kelta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *këlta, of Baltic origin, compare Lithuanian geltas (“yellow”) and Latvian dzelta, dzelte (“ground pine”). Cognate to Finnish kelta.", "forms": [ { "form": "kolla", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kolda", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-külm", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "d-l gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22i/külm", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koldade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolda", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koldi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koldasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolda", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kollasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koldadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kollisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kollas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koldades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kollis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kollast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koldadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kollist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kollale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koldadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kollile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kollal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koldadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kollil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kollalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koldadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kollilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kollaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koldadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolliks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kollani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koldadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kollana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koldadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kollata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koldadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kollaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koldadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kolla", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kolda", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kold (genitive kolla, partitive kolda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kolla", "2": "kolda" }, "expansion": "kold (genitive kolla, partitive kolda)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kol", "2": "d", "3": "l", "4": "a" }, "name": "et-decl-külm" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian külm-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 45 29 16 5 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 5 42 28 16 8 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kollane" } ], "glosses": [ "species of moss from the genus Lycopodium ; ground pine" ], "id": "en-kold-et-noun-emRO21-o", "links": [ [ "moss", "moss" ], [ "Lycopodium", "Lycopodium#Translingual" ], [ "ground pine", "ground pine" ] ] } ], "word": "kold" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "gmw-pro", "3": "gem-pro", "4": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "gml", "3": "kôlt" }, "expansion": "Middle Low German kôlt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "osx", "3": "kāld" }, "expansion": "Old Saxon kāld", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "koud" }, "expansion": "Dutch koud", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "koud" }, "expansion": "Dutch koud", "name": "m+" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kâld" }, "expansion": "West Frisian kâld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kalt" }, "expansion": "German kalt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cold" }, "expansion": "English cold", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "kold" }, "expansion": "Danish kold", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German kôlt, from Old Saxon kāld.\nThe A became an O through the effect of the velarised L in the same manner as in Dutch koud. Cognate with Dutch koud, West Frisian kâld, German kalt, English cold, Danish kold.", "forms": [ { "form": "köller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "köllst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is kold", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is kold", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd kold", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "een kolls", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een kolls", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat kolls", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens koll", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en kold", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en kold", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "kollet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "een köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "partitive", "plural" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kölleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is de Köllste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se is de Köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "dat is dat Köllste", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se sünd de Köllsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "en köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kol", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "kolt", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "köller", "5": "superlative", "6": "köllst" }, "expansion": "kold (comparative köller, superlative köllst)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kold", "2": "koll", "3": "koll", "4": "köller", "5": "köllst", "6": "Köllst", "head": "kold" }, "name": "nds-decl-adj" } ], "lang": "German Low German", "lang_code": "nds-de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German Low German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cold" ], "id": "en-kold-nds-de-adj-4nLe7N5y", "links": [ [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɔːɫt/" } ], "word": "kold" } { "forms": [ { "form": "kôld", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "adjective", "head": "kôld" }, "expansion": "kôld", "name": "head" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kôlt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Low German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of kôlt." ], "id": "en-kold-gml-adj-50FGW2Zp", "links": [ [ "kôlt", "kolt#Middle_Low_German" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "kold" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "kold f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hardingmål Norwegian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vossamål Norwegian", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kald’u" } ], "glosses": [ "feminine singular of kald’u" ], "id": "en-kold-nn-adj-GmMQwZb-", "links": [ [ "kald’u", "kald’u#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Vossamål, Hardingmål) feminine singular of kald’u" ], "tags": [ "dialectal", "feminine", "form-of", "singular" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Setesdalsk Norwegian", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kald’e" } ], "glosses": [ "feminine singular of kald’e" ], "id": "en-kold-nn-adj-1ee8eT5Y", "links": [ [ "kald’e", "kald’e#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Setesdal dialect) feminine singular of kald’e" ], "tags": [ "Setesdal", "dialectal", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kold]", "note": "Vossamål" } ], "word": "kold" }
{ "categories": [ "Danish adjectives", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish terms derived from Old Danish", "Danish terms derived from Old Norse", "Danish terms derived from Proto-Germanic", "Danish terms derived from Proto-Indo-European", "Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *gel-", "Danish terms inherited from Old Danish", "Danish terms inherited from Old Norse", "Danish terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Danish/ɒl", "Rhymes:Danish/ɒl/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "da", "2": "gmq-oda", "3": "kald" }, "expansion": "Old Danish kald", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "kaldr" }, "expansion": "Old Norse kaldr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*kaldaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaldaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "ine-pro", "3": "*gel-", "4": "", "5": "cold" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gel- (“cold”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Danish kald, from Old Norse kaldr, from Proto-Germanic *kaldaz, from Proto-Indo-European *gel- (“cold”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kold", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "koldere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "koldest", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] }, { "form": "koldt", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "kolde", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive" ] }, { "form": "koldere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "koldest", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superlative" ] }, { "form": "kolde", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "positive" ] }, { "form": "koldeste", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "13": "", "14": "{{{comp2}}}", "15": "", "16": "{{{4}}}", "17": "", "18": "{{{sup2}}}", "19": "", "2": "adjective", "20": "{{{5}}}", "21": "", "22": "", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "f1accel-form": "n|s", "f3accel-form": "e-form", "f5accel-form": "comd", "f7accel-form": "pred|supd", "f9accel-form": "attr|supd", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "kold", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kold", "name": "da-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "est" }, "name": "da-infl-adj" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "cold (having a low temperature)" ], "links": [ [ "cold", "cold" ] ] }, { "glosses": [ "cold (unfriendly, emotionally distant or unfeeling)" ], "links": [ [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɒl/" }, { "ipa": "[kʰʌlˀ]" }, { "rhymes": "-ɒl" } ], "word": "kold" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "kollane" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*këlta" }, "expansion": "Proto-Finnic *këlta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "geltas", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Lithuanian geltas (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "dzelta", "3": "", "4": "" }, "expansion": "Latvian dzelta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kelta" }, "expansion": "Finnish kelta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *këlta, of Baltic origin, compare Lithuanian geltas (“yellow”) and Latvian dzelta, dzelte (“ground pine”). Cognate to Finnish kelta.", "forms": [ { "form": "kolla", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kolda", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-külm", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "d-l gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22i/külm", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kollad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koldade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolda", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koldi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koldasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolda", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kollasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koldadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kollisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kollas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koldades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kollis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kollast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koldadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kollist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kollale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koldadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kollile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kollal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koldadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kollil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kollalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koldadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kollilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kollaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koldadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolliks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kollani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koldadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kollana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koldadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kollata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koldadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kollaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koldadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kolla", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kolda", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kold (genitive kolla, partitive kolda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kolla", "2": "kolda" }, "expansion": "kold (genitive kolla, partitive kolda)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kol", "2": "d", "3": "l", "4": "a" }, "name": "et-decl-külm" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian külm-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Baltic languages", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "species of moss from the genus Lycopodium ; ground pine" ], "links": [ [ "moss", "moss" ], [ "Lycopodium", "Lycopodium#Translingual" ], [ "ground pine", "ground pine" ] ] } ], "word": "kold" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "ine-pro", "3": "*gel-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "gmw-pro", "3": "gem-pro", "4": "ine-pro", "inh": "2" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "gml", "3": "kôlt" }, "expansion": "Middle Low German kôlt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "osx", "3": "kāld" }, "expansion": "Old Saxon kāld", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "koud" }, "expansion": "Dutch koud", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "koud" }, "expansion": "Dutch koud", "name": "m+" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kâld" }, "expansion": "West Frisian kâld", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kalt" }, "expansion": "German kalt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cold" }, "expansion": "English cold", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "kold" }, "expansion": "Danish kold", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German kôlt, from Old Saxon kāld.\nThe A became an O through the effect of the velarised L in the same manner as in Dutch koud. Cognate with Dutch koud, West Frisian kâld, German kalt, English cold, Danish kold.", "forms": [ { "form": "köller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "köllst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is kold", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is kold", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd kold", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "een kolls", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een kolls", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat kolls", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens koll", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kold", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "kolle", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat kolle", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de kollen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en kold", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en kolle", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en kold", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "kollet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "kollen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen kollen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "een köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat köllers", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "partitive", "plural" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kölleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en köllere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en köller", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen köllern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is de Köllste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se is de Köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "dat is dat Köllste", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se sünd de Köllsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "köllste", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat köllste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de köllsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "en köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en köllst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "köllsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen köllsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "kol", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "kolt", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "köller", "5": "superlative", "6": "köllst" }, "expansion": "kold (comparative köller, superlative köllst)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kold", "2": "koll", "3": "koll", "4": "köller", "5": "köllst", "6": "Köllst", "head": "kold" }, "name": "nds-decl-adj" } ], "lang": "German Low German", "lang_code": "nds-de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "German Low German adjectives", "German Low German entries with incorrect language header", "German Low German lemmas", "German Low German terms derived from Middle Low German", "German Low German terms derived from Old Saxon", "German Low German terms derived from Proto-Germanic", "German Low German terms derived from Proto-Indo-European", "German Low German terms derived from Proto-West Germanic", "German Low German terms derived from the Proto-Indo-European root *gel-", "German Low German terms inherited from Middle Low German", "German Low German terms inherited from Old Saxon", "German Low German terms inherited from Proto-Germanic", "German Low German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cold" ], "links": [ [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɔːɫt/" } ], "word": "kold" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "kôld", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "adjective", "head": "kôld" }, "expansion": "kôld", "name": "head" } ], "lang": "Middle Low German", "lang_code": "gml", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kôlt" } ], "categories": [ "Middle Low German adjectives", "Middle Low German entries with incorrect language header", "Middle Low German lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of kôlt." ], "links": [ [ "kôlt", "kolt#Middle_Low_German" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "kold" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "kold f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hardingmål Norwegian", "Norwegian Nynorsk dialectal terms", "Vossamål Norwegian" ], "form_of": [ { "word": "kald’u" } ], "glosses": [ "feminine singular of kald’u" ], "links": [ [ "kald’u", "kald’u#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Vossamål, Hardingmål) feminine singular of kald’u" ], "tags": [ "dialectal", "feminine", "form-of", "singular" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk dialectal terms", "Setesdalsk Norwegian" ], "form_of": [ { "word": "kald’e" } ], "glosses": [ "feminine singular of kald’e" ], "links": [ [ "kald’e", "kald’e#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Setesdal dialect) feminine singular of kald’e" ], "tags": [ "Setesdal", "dialectal", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kold]", "note": "Vossamål" } ], "word": "kold" }
Download raw JSONL data for kold meaning in All languages combined (26.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite common singular'", "path": [ "kold" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite neuter singular'", "path": [ "kold" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'definite attributive'", "path": [ "kold" ], "section": "Danish", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vossamål, Hardingmål", "path": [ "kold" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vossamål, Hardingmål", "path": [ "kold" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vossamål, Hardingmål", "path": [ "kold" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vossamål, Hardingmål", "path": [ "kold" ], "section": "Norwegian Nynorsk", "subsection": "adjective", "title": "kold", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.