See koivu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian kõiv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "килей" }, "expansion": "Erzya килей (kilej)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa. Cognates include Estonian kõiv and Erzya килей (kilej).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koivuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koivuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koivu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koivu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koiv", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Trees", "orig": "fi:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "koivikko" }, { "word": "koivisto" }, { "word": "Koivu" }, { "word": "koivuinen" }, { "word": "Koivula" }, { "word": "Koivunen" }, { "word": "hieskoivu" }, { "word": "juhannuskoivu" }, { "word": "Koijärvi" }, { "word": "Koivuaho" }, { "word": "koivuallergia" }, { "word": "koivufiikus" }, { "word": "Koivuhaka" }, { "word": "koivuhalko" }, { "word": "koivuhapero" }, { "word": "koivuhiiri" }, { "word": "Koivukangas" }, { "word": "koivukasvi" }, { "word": "Koivukoski" }, { "word": "koivukuitu" }, { "word": "koivukuja" }, { "word": "Koivukylä" }, { "word": "Koivulahti" }, { "word": "koivulauta" }, { "word": "Koivulehto" }, { "word": "Koivuluoma" }, { "word": "Koivumaa" }, { "word": "koivumetsikkö" }, { "word": "koivumetsä" }, { "word": "Koivumäki" }, { "word": "Koivuneva" }, { "word": "Koivuniemen herra" }, { "word": "Koivuniemi" }, { "word": "koivuniemi" }, { "word": "koivunkantosieni" }, { "word": "koivunlehti" }, { "word": "koivunlehtohapero" }, { "word": "koivunlehvä" }, { "word": "koivunmahla" }, { "word": "koivunoksa" }, { "word": "koivunpuistohapero" }, { "word": "koivunritva" }, { "word": "koivunrunko" }, { "word": "koivunurpu" }, { "word": "koivunvarpu" }, { "word": "koivupuu" }, { "word": "Koivuranta" }, { "word": "koivurousku" }, { "word": "Koivurova" }, { "word": "Koivusaari" }, { "word": "Koivusalo" }, { "word": "koivuseitikki" }, { "word": "Koivusilta" }, { "word": "koivusokeri" }, { "word": "koivuterva" }, { "word": "koivutukki" }, { "word": "koivuvaltainen" }, { "word": "koivuvaneri" }, { "word": "koivuvihta" }, { "word": "koivuviilu" }, { "word": "koivuvinokas" }, { "word": "koivuvitsa" }, { "word": "koivuvyöhyke" }, { "word": "loimukoivu" }, { "word": "paperikoivu" }, { "word": "pihakoivu" }, { "word": "punakoivu" }, { "word": "rantakoivu" }, { "word": "rauduskoivu" }, { "word": "riippakoivu" }, { "word": "ritvakoivu" }, { "word": "sokerikoivu" }, { "word": "tunturikoivu" }, { "word": "vaivaiskoivu" }, { "word": "vanerikoivu" }, { "word": "vastaskoivu" }, { "word": "vihdaskoivu" }, { "word": "visakoivu" } ], "glosses": [ "birch (deciduous tree)" ], "id": "en-koivu-fi-noun-rpHtspWY", "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋu]" }, { "rhymes": "-oiʋu" } ], "word": "koivu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koivu" }, "expansion": "Finnish koivu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian kõiv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa. Cognates include Finnish koivu and Estonian kõiv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "koivuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "koivuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "koivu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi‧vu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Birch family plants", "orig": "izh:Birch family plants", "parents": [ "Fagales order plants", "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "koivuin" }, { "word": "koivuin" }, { "word": "koivumetsä" }, { "word": "koivuopokka" }, { "word": "koivupuu" }, { "word": "koivusikko" }, { "word": "koivuvasta" }, { "word": "maariankoivu" } ], "glosses": [ "birch" ], "id": "en-koivu-izh-noun-VIpCUX-i", "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋu]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯ʋu" } ], "word": "koivu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "koivun", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koivuu", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koivun", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koivuu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "koivu (genitive koivun, partitive koivuu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koivun", "2": "koivuu" }, "expansion": "koivu (genitive koivun, partitive koivuu)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "krl", "name": "Trees", "orig": "krl:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "birch" ], "id": "en-koivu-krl-noun-VIpCUX-i", "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "word": "koivu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "koivu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koivu", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "koi‧vu" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "vot", "name": "Trees", "orig": "vot:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "birch (tree)" ], "id": "en-koivu-vot-noun-LAOUEC2J", "links": [ [ "birch", "birch" ] ], "synonyms": [ { "word": "kahtši" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯vu/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkoi̯vu]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-oi̯vu" } ], "word": "koivu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian: kõiv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kõiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koivu" }, "expansion": "Finnish: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "koivu" }, "expansion": "Ingrian: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: koivu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "-" }, "expansion": "Livonian:", "name": "desc" } ], "text": "Livonian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Courland Livonian: kȭvaz, kõuvõ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Vidzeme Livonian: küu, küuve" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "koiv" }, "expansion": "Ludian: koiv", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: koiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "koiv" }, "expansion": "Veps: koiv", "name": "desc" } ], "text": "Veps: koiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kõiv" }, "expansion": "Võro: kõiv", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kõiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "koivu" }, "expansion": "Votic: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: koivu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koivunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koivutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koivu" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koivu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "birch (tree)" ], "id": "en-koivu-urj-fin-pro-noun-LAOUEC2J", "links": [ [ "birch", "birch" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kaski" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koivu" }
{ "derived": [ { "word": "koivikko" }, { "word": "koivisto" }, { "word": "Koivu" }, { "word": "koivuinen" }, { "word": "Koivula" }, { "word": "Koivunen" }, { "word": "hieskoivu" }, { "word": "juhannuskoivu" }, { "word": "Koijärvi" }, { "word": "Koivuaho" }, { "word": "koivuallergia" }, { "word": "koivufiikus" }, { "word": "Koivuhaka" }, { "word": "koivuhalko" }, { "word": "koivuhapero" }, { "word": "koivuhiiri" }, { "word": "Koivukangas" }, { "word": "koivukasvi" }, { "word": "Koivukoski" }, { "word": "koivukuitu" }, { "word": "koivukuja" }, { "word": "Koivukylä" }, { "word": "Koivulahti" }, { "word": "koivulauta" }, { "word": "Koivulehto" }, { "word": "Koivuluoma" }, { "word": "Koivumaa" }, { "word": "koivumetsikkö" }, { "word": "koivumetsä" }, { "word": "Koivumäki" }, { "word": "Koivuneva" }, { "word": "Koivuniemen herra" }, { "word": "Koivuniemi" }, { "word": "koivuniemi" }, { "word": "koivunkantosieni" }, { "word": "koivunlehti" }, { "word": "koivunlehtohapero" }, { "word": "koivunlehvä" }, { "word": "koivunmahla" }, { "word": "koivunoksa" }, { "word": "koivunpuistohapero" }, { "word": "koivunritva" }, { "word": "koivunrunko" }, { "word": "koivunurpu" }, { "word": "koivunvarpu" }, { "word": "koivupuu" }, { "word": "Koivuranta" }, { "word": "koivurousku" }, { "word": "Koivurova" }, { "word": "Koivusaari" }, { "word": "Koivusalo" }, { "word": "koivuseitikki" }, { "word": "Koivusilta" }, { "word": "koivusokeri" }, { "word": "koivuterva" }, { "word": "koivutukki" }, { "word": "koivuvaltainen" }, { "word": "koivuvaneri" }, { "word": "koivuvihta" }, { "word": "koivuviilu" }, { "word": "koivuvinokas" }, { "word": "koivuvitsa" }, { "word": "koivuvyöhyke" }, { "word": "loimukoivu" }, { "word": "paperikoivu" }, { "word": "pihakoivu" }, { "word": "punakoivu" }, { "word": "rantakoivu" }, { "word": "rauduskoivu" }, { "word": "riippakoivu" }, { "word": "ritvakoivu" }, { "word": "sokerikoivu" }, { "word": "tunturikoivu" }, { "word": "vaivaiskoivu" }, { "word": "vanerikoivu" }, { "word": "vastaskoivu" }, { "word": "vihdaskoivu" }, { "word": "visakoivu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian kõiv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "килей" }, "expansion": "Erzya килей (kilej)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa. Cognates include Estonian kõiv and Erzya килей (kilej).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koivuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koivuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koivu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koivu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koiv", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oiʋu", "Rhymes:Finnish/oiʋu/2 syllables", "fi:Trees" ], "glosses": [ "birch (deciduous tree)" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋu]" }, { "rhymes": "-oiʋu" } ], "word": "koivu" } { "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "koivuin" }, { "word": "koivuin" }, { "word": "koivumetsä" }, { "word": "koivuopokka" }, { "word": "koivupuu" }, { "word": "koivusikko" }, { "word": "koivuvasta" }, { "word": "maariankoivu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koivu" }, "expansion": "Finnish koivu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian kõiv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa. Cognates include Finnish koivu and Estonian kõiv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "koivuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "koivuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "koivu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi‧vu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯ʋu", "Rhymes:Ingrian/oi̯ʋu/2 syllables", "izh:Birch family plants" ], "glosses": [ "birch" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkoi̯ʋu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯ʋu]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯ʋu" } ], "word": "koivu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "koivun", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koivuu", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koivun", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koivuu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "koivu (genitive koivun, partitive koivuu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koivun", "2": "koivuu" }, "expansion": "koivu (genitive koivun, partitive koivuu)", "name": "krl-noun" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Uralic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Uralic", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "krl:Trees" ], "glosses": [ "birch" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "word": "koivu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kõiv" }, "expansion": "Estonian: kõiv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: kõiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koivu" }, "expansion": "Finnish: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "koivu" }, "expansion": "Ingrian: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: koivu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: koivu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "-" }, "expansion": "Livonian:", "name": "desc" } ], "text": "Livonian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Courland Livonian: kȭvaz, kõuvõ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Vidzeme Livonian: küu, küuve" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "koiv" }, "expansion": "Ludian: koiv", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: koiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "koiv" }, "expansion": "Veps: koiv", "name": "desc" } ], "text": "Veps: koiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "kõiv" }, "expansion": "Võro: kõiv", "name": "desc" } ], "text": "Võro: kõiv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "koivu" }, "expansion": "Votic: koivu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: koivu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koivut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koivuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koivuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koivun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koivuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koivunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koivuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koivutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koivuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koivu" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koivu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic", "urj-fin-pro:Trees" ], "glosses": [ "birch (tree)" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kaski" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koivu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koivu" }, "expansion": "Proto-Finnic *koivu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vot", "2": "urj-pro", "3": "*kojwa" }, "expansion": "Proto-Uralic *kojwa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koivud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koivujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koivua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koivuitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koivusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koivuisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koivuz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koivuiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koivussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koivuissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koivulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koivuilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koivullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koivuillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koivultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koivuiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koivussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koivuissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "koivu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koivu", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "koi‧vu" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/oi̯vu", "Rhymes:Votic/oi̯vu/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms derived from Proto-Uralic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Uralic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals", "vot:Trees" ], "glosses": [ "birch (tree)" ], "links": [ [ "birch", "birch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯vu/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkoi̯vu]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-oi̯vu" } ], "synonyms": [ { "word": "kahtši" } ], "word": "koivu" }
Download raw JSONL data for koivu meaning in All languages combined (36.4kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "koivu" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "koivu", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.