"klapper" meaning in All languages combined

See klapper on Wiktionary

Verb [Danish]

Head templates: {{head|da|verb form}} klapper
  1. present of klappe Tags: form-of, present Form of: klappe
    Sense id: en-klapper-da-verb-sE39olI6 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4

Noun [Dutch]

IPA: /ˈklɑ.pər/ Audio: Nl-klapper.ogg Forms: klappers [plural], klappertje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɑpər Etymology: From klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er. Etymology templates: {{af|nl|klappen|-er|id2=agent noun|t1=to clap; to talk; to shut with a clap}} klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er Head templates: {{nl-noun|m|-s|+}} klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)
  1. clapper (one who claps/applauds) Tags: masculine
    Sense id: en-klapper-nl-noun-6~ygTBfy
  2. ring binder Tags: masculine Synonyms: ringband
    Sense id: en-klapper-nl-noun-qlP16SPm Categories (other): Pages with entries, Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms suffixed with -er (agent noun) Disambiguation of Pages with entries: 14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 4 85 9 1 1 Disambiguation of Dutch terms suffixed with -er (agent noun): 3 92 3 2
  3. (archaic) gossip, chatterbox Tags: archaic, masculine Synonyms: klepper, roddelaar
    Sense id: en-klapper-nl-noun-fvkoIyoJ
  4. something that has a big impact or is successful; a big hit Tags: masculine
    Sense id: en-klapper-nl-noun-5eCa~vfw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Dutch]

IPA: /ˈklɑ.pər/ Audio: Nl-klapper.ogg Forms: klappers [plural], klappertje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɑpər Etymology: Borrowing from Indonesian kelapa. Etymology templates: {{bor|nl|id|kelapa}} Indonesian kelapa Head templates: {{nl-noun|m|-s|+}} klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)
  1. (Netherlands, Indonesia, Suriname) coconut Tags: Indonesia, Netherlands, Suriname, masculine Synonyms: klappernoot, kokosnoot Derived forms: klapperdief, klappernoot, klappertaart
    Sense id: en-klapper-nl-noun-I-vOcsRC Categories (other): Indonesian Dutch, Netherlands Dutch, Surinamese Dutch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [English]

Forms: klappers [plural]
Etymology: Possibly from Malay kelapa (coconut) or Afrikaans klapper (rattle). Head templates: {{en-noun|s}} klapper (plural klappers)
  1. The Natal orange. (Strychnos spinosa)
    Sense id: en-klapper-en-noun-Vyhl4Bc9 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 16 1 20 1 1 0 31 6 1 17 2 3 Disambiguation of Pages with entries: 14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4

Verb [German]

Audio: De-klapper.ogg
Head templates: {{head|de|verb form}} klapper
  1. inflection of klappern:
    first-person singular present
    Tags: first-person, form-of, present, singular Form of: klappern
    Sense id: en-klapper-de-verb-fNFziSVE Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 73 27
  2. inflection of klappern:
    singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular Form of: klappern
    Sense id: en-klapper-de-verb-aVH5wb3u

Verb [Norwegian Bokmål]

Head templates: {{head|nb|verb form|head=}} klapper, {{nb-verb-form}} klapper
  1. present of klappe Tags: form-of, present Form of: klappe
    Sense id: en-klapper-nb-verb-sE39olI6 Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4

Noun [Swedish]

Forms: no-table-tags [table-tags], klapper [indefinite, nominative, singular]
Etymology: Deverbal from klappra (“to clatter”). Etymology templates: {{deverbal|sv|klappra|t=to clatter}} Deverbal from klappra (“to clatter”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=n|g2=|head=|sort=}} klapper n, {{sv-noun|n}} klapper n
  1. clatter (repeated, short, sharp, non-reverbant sounds) Tags: neuter
    Sense id: en-klapper-sv-noun-d0kEL6Rg

Noun [Swedish]

Forms: no-table-tags [table-tags], klapper [indefinite, nominative, singular]
Etymology: Deverbal from klappra (“to clatter”). Etymology templates: {{deverbal|sv|klappra|t=to clatter}} Deverbal from klappra (“to clatter”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} klapper c, {{sv-noun|c}} klapper c
  1. rounded, often roughly fist-sized stones (formed by the action of water at a (sometimes former, due to post-glacial land uplift) beach) Tags: common-gender Synonyms: klappersten Derived forms: klappersten, klapperstensfält Related terms: kullersten, rullsten
    Sense id: en-klapper-sv-noun-DgKU67Ze Categories (other): Swedish deverbals, Swedish entries with incorrect language header, Swedish links with redundant wikilinks Disambiguation of Swedish deverbals: 36 64 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 36 64 Disambiguation of Swedish links with redundant wikilinks: 32 68

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Possibly from Malay kelapa (coconut) or Afrikaans klapper (rattle).",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "klapper (plural klappers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 1 20 1 1 0 31 6 1 17 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, Eugène Marais, My Friends the Baboons (translated)",
          "text": "Wild peaches, sour klappers (unknown in the south) medlers, moepels, and various other kinds of fruit made our wilderness a veritable orchard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Natal orange. (Strychnos spinosa)"
      ],
      "id": "en-klapper-en-noun-Vyhl4Bc9",
      "links": [
        [
          "Natal orange",
          "Natal orange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klappe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of klappe"
      ],
      "id": "en-klapper-da-verb-sE39olI6",
      "links": [
        [
          "klappe",
          "klappe#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "klapchi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: klapchi",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the diminutive"
          },
          "expansion": "(from the diminutive)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: klapchi (from the diminutive)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "klappen",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to clap; to talk; to shut with a clap"
      },
      "expansion": "klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "klap‧per"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clapper (one who claps/applauds)"
      ],
      "id": "en-klapper-nl-noun-6~ygTBfy",
      "links": [
        [
          "clapper",
          "clapper"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 85 9 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 92 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ring binder"
      ],
      "id": "en-klapper-nl-noun-qlP16SPm",
      "links": [
        [
          "ring binder",
          "ring binder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ringband"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "gossip, chatterbox"
      ],
      "id": "en-klapper-nl-noun-fvkoIyoJ",
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "chatterbox",
          "chatterbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) gossip, chatterbox"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klepper"
        },
        {
          "word": "roddelaar"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something that has a big impact or is successful; a big hit"
      ],
      "id": "en-klapper-nl-noun-5eCa~vfw",
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "successful",
          "successful"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɑ.pər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-klapper.ogg/Nl-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Nl-klapper.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑpər"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:klapper"
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "id",
        "3": "kelapa"
      },
      "expansion": "Indonesian kelapa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Indonesian kelapa.",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "klap‧per"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Netherlands Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Surinamese Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "klapperdief"
        },
        {
          "word": "klappernoot"
        },
        {
          "word": "klappertaart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coconut"
      ],
      "id": "en-klapper-nl-noun-I-vOcsRC",
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Netherlands, Indonesia, Suriname) coconut"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klappernoot"
        },
        {
          "word": "kokosnoot"
        }
      ],
      "tags": [
        "Indonesia",
        "Netherlands",
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɑ.pər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-klapper.ogg/Nl-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Nl-klapper.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑpər"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:klapper"
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klappern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klappern:",
        "first-person singular present"
      ],
      "id": "en-klapper-de-verb-fNFziSVE",
      "links": [
        [
          "klappern",
          "klappern#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klappern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klappern:",
        "singular imperative"
      ],
      "id": "en-klapper-de-verb-aVH5wb3u",
      "links": [
        [
          "klappern",
          "klappern#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-klapper.ogg/De-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/De-klapper.ogg"
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form",
        "head": ""
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "klapper",
      "name": "nb-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 1 27 1 1 0 26 7 1 15 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klappe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of klappe"
      ],
      "id": "en-klapper-nb-verb-sE39olI6",
      "links": [
        [
          "klappe",
          "klappe#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "klappra",
        "t": "to clatter"
      },
      "expansion": "Deverbal from klappra (“to clatter”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from klappra (“to clatter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klapper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "klapper n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "klapper n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the clatter of the horses' hooves against the asphalt",
          "text": "klappret från hästarnas hovar mot asfalten",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clatter (repeated, short, sharp, non-reverbant sounds)"
      ],
      "id": "en-klapper-sv-noun-d0kEL6Rg",
      "links": [
        [
          "clatter",
          "clatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "klappra",
        "t": "to clatter"
      },
      "expansion": "Deverbal from klappra (“to clatter”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from klappra (“to clatter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klapper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "klapper c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "klapper c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "klappersten"
        },
        {
          "word": "klapperstensfält"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rounded, often roughly fist-sized stones (formed by the action of water at a (sometimes former, due to post-glacial land uplift) beach)"
      ],
      "id": "en-klapper-sv-noun-DgKU67Ze",
      "links": [
        [
          "rounded",
          "rounded"
        ],
        [
          "fist",
          "fist"
        ],
        [
          "sized",
          "sized"
        ],
        [
          "stones",
          "stones"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kullersten"
        },
        {
          "word": "rullsten"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klappersten"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish non-lemma forms",
        "Danish verb forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klappe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of klappe"
      ],
      "links": [
        [
          "klappe",
          "klappe#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms borrowed from Indonesian",
    "Dutch terms derived from Indonesian",
    "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑpər",
    "Rhymes:Dutch/ɑpər/2 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "klapchi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: klapchi",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the diminutive"
          },
          "expansion": "(from the diminutive)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: klapchi (from the diminutive)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "klappen",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to clap; to talk; to shut with a clap"
      },
      "expansion": "klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From klappen (“to clap; to talk; to shut with a clap”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "klap‧per"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clapper (one who claps/applauds)"
      ],
      "links": [
        [
          "clapper",
          "clapper"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ring binder"
      ],
      "links": [
        [
          "ring binder",
          "ring binder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ringband"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "gossip, chatterbox"
      ],
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "chatterbox",
          "chatterbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) gossip, chatterbox"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klepper"
        },
        {
          "word": "roddelaar"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something that has a big impact or is successful; a big hit"
      ],
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "successful",
          "successful"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɑ.pər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-klapper.ogg/Nl-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Nl-klapper.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑpər"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:klapper"
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms borrowed from Indonesian",
    "Dutch terms derived from Indonesian",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑpər",
    "Rhymes:Dutch/ɑpər/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klapperdief"
    },
    {
      "word": "klappernoot"
    },
    {
      "word": "klappertaart"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "id",
        "3": "kelapa"
      },
      "expansion": "Indonesian kelapa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Indonesian kelapa.",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klappertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "klapper m (plural klappers, diminutive klappertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "klap‧per"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian Dutch",
        "Netherlands Dutch",
        "Surinamese Dutch"
      ],
      "glosses": [
        "coconut"
      ],
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Netherlands, Indonesia, Suriname) coconut"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klappernoot"
        },
        {
          "word": "kokosnoot"
        }
      ],
      "tags": [
        "Indonesia",
        "Netherlands",
        "Suriname",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɑ.pər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-klapper.ogg/Nl-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Nl-klapper.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑpər"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nl:klapper"
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Malay kelapa (coconut) or Afrikaans klapper (rattle).",
  "forms": [
    {
      "form": "klappers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "klapper (plural klappers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1939, Eugène Marais, My Friends the Baboons (translated)",
          "text": "Wild peaches, sour klappers (unknown in the south) medlers, moepels, and various other kinds of fruit made our wilderness a veritable orchard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Natal orange. (Strychnos spinosa)"
      ],
      "links": [
        [
          "Natal orange",
          "Natal orange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German non-lemma forms",
    "German verb forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klappern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klappern:",
        "first-person singular present"
      ],
      "links": [
        [
          "klappern",
          "klappern#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klappern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of klappern:",
        "singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "klappern",
          "klappern#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-klapper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-klapper.ogg/De-klapper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/De-klapper.ogg"
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form",
        "head": ""
      },
      "expansion": "klapper",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "klapper",
      "name": "nb-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål non-lemma forms",
        "Norwegian Bokmål verb forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klappe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present of klappe"
      ],
      "links": [
        [
          "klappe",
          "klappe#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish deverbals",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish links with redundant wikilinks",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "klappra",
        "t": "to clatter"
      },
      "expansion": "Deverbal from klappra (“to clatter”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from klappra (“to clatter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klapper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "klapper n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "klapper n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the clatter of the horses' hooves against the asphalt",
          "text": "klappret från hästarnas hovar mot asfalten",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clatter (repeated, short, sharp, non-reverbant sounds)"
      ],
      "links": [
        [
          "clatter",
          "clatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish deverbals",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish links with redundant wikilinks",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klappersten"
    },
    {
      "word": "klapperstensfält"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "klappra",
        "t": "to clatter"
      },
      "expansion": "Deverbal from klappra (“to clatter”)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from klappra (“to clatter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "klapper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "klapper c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "klapper c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kullersten"
    },
    {
      "word": "rullsten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rounded, often roughly fist-sized stones (formed by the action of water at a (sometimes former, due to post-glacial land uplift) beach)"
      ],
      "links": [
        [
          "rounded",
          "rounded"
        ],
        [
          "fist",
          "fist"
        ],
        [
          "sized",
          "sized"
        ],
        [
          "stones",
          "stones"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "klappersten"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "klapper"
}

Download raw JSONL data for klapper meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "klapper"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "klapper",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.