See kiire on Wiktionary
Download JSON data for kiire meaning in All languages combined (70.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiiras"
},
"expansion": "Finnish kiiras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*gīraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gīraz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "giri"
},
"expansion": "Old High German giri",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognate to Finnish kiire and Votic tšiire. Possibly the same root as in dialectal Estonian and Finnish kiiras; from Proto-Germanic *gīraz, compare Old High German giri.",
"forms": [
{
"form": "kiire",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kiiret",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "kiirem",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kõige kiirem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kiireim",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "kiirem",
"13": "superlative",
"14": "kõige kiirem",
"15": "or",
"16": "kiireim",
"17": "",
"2": "adjectives",
"3": "genitive",
"4": "kiire",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "kiiret",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"f5accel-form": "comparative",
"f6accel-form": "superlative",
"f6nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret, comparative kiirem, superlative kõige kiirem or kiireim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"2": "kiiret",
"s": "kiireim"
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret, comparative kiirem, superlative kõige kiirem or kiireim)",
"name": "et-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiire"
},
"name": "et-decl-ohutu"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "iir",
"3": "iir",
"4": "e"
},
"name": "et-decl-mõte"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast"
],
"id": "en-kiire-et-adj-EV3DYG-~",
"links": [
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːːre/",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"word": "kiire"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiiras"
},
"expansion": "Finnish kiiras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*gīraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gīraz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "giri"
},
"expansion": "Old High German giri",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognate to Finnish kiire and Votic tšiire. Possibly the same root as in dialectal Estonian and Finnish kiiras; from Proto-Germanic *gīraz, compare Old High German giri.",
"forms": [
{
"form": "kiire",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kiiret",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "kiire",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "kiiret",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"2": "kiiret"
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiire"
},
"name": "et-decl-ohutu"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "iir",
"3": "iir",
"4": "e"
},
"name": "et-decl-mõte"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 87 7",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 69 17",
"kind": "other",
"name": "Estonian mõte-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 80 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian ohutu-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hurry, haste"
],
"id": "en-kiire-et-noun-i4TtVq4G",
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
]
]
},
{
"glosses": [
"rush"
],
"id": "en-kiire-et-noun-LR~QCGk0",
"links": [
[
"rush",
"rush"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːːre/",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"word": "kiire"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "haste makes waste",
"word": "ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "joulukiire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireapulainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireellinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireetön"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiirehtiä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiirehtää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiirekausi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiireys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiiruhtaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiiruusti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lähtökiire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tulipalokiire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "työkiire"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hurry"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *kiireh (compare Estonian kiire, Votic tšiire).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kiire",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiir",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiiriä"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hurry, haste, rush"
],
"id": "en-kiire-fi-noun-nUu5UR-0",
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
],
[
"rush",
"rush"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 74 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 83 13",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 68 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have been busy.",
"text": "Minulla on ollut kiireitä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something that causes one to be busy or that occupies one's time"
],
"id": "en-kiire-fi-noun-p~XGRg40",
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"occupies",
"occupy"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟iːre̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kiirus"
}
],
"wikipedia": [
"fi:kiire"
],
"word": "kiire"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vertex"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiirek"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiirek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "šķire"
},
"expansion": "Latvian šķire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skỹris"
},
"expansion": "Lithuanian skỹris",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *kiirek, probably borrowed from Baltic (compare Latvian šķire, Lithuanian skỹris).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kiire",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiir",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Anatomy",
"orig": "fi:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kiireestä kantapäähän"
}
],
"glosses": [
"vertex"
],
"id": "en-kiire-fi-noun-4baD4mo6",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"vertex",
"vertex"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) vertex"
],
"synonyms": [
{
"word": "päälaki"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟iːre̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognates include Finnish kiire and Estonian kiire.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"haste, hurry"
],
"id": "en-kiire-izh-noun-LQsOdJnD",
"links": [
[
"haste",
"haste"
],
[
"hurry",
"hurry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognates include Finnish kiire and Estonian kiire.",
"forms": [
{
"form": "kiiremp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl-S/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireht",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireheel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireheks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiirehiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiirehennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireheen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kiiremp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (comparative kiiremp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiiremp"
},
"expansion": "kiire (comparative kiiremp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kii",
"2": "r",
"3": "r",
"front": "1"
},
"name": "izh-decl-S/lähe"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"10": "kiireheks",
"11": "kiirehennä,\nkiireheen",
"12": "kiirehent",
"13": "kiirehet,\nkiireet",
"14": "kiirehiin",
"15": "kiirehiä",
"16": "kiirehisse",
"17": "kiirehiis",
"18": "kiirehist",
"19": "kiirehille",
"2": "kiirehen",
"20": "kiirehiil",
"21": "kiirehilt",
"22": "kiirehiks",
"23": "kiirehinnä,\nkiirehiin",
"24": "kiirehint",
"3": "kiirettä,\nkiireht",
"4": "kiirehesse",
"5": "kiirehees",
"6": "kiirehest",
"7": "kiirehelle",
"8": "kiireheel",
"9": "kiirehelt",
"title": "",
"type": "type 6/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">lähe</i>, no gradation"
},
"name": "izh-decl-table/S"
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 7 22",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kiiree"
}
],
"glosses": [
"quick, hasty"
],
"id": "en-kiire-izh-adj-VXWVvq6y",
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"hasty",
"hasty"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "haste",
"word": "kippu"
},
{
"sense": "quick",
"word": "selvä"
},
{
"sense": "quick",
"word": "huima"
},
{
"sense": "quick",
"word": "sukkela"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kiiree"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of kiiree"
],
"id": "en-kiire-izh-adv-00uT8FV0",
"links": [
[
"kiiree",
"kiiree#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of kiiree"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Estonian adjectives",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian mõte-type nominals",
"Estonian nouns",
"Estonian ohutu-type nominals",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms derived from Proto-Germanic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Estonian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiiras"
},
"expansion": "Finnish kiiras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*gīraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gīraz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "giri"
},
"expansion": "Old High German giri",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognate to Finnish kiire and Votic tšiire. Possibly the same root as in dialectal Estonian and Finnish kiiras; from Proto-Germanic *gīraz, compare Old High German giri.",
"forms": [
{
"form": "kiire",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kiiret",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "kiirem",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kõige kiirem",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kiireim",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "kiirem",
"13": "superlative",
"14": "kõige kiirem",
"15": "or",
"16": "kiireim",
"17": "",
"2": "adjectives",
"3": "genitive",
"4": "kiire",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "kiiret",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"f5accel-form": "comparative",
"f6accel-form": "superlative",
"f6nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret, comparative kiirem, superlative kõige kiirem or kiireim)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"2": "kiiret",
"s": "kiireim"
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret, comparative kiirem, superlative kõige kiirem or kiireim)",
"name": "et-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiire"
},
"name": "et-decl-ohutu"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "iir",
"3": "iir",
"4": "e"
},
"name": "et-decl-mõte"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast"
],
"links": [
[
"fast",
"fast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːːre/",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Estonian adjectives",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian mõte-type nominals",
"Estonian nouns",
"Estonian ohutu-type nominals",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms derived from Proto-Germanic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Estonian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiiras"
},
"expansion": "Finnish kiiras",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "gem-pro",
"3": "*gīraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gīraz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "giri"
},
"expansion": "Old High German giri",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognate to Finnish kiire and Votic tšiire. Possibly the same root as in dialectal Estonian and Finnish kiiras; from Proto-Germanic *gīraz, compare Old High German giri.",
"forms": [
{
"form": "kiire",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "kiiret",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/ohutu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/mõte",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiired",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirete",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiret",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiiresse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiires",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiireteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiirena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiiretega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "kiire",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "kiiret",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"2": "kiiret"
},
"expansion": "kiire (genitive kiire, partitive kiiret)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiire"
},
"name": "et-decl-ohutu"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "iir",
"3": "iir",
"4": "e"
},
"name": "et-decl-mõte"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hurry, haste"
],
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
]
]
},
{
"glosses": [
"rush"
],
"links": [
[
"rush",
"rush"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːːre/",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish archaic terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish links with redundant target parameters",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iːre",
"Rhymes:Finnish/iːre/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "haste makes waste",
"word": "ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi"
},
{
"word": "joulukiire"
},
{
"word": "kiireapulainen"
},
{
"word": "kiireellinen"
},
{
"word": "kiireesti"
},
{
"word": "kiireetön"
},
{
"word": "kiirehtiä"
},
{
"word": "kiirehtää"
},
{
"word": "kiireinen"
},
{
"word": "kiirekausi"
},
{
"word": "kiireys"
},
{
"word": "kiiruhtaa"
},
{
"word": "kiiruusti"
},
{
"word": "lähtökiire"
},
{
"word": "tulipalokiire"
},
{
"word": "työkiire"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hurry"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tšiire"
},
"expansion": "Votic tšiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *kiireh (compare Estonian kiire, Votic tšiire).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kiire",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiir",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kiiriä"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hurry, haste, rush"
],
"links": [
[
"hurry",
"hurry"
],
[
"haste",
"haste"
],
[
"rush",
"rush"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have been busy.",
"text": "Minulla on ollut kiireitä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something that causes one to be busy or that occupies one's time"
],
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"occupies",
"occupy"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟iːre̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kiirus"
}
],
"wikipedia": [
"fi:kiire"
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish archaic terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish links with redundant target parameters",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iːre",
"Rhymes:Finnish/iːre/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kiireestä kantapäähän"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vertex"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiirek"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiirek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "šķire"
},
"expansion": "Latvian šķire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skỹris"
},
"expansion": "Lithuanian skỹris",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *kiirek, probably borrowed from Baltic (compare Latvian šķire, Lithuanian skỹris).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kiire",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kiir",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Anatomy"
],
"glosses": [
"vertex"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"vertex",
"vertex"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) vertex"
],
"synonyms": [
{
"word": "päälaki"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟iːre̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian adverbs",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/iːr",
"Rhymes:Ingrian/iːr/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iːre",
"Rhymes:Ingrian/iːre/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognates include Finnish kiire and Estonian kiire.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"haste, hurry"
],
"links": [
[
"haste",
"haste"
],
[
"hurry",
"hurry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian adverbs",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/iːr",
"Rhymes:Ingrian/iːr/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iːre",
"Rhymes:Ingrian/iːre/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kiiree"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kiireh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kiireh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Finnish kiire",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiire"
},
"expansion": "Estonian kiire",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kiireh. Cognates include Finnish kiire and Estonian kiire.",
"forms": [
{
"form": "kiiremp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireeks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiireennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirein",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl-S/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/lähe",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kiire",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireht",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireheel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiireheks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kiirehiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiirehennä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiireheen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiirehent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiirehint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kiiremp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "kiire (comparative kiiremp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kiiremp"
},
"expansion": "kiire (comparative kiiremp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kii",
"2": "r",
"3": "r",
"front": "1"
},
"name": "izh-decl-S/lähe"
},
{
"args": {
"1": "kiire",
"10": "kiireheks",
"11": "kiirehennä,\nkiireheen",
"12": "kiirehent",
"13": "kiirehet,\nkiireet",
"14": "kiirehiin",
"15": "kiirehiä",
"16": "kiirehisse",
"17": "kiirehiis",
"18": "kiirehist",
"19": "kiirehille",
"2": "kiirehen",
"20": "kiirehiil",
"21": "kiirehilt",
"22": "kiirehiks",
"23": "kiirehinnä,\nkiirehiin",
"24": "kiirehint",
"3": "kiirettä,\nkiireht",
"4": "kiirehesse",
"5": "kiirehees",
"6": "kiirehest",
"7": "kiirehelle",
"8": "kiireheel",
"9": "kiirehelt",
"title": "",
"type": "type 6/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">lähe</i>, no gradation"
},
"name": "izh-decl-table/S"
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"quick, hasty"
],
"links": [
[
"quick",
"quick"
],
[
"hasty",
"hasty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "haste",
"word": "kippu"
},
{
"sense": "quick",
"word": "selvä"
},
{
"sense": "quick",
"word": "huima"
},
{
"sense": "quick",
"word": "sukkela"
}
],
"word": "kiire"
}
{
"categories": [
"Ingrian adverbs",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/iːr",
"Rhymes:Ingrian/iːr/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iːre",
"Rhymes:Ingrian/iːre/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kiire",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kii‧re"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kiiree"
}
],
"categories": [
"Ingrian dialectal terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of kiiree"
],
"links": [
[
"kiiree",
"kiiree#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of kiiree"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːr]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkiːre/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkiːre̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːr"
},
{
"rhymes": "-iːre"
}
],
"word": "kiire"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.