See työkiire on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "kiire", "id1": "work", "id2": "hurry" }, "expansion": "työ + kiire", "name": "affix" } ], "etymology_text": "työ + kiire", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkiire", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiire", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiirettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "työkiire", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "työkiire", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työkiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He/she is busy with work.", "text": "Hänellä on työkiireitä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "something work-related that occupies one's time" ], "id": "en-työkiire-fi-noun-T9hELe-M", "links": [ [ "work", "work" ], [ "related", "related" ], [ "occupies", "occupy" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkiːreˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟iːre̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-iːre" } ], "word": "työkiire" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "kiire", "id1": "work", "id2": "hurry" }, "expansion": "työ + kiire", "name": "affix" } ], "etymology_text": "työ + kiire", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkiire", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiire", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkiirettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiirettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkiireitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkiireessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkiireeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkiireisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkiireellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkiireelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkiireenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkiireekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkiireettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "työkiire", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "työkiire", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työkiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːre", "Rhymes:Finnish/iːre/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "He/she is busy with work.", "text": "Hänellä on työkiireitä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "something work-related that occupies one's time" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "related", "related" ], [ "occupies", "occupy" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkiːreˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟iːre̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-iːre" } ], "word": "työkiire" }
Download raw JSONL data for työkiire meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.